Google+ All that Fascination: clarins
Visualizzazione post con etichetta clarins. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta clarins. Mostra tutti i post

mercoledì 11 marzo 2015

Products I regret buying #1



This is the first post of a series of (I hope few!) posts I want to dedicate to the products that I regret buying.

The first product that really disappointed me is the Clarins Instant Eye Make-Up remover (€ 21,50). I've been reading a lot of good reviews about this product, so, when I run out of my Bioderma, which I use to remove my eye make up, I decided to try this one instead. It claims to be able to remove any kind of eye make up, even waterproof one, but I don't see how this could be, since it hardly removes a light layer of not waterproof mascara! I need to use a lot of product in order to get rid of my eye make up, which is never too heavy. It is not even closely comparable to my beloved Bioderma, which not only removes make up without any efforts, but it's also a lot gentler on my eyes!

The second product is not that bad, but I was expecting a bit more for such an hyped product. It's the Instant Concealer by, again, Clarins (€ 24,50). I usually love Clarins, I think it's a very good brand, but these two products just don't work for me. This concealer is, after all, a nice concealer, it has a good coverage, it can be used under the eye because is not too heavy, even if I don't find it to be hydrating either, and it doesn't look cakey...but, to me, it's nothing special. I have it in the lighter shade, that, as often happens with concealer, is slightly dark for me. I don't think I will buy it again.

A product that, instead, I think is really bad is the Pro buffing brush n. 62 by Sephora (€ 26,00), a flat buffing brush that I use (or, at least, I wanted to use!) to apply liquid foundation. There's not much to say except that it sheds a lot since the first application. It leaves bristles all over my face. Even after I washed it, it kept loosing bristles. I just can't use it, it's horrible. 

I told you here how positively impressed I was by the Lush Color Essential, which is, basically, their foundation. Unfortunately I cannot say the same thing about their Emotional Brilliance powder (€ 17,50). It's a light loose powder that would probably be great if you have normal or dry skin, but on my combination skin it's not able to keep my make shine free for more than a couple of hours. I like the fact that it's super lightweight, but you need to be very careful because, it you apply too much product it looks very pinkish. I've tried it with different foundations, but it doesn't work with any on them. Thumbs down!

Have you ever tried these products? Did you like them?

Fede


Questo è il primo post di una serie di (spero pochi!) post che ho intenzione di dedicare ai prodotti che mi sono pentita di aver acquistato.

Il primo prodotto che mi ha molto delusa è lo struccante occhi di Clarins (€ 21,50). Ho letto molte recensioni positive su questo struccante, per cui, quando ho finito la mia acqua micellare di Bioderma, che uso per struccare gli occhi, ho deciso di sostituirla con questo prodotto. Stando a quanto scritto sulla confezione, dovrebbe essere in grado di rimuovere qualunque tipo di trucco, anche quello resistente all'acqua, ma non vedo davvero come ciò sia possibile, visto che trovo difficoltoso togliere anche solo una leggera passata di un normalissimo mascara. Devo usare una quantità spropositata di prodotto per riuscire a struccare bene gli occhi, anche se non uso mai un trucco pesante. Trovo che questo prodotto non si possa paragonare neanche lontanamente allo struccante di Bioderma, che, non solo rimuove qualunque tipo ti make up senza difficoltà, ma è anche molto più delicato per i miei occhi!

Il secondo prodotto in realtà non è poi così male. Tuttavia, visti i numerosi consensi che riceve, mi aspettavo molto di più. Si tratta del correttore Instant Concealer di, ancora una volta, Clarins (€ 24,50). In realtà normalmente i prodotti di Clarins mi piacciono molto, questi due, però, su di me proprio non funzionano. Il correttore in sé, come ho già detto, non è male, ha un buona coprenza, può essere usato anche sotto gli occhi perché non è eccessivamente pesante, anche se non trovo abbia una effetto idratante, come alcuni affermano, e in generale non risulta pastoso...però non è niente di che! Io lo possiedo nella tonalità più chiara, che, come spesso mi capita i con correttori, è leggermente scura per me. Non credo proprio che lo riacquisterò un volta terminato.

Un prodotto che, invece, trovo essere, senza dubbio, pessimo è il pennello Pro Buffing brush n. 62 di Sephora (€ 26,00), un pennello piatto che utilizzo (o, almeno, avrei voluto utilizzare!), per applicare fondotinta liquidi. Non c'è molto da dire se non che sin dalla prima applicazione ha iniziato a perdere molti, troppi, peli. Ho pensato che lavandolo la cosa si sarebbe risolta, ma così non è stato. Non riesco davvero ad utilizzarlo, mi lascia peli neri su tutta la faccia. Terribile.

Vi ho detto in questo post quanto fossi rimasta piacevolmente colpita dal Supplemento di Colore di Lush, che, è, in sostanza, il loro fondotinta. Purtroppo non posso dire lo stesso della loro cipria "Vibrazioni Emotive" (€ 17,50). Si tratta di una cipria in polvere libera leggerissima, che probabilmente sarebbe ottima su una pelle normale o secca, ma sulla mia pelle mista non riesce a opacizzare il trucco se non per un paio d'ore al massimo. Apprezzo la sua consistenza impalpabile, ma bisogna prestare molta attenzione a quanto prodotto si applica perché tende un po' al rosa. Ho provato ad utilizzarla con diversi fondotinta ma non c'è nulla da fare, non è il prodotto adatto a me! 

Avete provato questi prodotti? Vi sono piaciuti?

Fede

mercoledì 22 ottobre 2014

On my wish list


 
                                             


I have to confess that my beauty products wish list is much, much longer that the one I'm going to share with you in this post. Every time I see or I read about some products that catch my attention, I note their names on my list, but sometimes it takes months before I remember about them. That is why my list is becoming longer and longer! In this post I want to show you a little selection of the beauty products that, at the moment, are on the top of my list.

1 - First of all, of course, a foundation. Being a foundation junkie, every time a new foundation is released, I just can't help myself, I need to try it! This one is by Dior and it's the new Diorskin Star foundation (€ 43,00). From what I've read about this product, it seems to be a lightweight foundation with a medium coverage that is supposed to brighten the skin without making it shiny. No shine, light weight formula, brightening finish? I'm sold!

2 - Another foundation that has been on my with list for a while is not exactly a traditional foundation. It's the Benefit Bigger that BB Big Easy Multi-Blancing Skin Perfector spf 35 (€ 38,90). Such a long name, right? I'm not a fan of BB creams, I find them to be greasy and not so lightweight and I don't believe in the "10 properties in 1" miracle. This Benefit BB cream, however, seems to be formulated for combination to oily skins, like mine, and it sets into a powdery finish that guarantees the lasting power of the product. This is something that I must try for sure!

3 - My all time favorite powder is the Bare Mineral Mineral Veil, however loose powers are not the best to keep in your bag. That is why I'm looking for a good pressed powder and the Clarins Ever Matte Powder ( € 31,50) sounds exactly what I need. I also love the golden packaging!

4 - At the moment I'm very happy with my haircare routine, however there is a product that, I think, might improved it: the Bumble & Bumble Invisible Oil Primer (€ 27,50). All the products form the Invisible Oil line seem amazing, but the primer is the one that has been receiving the best reviews. It conditions the hair and protects it against UV radiations. Sounds nice!

5 - As you might know, I'm a huge fan of serums, I think they can do a lot for our skin, and, in particular, I like brightening and exfoliating serum. This is why the Clinique turnaround concentrate radiance renewer serum (€ 59,50) is so appealing to me. Here's what is said on Clinique website: "Fast acting exfoliating serum instantly creates a luminous-from-within radiance. Reveals skin's finest texture, too. Works to optimise natural cell renewal, gently, continually, unveiling skin that's brighter, healthier, more uniform. Becomes softer, younger over time." I love every single word!

6 - I'm always on the search for a good moisturizer that is light enough not to make my combination skin oily, but also hydrating enough to fight dry patches and first wrinkles. I've always heard good things about the Kiehl's rosa arctica moisturizer, but I've always been afraid it would have been too rich for my skin. However, I recently discovered that there is a lighter version, the Kiehl's rosa arctica lightweight cream (€ 52,00), that seems to be perfect for my skin! It's supposed to fight first sights of aging and to make the skin smooth and hydrated. Lovely!

Have you ever tried any of these products? What do you think?

Fede


Devo confessare che la mia wish list di prodotti di bellezza è molto, molto più lunga di quella che vi mostrerò in questo post. Ogni volta che vedo o sento parlare di un prodotto che mi sembra interessante, ne annoto il nome; tuttavia, è facile che passino mesi prima che mi ricordi dell'esistenza del prodotto in questione! Ecco perché la mia lista sembra diventare infinita! In questo post voglio mostrarvi una piccola selezione di prodotti che, al momento, occupano i primi post nella classifica dei miei prodotti più desiderati.

1 - Il primo è, ovviamente, un fondotinta. Avendo una particolare predilezione per i fondotinta, non appena ne viene lanciato uno nuovo, le mie antenne si allertano! Questo, in particolare, è il nuovo nato in casa Dior, il Diorskin Star (€ 43,00). Da quanto ho avuto modo di leggere, si tratta di un fondotinta molto leggero sulla pelle che, tuttavia, è in grado di raggiungere una buona media coprenza. Inoltra, illumina l'incarnato senza, però, lucidare la pelle. Leggero, illuminante, anti-lucido? Lo voglio. 

2 - Un altro fondotinta che è nella mia wish list da ormai un bel po' di tempo non è in realtà un fondotinta tradizionale. Si tratta del Benefit Bigger that BB Big Easy Multi-Blancing Skin Perfector spf 35 (€ 38,90). Nome lungo, vero? Normalmente non amo le BB cream, le trovo troppo grasse e non poi così leggere sulla pelle e, soprattutto, non credo neanche un po' al miracolo di "10 proprietà in 1". Questo prodotti di Benefit, tuttavia, sembra essere pensato per pelli miste/grasse e il suo finish cipriato dovrebbe garantirne la durata. Non ci credo finchè non lo vedo sulla mia pelle!

3 - La mia cipria preferita in assoluto è la Mineral Veil di Bare Minerals, tuttavia una cipria in polvere libera non è l'ideale da tenere in borsa per veloci ritocchi durante la giornata. Per questo motivo sto cercando una buona cipria compatta e la Ever Matte di Clarins (€ 31,50) sembra fare proprio al caso mio. E poi il contenitore metallico dorato è carinissimo!

4 - Al momento sono molto soddisfatta della mia routine di cura dei capelli, tuttavia c'è un prodotto che credo potrebbe migliorarla ulteriormente: l'Invisible Oil Primer di Bumble & Bumble  (€ 27,50). Tutti prodotti di questa linea mi sembrano ottimi, ma questo primer è quello che sta ottenendo il maggior numero di recensioni positive. Si applica prima di procedere allo styling e ammorbidisce i capelli, proteggendoli dalle radiazioni UV. Non male, vero?

5 - Come forse saprete, sono una grande amante dei sieri, trovo che possano fare davvero molto per la nostra pelle; in particolare, amo i seri illuminanti ed esfolianti. Ecco perché il siero Turnaround Concentrate Radiance Eenewer di Clinique (€ 59,50) attira così tanto la mia attenzione. Ecco come viene descritto sul sito di Clinique: "Il concentrato che illumina, grazie ad un processo di rinnovamento cellulare multi-livello. Leviga la superficie epidermica donandole un aspetto più luminoso ed omogeneo. Nel tempo la presenza delle linee sottili si attenua notevolmente". Adoro ogni singola parola!

6 - Sono sempre alla ricerca di una buona crema idratante che sia abbastanza leggera da non rendere la mia pelle lucida e sufficientemente idratante da combattere le prime rughe. Ho sentito parlare molto bene della crema Rosa Arctica di Kiehl's, ma ho sempre temuto fosse troppo ricca per la mia pelle. Recentemente, però, ho scoperto l'esistenza della Rosa Arctica Lightweight (€ 52,00), appositamente pensata per pelli miste/grasse. Dovrebbe combatte i primi segni di invecchiamento e lasciare la pelle soffice ed idratata. Bene, bene.

Avete mai provato questi prodotti? Cosa ne pensate?

Fede

giovedì 18 settembre 2014

Currently loving #7



Today's post is about a couple of new products I've recently discovered that I'm really liking, and also a couple of old favorites that I've constantly reached for in the last couple of weeks.

If you follow my blog, you know how much I love the Clarins Gentle Exfoliator Brightening Toner (€ 20,00). It contains a small amount of AHA (alpha hydroxy acid), so it does exfoliate the skin, but it's extremely gentle and it doesn't cause any dryness or redness. It should be used a couple of times a week (preferably at night) and this is what I've been doing since a month ago, when I decided to try to use it more often. So, I stared to use it 4-5 nights a week (I wouldn't suggest to use it more often) and it's doing wonders: it brightens my complexion, making spots and discolorations slowly fade away. It also leaves my skin soft and hydrating. My love story with this product continues. 

Another old favorite of mine, that I've been using more and more often is the Sephora n. 43 brush (€ 19,00), a dense flat brush that is supposed to be used for bronzers and blushes. I have never use it with powder, the only way I've been using it is to apply my liquid foundation and for this purpose it works wonderfully. The bristles are soft and dense, so it does an amazing job in blending the product and the finish it gives is flawless. I also like how it makes my foundation melt into the skin.

For my birthday my sister bought me the Guerlain La Petite Robe Noir Couture eau de parfum (€ 53,50) and I've been loving it so much that, now that I've finished it, I decided to buy the bigger bottle. I'm not very good in describing scents, but I'll do my best. It has a sweet powdery raspberry note, mixed with darker notes, like patchouli (which I love!), vetiver and moss. It's very feminine and young, but it's also mysterious and seductive.

My last make up discovery is the L'Oreal Paris Color Riche L'Extraordinaire liquid lipstick (€ 19,95) in the shade n. 500 "Molto Mauve". It's a sort of mix between a gloss and a lipstick: it doesn't feel sticky like some lip glosses so, it has a nice luminous finish and it feels light and moisturizing on the lips. As I've said before, I'm not a fan of lip glosses, but this product is very nice, it has a great pigmentation and it's very easy to apply. Moreover, the shade I have is a gorgeous dusty pink nude that's perfect for an easy everyday look.

Have you ever tried any of these products? What do you think about them?

Fede


Nel post di oggi voglio parlarvi di un paio di prodotti che ho recentemente scoperto e che sto apprezzando molto, nonché di un paio di preferiti di sempre ai quali mi sto affidando giornalmente da un paio di settimane a questa parte.

Se seguite il mio blog, sapete quanto io ami il Tonico Esfoliante Delicato di Clarins (€ 20,00). Si tratta di un tonico che contiene una piccola quantità di AHA (alfa idrossiacidi), per cui è, sì, esfoliante, ma risulta comunque molto delicato e non provoca secchezza o rossori, come, invece, fanno molti esfolianti contenenti una maggiore percentuale di acidi. Dovrebbe essere utilizzato due volte la settimana, preferibilmente la sera, e così ho fatto per un po'; tuttavia, circa un mese fa, ho deciso di provare ad aumentare la frequenza di utilizzo a 4-5 volte la settimana (sconsiglierei di usarlo più spesso) e devo dire che sta facendo meraviglie: illumina l'incarnato, favorendo la scomparsa di segni e macchie. Inoltre, lascia la pelle morbida ed idratata. La mia love story con questo prodotto continua!

Un altro vecchio preferito che sto utilizzando sempre più di frequente è il pennello n. 43 di Sephora (€ 19,00), un pennello denso e piatto pensato per applicare terra e blush. Devo dire che non l'ho mai utilizzato con prodotti in polvere, l'unico uso che ne faccio è l'applicazione del fondotinta liquido e, a questo scopo, si comporta magnificamente. Le setole sono morbide e dense, così da rendere facile e veloce la stesure del prodotto, e il finish che ottengo è perfetto. Inoltre, riesce a far sì che il fondotinta non rimanga semplicemente adagiato sulla pelle, ma si fonda perfettamente con essa. 

Per il mio compleanno, mi sorella ha deciso di regalarmi un profumo, La Petite Robe Noir Couture eau de parfum di Guerlain (€ 53,50), e mi è piaciuto così tanto che, quando l'ho finito, ho deciso di riacquistarlo nel formato più grande. Premetto che sono un disastro nel descrivere i profumi, ma cercherò di fare del mio meglio. Ha note dolci e cipriate, tra cui spicca senza dubbio il lampone, abbinate a note più scure e legnose, tra cui il patchouli (che adoro!), il muschio e il vetiver. Se da un lato può inizialmente sembrare molto femminile e sbarazzino, dall'altro, si rivela misterioso e sensuale. 

La mia ultima scoperta in fatto di make up è il L'Oreal Paris Color Riche L'Extraordinaire liquid lipstick (€ 19,95), che io possiedo nella tonalità n. 500 "Molto Mauve".  Si tratta di una sorta di ibrido tra rossetto e gloss: non ha la consistenza appiccicosa dei gloss, ma ne conserva il finish luminoso, combinato ad un'estrema leggerezza sulle labbra e ad una gradevole azione idratante. Come ho detto altre volte, non sono una grande amante dei lucidalabbra, tuttavia questo prodotto, grazie anche alla sua buonissima pigmentazione ed alla facilità di utilizzo, mi ha piacevolmente conquistata. Infine, il colore che possiedo è un bellissimo rosa antico molto naturale, perfetto per tutti i giorni.

Avete provato qualcuno di questi prodotti? Cosa ne pensate?

Fede

mercoledì 30 luglio 2014

The "anti-blemmishes" team



I know a lot of people out there sruggle with acne, breakouts and problematic skin and, believe me, I know how frustrating it could be. I myself sometimes soffer of hormonal and diary breakouts and it’s not nice. What I recommend is, of course, to see a doctor; anyway, if your imperfections are not severe, there are some products that might be helpful. I’m going to talk about the products that I think work well for me, but remember that every skin type is different, so I’m not going to say that they would work for everybody!

First of all, when my skin is doing really bad, I relay on two different tonics: the first one is the Tea Tree Water by Lush (€ 10,95). I use it in the morning after my cleanser, it really hepls reducing the oils on my skin and the tea tree oil has antiseptic properties that helps reducing any inflammation and irritation. It’s a wonderful product and it doesn’t dry out my skin, which is always good!

In the evening, instead, two or three times a week, I use my Clarins Gentle Exfoliator Brightening Toner (€ 20,00), which works a little deeper then the Lush toner, as it contains AHA, which gently exfoliate the skin, making it look smoother and reducing any marks or discolorations.

Two times a week I apply a purifying mask and one of my favorites is the Kiehl’s Rare Earth pore cleansing mask (€ 25,00). It’s formulated with Amazonian white clay that helps to unclog your pores. Again, I like the fact that it removes impurities from the pores without being too harsh.

As moisturizer, when I’m breaking out I usually rely on my beloved La Roche Posay Effaclar Duo (I’ve tlaked about it here), anyway my dermatologist recently suggested me to try the Gram Acne cream by Esther (€ 12,00), which basically does what the LRP Effaclar duo does, but it’s a little bit more moisturizing, without being too heavy. It helps to calm down any breakout and spot and keeps my skin’s oil production under control.

As a treatment, I always use my Lierac Prescription Antiblemish dual-phase concentrate (€  12,10). I’ve told you how much I love this product in this post, I only apply it on the affected areas before going to bed, and the morning after I can already see some improvements: the inflammation has calm down and the spots are smaller. I love it!

What are you favorites spot treatments?

Fede


Sono molte le persone di ogni età che soffrono di acne o, in generale, sono soggette ad eruzioni cutanee di ogni tipo e so quanto questo possa essere frustrante. Io stessa mi trovo a volte a dover affrontare eruzioni ormonali o causate dal consumo di latticini e, credetemi, non è affatto carino! Quello che suggerisco di fare, specialmente se si tratta di imperfezioni gravi, è, ovviamente, di consultare un esperto, tuttavia, in caso di problematiche meno rilevanti, ci sono alcuno prodotti che possono essere d’aiuto. Di seguito vi parlerò di quelli che sono i miei personali alleati in caso di brufoli di vario genere, con la precisazione che il fatto che siano efficaci per me non significa necessariamente che lo debbano essere anche per voi.

Per prima cosa, quando la mia pelle inizia a dare il peggio di sé, mi affido a due differenti tonici. Il primo è l’Acqua di Luna di Lush (€ 10,95), un tonico completamente naturale che utilizzo la mattina dopo la detersione. E’ efficace nel tenere a bada la produzione di olio e le proprietà antisettiche del tea tree oil con il quale è formulato aiutano a ridurre le infiammazioni e le irritazioni che stanno colpendo la mia pelle. E’ un prodotto davvero valido e apprezzo molto il fatto che non secchi la pelle, come altri tonici di questo tipo, invece, fanno.

La sera, due o tre volte la settimana, uso il Tonico Esfoliante Delicato di Clarins (€ 20,00), il quale lavora un po’ più in profondità rispetto al suo collega di Lush. Contiene infatti AHA, che esfoliano delicatamente la pelle, rendendola più luminosa e morbida, facilitando la scomparsa di eventuali macchie o piccole cicatrici.

Due volte la settimana applico una maschera purificante e una delle mie preferite è la Rare Earth Pore di Kiehl’s (€ 25,00). Questa maschera contiene argilla bianca dell’Amazzonia che pare abbia proprietà purificanti. Agisce rimuovendo le impurità che ostruiscono i pori senza essere troppo aggressiva, cosa che la mia pelle apprezza sempre molto!

Come crema normalmente mi affido alla mia adorata Effaclar duo di La Roche Posay, di cui vi ho già parlato qui, tuttavia ultimamente, su consiglio del mio dermatologo, sto utilizzando la Gram Acne di Esther (€ 12,00) e mi sto trovando molto bene. Agisce fondamentalmente come l’Effaclar duo, ma risulta leggermente più idratante, pur essendo sebo normalizzante.

Infine, come trattamento mi affido a Lierac Prescription Antiblemish concentrato bifasico (€ 12,10), del quale ho già parlato in questo post. Lo applico la sera prima di coricarmi, unicamente sulle zone colpite, e la mattina successiva posso già notare che le infiammazioni si sono ridotte. Lo adoro!

Quali sono i vostri trattamenti preferiti contro le imperfezioni della pelle?
Fede

martedì 1 luglio 2014

June favorites



I can't believe June is already ending, time goes by so fast! So, here we are with my monthly favorite products. Let's start!

The first product is the Clarins Liquid bronze Self Tanning (€ 23,90). I'm not a fan of self-tanning products, they usually smell weird and they tend to leave the skin with an unpleasant orange color that is not cool at all. However, my skin is very fair and I don't like spending a lot of time in the sun, so I thought I needed some extra help to achieve a more healthy complexion. This self-tanning by Clarins is very good: it doesn't have any strange smell and it gives the skin a nice light tan, perfect for paler skins. It's meant to be used on face and décolleté, but I use it all over my body (except for my face, because my skin is freaking out in this period and I don't want to add new products, as I don't know how it might react!) and the result is very nice.

I've talked about the Caudalie Vinoperfect Radiance Serum (€ 45,50) in my latest "Currently loving" post here, so you already know I love this magic liquid. I use it every morning and evening and I can see a big improvement in my overall complexion: my skin is luminous and brighter and some discolorations I had are slowly fading away. 

This product already featured in my April favorites and I'm still in love with it: it's the Chanel Perfection Lumiere Velvet foundation (€ 39,50). It's the perfect foundation for summer, it's very lightweight, so you won't feel it on your skin, but it can also achieve a nice medium coverage if you need to conceal some imperfections. It has a beautiful velvety finish, not too matte not too glowing, and it has a good staying power. If you want to read my full review, you can find it here

In this season, if you want your make up to last you need to prime. I personally don't use a primer on a daily base, I prefer to touch up my make up with a powder if I need to, but in some special occasions I like to reach for The Body Shop Instablur all-in-one (€ 15,00). I like this primer because is very light weight and it absorbs quickly, making the skin instantly flawless and smoother. It not only extends the life of my make up, but it hides any imperfection on the skin. 

My favorite lip product of June has to be the Nars Satin Lip Pencil in the shade Lodhi (€ 25,50), a vibrant coral shade with a creamy finish. It doesn't dry out my lips and it lasts pretty good. I like the shade, it's not too orange nor too pink and the intensity of the color can be easily modulated. Moreover, thank to the fact that it comes as a pencil, it's very easy and quick to apply. 

Have you ever tried some of these products? What are your thoughts?
Fede


Non posso credere che Giugno stia già giungendo al termine, il tempo vola! Eccoci, quindi, ad un altro appuntamento con i miei prodotti preferiti del mese. Iniziamo.

Il primo prodotto è il Latte autoabbronzante di Clarins (€ 23,90). Non sono un'amante degli autoabbronzanti, trovo che, di solito, abbiano un odore strano e tendano a donare alla pelle una colorazione che vira in modo imbarazzante verso l'arancione...terribile! Tuttavia, la mia pelle è davvero molto chiara, quindi, non amando passare molto tempo stesa al sole, ho pensato che fosse necessario un aiutino extra per ottenere un colorito un po' più sano. Questo abbronzante di Clarins fa proprio al caso mio: non ha alcun odore particolare e, soprattutto, regala alla pelle una leggera abbronzatura dorata, ideale per le pelli più chiare. E' un prodotto che dovrebbe essere utilizzato su viso e décolleté, ma io lo applico su tutto il corpo (ad eccezione del viso, perché la mia pelle in questo periodo sembra impazzita, per cui non voglio che entri in contatto con prodotti ai quali non so come possa reagire!) e il risultato è molto bello.

Ho parlato del Siero Illuminante Anti-macchie della linea Vinoperfect di Caudalie (€ 45,50) nel mio ultimo "Currently loving" post qui, per cui sapete quanto io ami questo liquido magico. Lo utilizzo due volte al giorno, mattino e sera, tutti i giorni e posso notare come l'aspetto complessivo della mia carnagione stia migliorando progressivamente: la pelle è più luminosa e radiosa ed alunne macchioline rosse, residui di recenti infiammazioni, stanno lentamente scomparendo.

Questo prodotto ha già fatto la sua comparsa tra i miei preferiti di Aprile ed è tutt'ora tra i prodotti che amo di più: si tratta del fondotinta Perfection Lumiere Velvet di Chanel (€ 39,50). E' perfetto per l'estate, è talmente leggero sulla pelle che non sembra quasi di averlo, ma, allo stesso tempo, riesce a raggiungere una buona media coprenza qualora si renda necessario coprire qualche imperfezione. Dona alla pelle un bellissimo effetto vellutato, non troppo opaco né troppo luminoso, e la sua durata è molto buona. Se volete leggere la mia recensione completa, la trovare qui. 

In questa stagione, se volete che il vostro trucco duri a lungo, dovete affidarvi ad un buon primer. Personalmente non è uno step che tendo a fare su base giornaliera, preferisco, piuttosto, ritoccare il make up con la cipria, se necessario, tuttavia, in alcune occasioni speciali, mi piace affidarmi a Instablur All-in-one di The Body Shop (€ 15,00). Questo primer mi piace molto perché non è pesante e si assorbe velocemente, facendo immediatamente apparire la pelle liscia e levigata. Non solo prolunga la durata del make up, ma aiuta a nascondere ogni imperfezione.

Il mio prodotto per le labbra preferito di Giugno non poteva che essere la matita labbra Satin di Nars (€ 25,50) nella tonalità Lodhi, un meraviglioso corallo acceso con una consistenza cremosa. Non secca le labbra ed ha una durata molto buona. Adoro questo colore, non è né troppo aranciato né troppo rosato, e la sua intensità può facilmente essere modulata in base all'occasione. Inoltre, avendo la forma di una penna, è molto facile e veloce da applicare.

Avete provato qualcuno di questi prodotti? Cosa ne pensate?
Fede



mercoledì 25 giugno 2014

Summer beauty essentials





















When the weather becomes warmer, our skin care should change a bit, because we don’t need anymore all the heavy moisturizing products we usually use in order to protect our skin from the cold winter weather. That doesn’t mean that we don’t need any moisturizer at all, we just should choose something lightweight and refreshing.

The first thing I usually change when the weather gets warmer is my toner. The one I love to use in this time of the year is from Lierac and its their Vitamin-Enriched Toner (€ 14,85). This product is Summer in a bottle! It’s super refreshing and it smells like orange. Because it’s alcohol free, it’s very gentle on the skin and it leaves a nice clean feeling.

Another product I tend to change in summertime is my eyecream. I usually like heavy moisturizing eyecreams, but in this time of the year I skip to something a little bit lighter, like my Clarins eye contour balm (€ 32,50). I like the fact that, even if is not heavy at all, it makes the skin around my eyes suddently softer and smoother and it also works very well under my make up. Like most of the Clarins products I’ve tried, it’s very gentle, which is good for my sensitive eyes.

For my moisturizer, last summer I discovered the Kiehl’s Ultra Facial oil free lotion (€ 24,00) and I felt in love with it. Having combination to oily skin, oil free products are the best for me and this one in particular is lovely. It is lightweight and moisturizing at the same time, it keeps my skin hydated all day long, without making it oily and it’s also very refreshing. It’s not a fancy product, it doesn’t promise miracols, it’s just a very simple cream that does exactly what it claims to, and it does it very well. As well as being oil free, it’s also paraben free, colorant free and fragrance free. I Love it.

As you all know, it’s very important to wear a good sunscreen  everyday, in order to protect our skin from damages caused by sun’s exposure. It’s something that should be worne all year round, but in summer it’s even more important. My favorite sunscreen is the La Roche Posay Anthelios XL spf 50+ dry touch gel cream (€ 14,92). In winter I usually use the one with spf 30, but in summertime I prefer an higher spf. This one form La Roche Posay is really amazing, it’s not heavy or greasy, it absorbs nicely into the skin without leaving the unpleasant white cast that most of the creams with high spf leave. It’s aimed to sentitive skin and it’s paraben free, fragrance free and non comedogenic. It protects against UVB and UVA and it’s also water resistant. Its anti-shine action and dry finish make it the perfect everyday sunscreen for oilier skins. I always wear make up over it and I’ve never had any problems in terms of longevity or application. It’s wonderful.

Fede


Con il cambio di stagione, quando le temperature iniziano a salire, sarebbe bene adattare la nostra skin care alle nuove condizioni climatiche. Non necessitiamo più, infatti, di tutti quei prodotti ad idratazione intensa che utilizziamo durante l’inverno per proteggere la nostra pelle dal freddo. Tuttavia, ciò non significa che si debba rinunciare a creme idratanti, è sufficiente optare per prodotti più leggeri e rinfrescanti.

La prima cosa che cambio quando il clima si fa torrido è il tonico. Quello che preferisco usare in questo periodo è il Tonico Eclat Lozione Vitaminizzara di Lierac (€ 14,85). Questo liquido è l’estate racchiusa in una bottiglia. E’ molto rinfrescante ed ha un gradevolissimo profumo di agrumi. Essendo privo di alcohol è molto delicato e lascia sulla pelle una gradevole sensazione di freschezza e di pulito.

Un altro prodotto che cambio con l’avvento dell’estate è la crema per il contorno occhi. Di solito prediligo creme molto idratanti e corpose, ma in questo periodo preferisco orientarmi su qualcosa di un po’ più leggero, come il Balsamo contorno occhi di Clarins (€ 32,50). Quello che più mi piace di questo prodotto è il fatto che, pur non essendo per nulla pesante, idrata molto bene l’area intorno ai miei occhi, lasciano la pelle liscia e rimpolpata e fornendo un’ottima basa per il make up. Inoltre, come la maggior parte dei prodotti Clarins che ho provato fin’ora, è estremamente delicato, il che è un bene per i miei occhi sensibili.

Per quanto riguarda la crema idratante, l’estate scorsa ho scoperto la lozione Ultra Facial Oil-free di Kiehl’s (€ 24,00) e me ne sono innamorata. Avendo una pelle mista, i prodotti oil free sono i migliori per me e questo, in particolare, fa davvero un ottimo lavoro. E’ una crema molto leggera ed idratante al tempo stesso, nutre la mia pelle per tutto il giorno senza renderla lucida ed ha un effetto davvero rinfrescante. Non è una di quei prodotti che promettono meraviglie, è molto basico e semplice ma fa esattamente quello che promette. Oltre ad essere oil-free, è anche privo di parabeni, coloranti e profumazioni. Lo adoro.

Come tutti sapete, è molto importante applicare tutti i giorni sul viso una buona protezione solare, per proteggere la pelle dai danni causati dall’esposizione al sole. E’ qualcosa che dobbiamo ricordarci di fare tutti i giorni durante tutto l’anno, ma d’estate diventa ancora più importante. La mia protezione solare preferita è La Roche Posay Anthelios XL spf 50+ dry touch gel cream (€ 14,92). Durante l’inverno, di solito, utilizzo la versione con spf 30, ma appena il clima cambia preferisco aumentare il fattore protettivo. Questa crema è davvero meravigliosa, non è pesante o corposa e si assorbe rapidamente senza lasciare quello sgradevole alone bianco che la maggior parte delle creme con alta protezione solare lascia sulla pelle. E’ pensata per le pelli più sensibili ed è priva di parabeni, priva di profumazioni e non comedogena. Fornisce un’elevata protezione agli UVB e UVA ed è resistente all’acqua. La sua azione anti-lucido e il suo finish secco la rendono la protezione solare giornaliera ideale per le pelli miste o grasse. Indosso spesso il mio make up sopra questa crema e non ho mai avuto problemi in termini di durata o di applicazione. E’ perfetta.

Fede






venerdì 21 febbraio 2014

Currently loving #1






I’ve always enjoyed doing my make up, I like to play with it, mixing together different products and discovering the many results you can achieve. You know, it’s just makeup, I think it should be something funny and it shouldn’t be taken too seriously. I mean, at the end of the day you wash everything away, so don’t be afraid to experiment and have fun!

What I’ve been doing latley is mixing my Chanel Vitalumiere Aqua foundation (€ 38,00) with my Mac Prolongwear (€ 33,27) one, in order to achieve the Chanel foundation glowing finish together with the lasting powder of the Mac one. And it works perfectly!

Have I ever mention my passion for blushes? I have very pale skin and a touch of blush brings a bit of color to my complexion, giving it a nice healthy look. The one I’ve been loving for the last couple of weeks is Deep Throat from Nars (€ 30,00), a beautiful pinkish blush with a bit of glow in it. Perfect for every skintone.

My skin has been a little spotty recently, maybe because I’ve been eating tons of chocolate every day...what can I say, I can’t resist! Naughty me! Anyway, I’ve started using the La Roche Posey Effaclar Duo (€ 17,15), and it’s really helping a lot. It’s an anti-imperfection treatment with a gelly consistency that can be used morning and night. I really recommend this product if you soffer from breakouts and have combination to oily skin. For drier skins this may be not moisturizing enough, but I think you can use it in combination with a good moisturizer and that would be ok.

I’ve told you about the Clarins Lotus Oil (€ 34,95) in my haul post here, and the more I use it the more I love it. I apply three drops of it on my face two or three nights a week, it moisturizes my skin and makes it look brighter and healthier and, even if it's an oil, when I wake up in the morning my skin doesn’t look oily at all.

Another product from Calrins, but this time I’m talking about the Gentle Exfoliator Brightening Toner (€ 20,00). I use it two times a week after my cleanser, and it gently exfoliates the skin, making it look smoother and brighter. I don’t usually like to scrub my face, because my skin is a bit sensitive, but this lotion is very gentle and it’s very good for skins that are prone to brakeouts.  

Have you ever tried some of these products?
Fede

Ho sempre trovato il make up in qualche modo divertente, mi piace giocarci mescolando più prodotti per ottenere risultati nuovi e diversi. In fondo è solo trucco, non bisognerebbe prendersi troppo sul serio. E’ qualcosa che alla fine della giornata si lava via, per cui non abbiate paura di sperimentare un po’ ogni tanto. 

Quello che ho iniziato a fare ultimamente è stato mescolare il fondotinta Chanel Vitalumiere Aqua (€ 38,00) con il Mac Prolongwear (€ 33,27), così da ottenere l’effetto finale naturale e luminoso del primo in combinazione alla lunga durata del secondo. E il risultato è perfetto!

Vi ho mai detto di avere una passione particolate per i blush? Avendo una carnagione molto chiara, un tocco di blush porta un po’ di colore al mio viso e mi regala un aspetto decisamente più sano. Il mio preferito ultimamente è Deep Throat di Nars (€ 30,00), si tratta di una bellissima tonalità di rosa con un leggero effetto luminoso. Perfetto per tutte le carnagioni!

Ultimamente la mia pelle non è nella sua condizione migliore, forse a causa delle tonnellate di cioccolato che sto mangiando ogni giorno…cosa posso dire, non so resistere, sono tremenda! In ogni caso, quello che mi sta davvero aiutando in questo senso è Effaclar duo di La Roche Posay (€ 17,15), un trattamento anti-imperfezione con la consistenza di un gel da utilizzare una o due volte al giorno. Lo consiglio davvero a chi ha problemi di acne o imperfezioni ed ha una pelle mista/grassa. Per le pelli più secche non credo sia sufficientemente idratante, ma utilizzandolo in combinazione ad una crema più ricca il problema dovrebbe essere risolto.

Ho già parlato del Clarins Lotus Oil (€ 34,95) nel post “Beauty Haul” qui, e devo dire che più lo uso più lo amo. Applicandone tre gocce sul viso due o tre notti la settimana idrata la mia pelle, donandole un aspetto sano e luminoso. Nonostante si tratti di un olio, al mio risveglio la mattina successiva la mia pelle non rimane affatto unta.

Altro prodotto di Clarins, questa volte sto parlando del Tonico Esfoliante Delicato (€ 20,00). Lo uso un paio di sere la settimana dopo il detergente, esfolia delicatamente la pelle e la rende morbida e luminosa. Normalmente non sono una grande amante degli srub, trovo che siano troppo aggressivi per la mia pelle sensibile, ma questo è davvero molto delicato ed è inoltre estremamente efficace nel combattere brufoli o imperfezioni.

Avete mai provato qualcuno di questi prodotti?
Fede



martedì 18 febbraio 2014

Beauty haul








These days have been creazy for me, but somehow I’ve found the time to do a little shopping and I would like to show you what I bought.

The first product is a skincare product from Clarins, the Lotus Oil Face Treatment (€ 34,95). This is basically an oil for combination/oily skin that should be used as a night treatment. It’s supposed to purify and tighten pores, refining the skin texture, moisturize and prevent fine lines. You only need two or three drops of it, so a little goes a long way. It’s also made of 100% pure plant extracts and zero preservatives. Sounds good, right? I’ve been using it two or three times a week and I have to say that when I wake up in the morning I can definitely see a difference in my skin, it seems softer and more radiant. So far so good.

Another skincare product I bought is the Bioderma Sébium Pore Refiner (€ 15,00). I decided to buy it because Lisa Eldridge mentioned it in her french pharmacie skincare favourites video. Since I don’t use primers, I thought this could be a great alternative, because it claims to be able to mattify the skin and make pores appear less visible. I have used it a couple of time, applying it only on my t-zone, and it really makes my skin look softer and smoother and makes my foundation last a bit longer. I’m very happy with it.

I’ve also made a qick stop at Lush’s and I bought the Popcorn Lip Scrub (€ 7,35), I’ve never tried it before, but everyone says great things about it, so I decided to give it a go. And I love the popcorn taste!

Talking about makeup, I needed a new mascara and I decided to try the YSL Baby Boll (€ 29,90). I’m a big fan of volumizing mascaras and my all time favourite is the Diorshow Extase, but I wanted to try something different and this cought my eyes. It’s not as volumizing as the Dior one, but it makes my lashes look longer and it’s very easy and quick to apply, unlike the Diorshow Extase. 

I also bought the Make Up Forever Full Cover (€ 30,90), since I needed a full coverage concealer, and I’m very impressed with it, it covers everything without looking cakey.

I wanted to buy the Hoola bronzer by Benefit, but the girl at the counter told me that this bonzer is way too dark for my skintone (pale girls problems) and suggested me to take a look at their Rockateur blush (€ 32,90) instead. And I find it to be a very nice blush, indeed. It’s a beautiful dusty pink shade with a little bit of shimmer in it that gives a gourgeus luminous finish. I think it’s the kind of blush that looks great on cadaveric lighter skin tones like mine.

The last purchases I wanna show you are from Kiko. First of all, I bought an Infinity Eyeshadow (€ 4,90) for my Kiko eye click 09 palette, and I choose the number 214. It’s a very nice matte neutral color, with a touch of pink in it. I like Kiko eyeshadows as they’re very pigmented and very inexpensive. Next, I picked up an eyelash curler (€ 5,90) and I have to say it works really well on my lashes. The last thing I bought is n. 106 round foundation brush (€ 12,90), I already own a couple of Kiko brushes and I think they have a pretty good quality, so I’m sure this one will be nice too.

If you want me to make a full review of some of the products I’ve mentioned, let me know and I will be happy to please you!
Fede

In questi ultimi giorni sono stata molto impegnata, ma in qualche modo ho trovato il tempo di fare un po’ di shopping e vorrei mostrarvi cosa ho acquistato.


Il primo prodotto è il Lotus Oil di Clarins (€ 34,95). Si tratta fondamentalmente di un olio pensato per pelli miste o grasse da applicare sul viso come trattamento serale. La sua funzione è quella di purificare ed astringere i pori, migliorare l’aspetto della pelle, idratare e prevenire la comparsa di rughe. E’ sufficiente applicarne due o tre gocce, per cui sono certa che mi durerà a lungo. Inoltre è composto al 100% di puri estratti di piante ed è privo di conservanti. Sembra magnifico, non è così? Lo sto usando due o tre volte a settimana e devo ammettere che il mattino successivo posso sicuramente vedere la differenza, la mia pelle appare più morbida e levigata. Per ora sono molto soddisfatta.


Un altro prodotto di cura della pelle che ho avuto modo di acquistare è il Bioderma Sébium Pore Refiner (€ 15,00). Ho deciso di provarlo dopo averne sentito parlare da Lisa Eldridge nel video in cui mostra i suoi prodotti farmaceutici francesi preferiti. Poiché non utilizzo alcun primer, ho pensato che questo potesse essere una valida alternativa, poiché si propone di opacizzare la pelle e ridurre l’aspetto dei pori. Per ora l’ho usato solo un paio di volte solo sulla zona T e l’effetto è davvero soddisfacente, la pelle sembra più levigata ed il fondotinta dura un po’ più a lungo.

Ho, poi, finalmente messo le mani sullo scrub labbra Popcorn di Lush (€ 7,35); sembra essere un prodotto molto apprezzato sul web, per cui ho deciso di provarlo. E sa davvero di popcorn!

Passando, invece, al makeup, avevo bisogno di un nuovo mascara e ho optato per il YSL Baby Doll mascara (€ 29,90). Amo molto i mascara volumizzanti e quello che preferisco è il Diorshow Extase, ma volevo provare qualcosa di diverso e questo di YSL ha catturato la mia attenzione. Devo dire che per quanto riguarda la capacità di conferire volume alle ciglia non riesce ad eguagliare il mascara di Dior, ma ha un bell’effetto allungante ed è facile e veloce da applicare, a differenza del Diorshow Extase.

Un altro acquisto che ho effettuato è il correttore Make Up Forever Full Cover (€ 30,90); avevo, infatti, bisogno di un correttore con una buona coprenza e devo ammettere che sono rimasta molto colpita dalla capacità di questo di coprire ogni imperfezione mantenendo comunque un effetto molto naturale.

Avevo anche intenzione di comprare il bronzer Hoola di Benefit, ma l’addetta alle vendite del corner Benefit mi ha mostrato come le tonalità fosse troppo scura per la mia carnagione (problemi da ragazza pallida!), suggerendomi, invece, di dare un’occhiata al loro nuovo blush, il Rockateur (€ 32,90). Ed è davvero un blush molto bello, ha una meravigliosa tonalità di rosa antico leggermente luminoso e trovo che sia particolarmente adatto alle carnagioni più cadaveriche chiare come la mia.

Gli ultimi acquisti che vorrei mostrarvi sono tutti di Kiko. Per prima cosa ho aggiunto un ombretto della linea Infinity Eyeshadow (€ 4,90) alla palette componibile 09 che possiedo. Ho scelto il colore n. 214, una tonalità nude con un leggero tocco di rosa ed un effetto matte. Mi piacciono molto gli ombretti di questo marchio perché hanno una forte pigmentazione e sono davvero poco costosi. In seguito ho acquistato il loro piegaciglia (€ 5,90) e trovo che faccia un ottimo lavoro con le mie ciglia. Infine ho preso il pennello per fondotinta n. 106 Round Foundation Brush (€ 12,90). Possiedo già altri pennelli di Kiko e hanno tutti una buona qualità, per cui sono certa che anche questo non mi deluderà.

Se siete interessati ad una recensione più approfondita di alcuni di questi prodotti, fatemi sapere e vi accontenterò con piacere!
Fede