Google+ All that Fascination: mascara
Visualizzazione post con etichetta mascara. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta mascara. Mostra tutti i post

mercoledì 4 marzo 2015

Empties #3



Here's another round up of the products that I've recently used up.

Caudalie Polyphenol C15 Anti-Wrinkle Serum (€ 35,70): I love this serum and I've already bought another bottle of it. It's lightweight and hydrating at the same time and it contains antioxidants which are very good for the skin.

Caudalie Eau de Beaute (from € 11,00): nice product, not life-changing (not for me, at least) but definitely something that's worth trying. It's a mist of essential oils that freshen up your face, hydrates the skin and alleviates inflammations and irritations. I like to keep the small size of this bottle in my bag, especially in summer time or when I travel.




Le Volume De Chanel mascara (€ 30,10): I love this mascara, it gives volume to my lashes without looking clumping. However, I haven't repurchased it because I wanted to try the Lancome Grandiose mascara (which I'm liking a lot).

The Body Shop Almond Hand & Nail Cream (€ 10,00): although I love the smell of this hand cream, it's not moisturizing enough for me, especially in winter. Maybe it would be a nice hand cream for summertime.

Kiehl's Creamy Eye Treatment with Avocado (€ 25,00): I love this eye cream, is very thick and hydrating, but it absorbs quickly and leaves the skin smooth and soft. However, I decided not to repurchase it (for now) and to try, instead, another Kiehl's eye cream which has a stronger anti aging power (see my review here).




The Body Shop Camomile Silky Cleansing Oil (€ 16,00): I've talked a lot about this cleanser in this blog, so you probably already know this is my all time favorite cleanser. It removes my make up without any effort, it's gentle and it leaves my skin super soft. I've already bought another bottle of it!

Kiehl's Ultra Facial Oil-Free Lotion (€ 24,00): this is a nice lightweight moisturizer aimed to combination to oily skins, however right now my skin needs something a bit more hydrating, so I'm not going to buy it again for now. 

Roc Retin-Ox Correxion Wrinkle Smoothing Eye Cream (€ 23,60): I hate this eye cream. I can't tell if it is actually able to fight wrinkles, all I know is that I doesn't give any kind of moisture to my under eye area, so that any fine line looks even more noticeable. I won't buy it again!




Too Faced Primed & Poreless Power (€ 28,90): I don't think this it a bad powder, it's lightweight, it's not visible on the skin and has a decent staying power. However I like the Bare Minerals Mineral Veil powder a lot more, so I won't buy this one again.

L'Oreal Professionnel Lumino Contrast Thermo Protective Xylose (€ 14,95): this thermo-protective spry makes my hair shiny and soft and it has an amazing smell. However, at the moment I'm using the Bumble & Bumble Hairdresser's Invisible Oil Primer and I'm very happy with it, so I'm not going to buy this L'Oreal spry again for now. 

Have you ever tried any of these products?


Fede



Ecco un'altra carrellata dei prodotti che ho recentemente finito di usare.

Caudalie Polyphenol C15 Siero Anti-Rughe (€ 35,70): mi piace moltissimo questo siero, è leggero e idratante alle stesso tempo ed è ricco di antiossidanti, che sono una manna dal cielo per la nostra pelle. 

Caudalie Acqua di Bellezza (a partire da € 11,00): buon prodotto, non miracoloso (non per me, almeno), ma vale sicuramente la pena provarlo. Si tratta di un'acqua spray, ricca di oli essenziali, che rinfresca il viso, idrata la pelle e aiuta a lenire infiammazioni e rossori. Trovo che la versione in bottiglia piccola sia l'ideale da tenere in borsa, soprattutto d'estate o durante un viaggio, per rinfrescare il viso in qualunque momento. 




Mascara Le Volume de Chanel (€ 30,10): ottimo mascara, volumizza le ciglia senza risultare grumoso. Tuttavia, per il momento non lo riacquisterò perché sto provando il mascara Grandiose di Lancome, che, peraltro, mi sta piacendo molto. 

The Body Shop Crema Mani e Unghie alla Mandorla (€ 10,00): sebbene ne adori il profumo, questa crema mani non risulta sufficientemente idratante per me, soprattutto durante la stagione invernale. Probabilmente potrebbe essere una valida soluzione per l'estate, ma per il momento non la ricomprerò.

Kiehl's Creamy Eye Treatment with Avocado (€ 25,00): adoro questa crema per il contorno occhi, è molto ricca ed idratante, ma si assorbe rapidamente e lascia le pelle morbida e distesa. Tuttavia, ho deciso di non riacquistarla, almeno per il momento, e di provare, invece, un'altra crema occhi di Kiehl's con proprietà anti-aging un po' più forti (qui trovate la mia recensione).




The Body Shop Camomile Silky Cleansing Oil (€ 16,00): ho già parlato molte volte di questo olio detergente alla camomilla, per cui ormai probabilmente saprete che è senza dubbio il mio struccante preferito di sempre. Rimuove senza difficoltà qualunque traccia di trucco, è delicato e lascia la mia pelle morbidissima. Ovviamente, l'ho già riacquistato.

Kiehl's Ultra Facial Oil-Free Lotion (€ 24,00): questa crema idratante leggera e oil-free rappresenta sicuramente un valido prodotto per chi ha un pelle mista tendente al grasso. Tuttavia, poiché in questo periodo necessito di un maggior grado di idratazione, ho dovuto accantonarla per orientarmi verso una crema un po' più ricca. 

Roc Retin-Ox Correxion Wrinkle Smoothing Eye Cream (€ 23,60): ho odiato questa crema per il contorno occhi. Non sono in grado di dirvi se sia o meno efficace nel combattere le rughe, tutto quello che so è che non ha alcun effetto idratante per il mio contorno occhi, tanto da rendere ogni minima ruga d'espressione ancora più visibile. Non ho alcuna intenzione di riacquistarla!




Too Faced cipria Primed & Poreless (€ 28,90): tutto sommato credo che questa cipria faccia un buon lavoro, non è pesante, è invisibile sulla pelle e ha una discreta capacità di fissare il trucco. Tuttavia, preferisco di gran lunga la cipria Mineral Veil di Bare Minerals, per cui non credo la riacquisterò. 

L'Oreal Professionnel Lumino Contrast Spray Lucidante Termo Protettivo (€ 14,95): questo spray protegge i capelli dal calore di phon e piastra e li rende morbidi e luminosi. Al momento, però, sto utilizzando il Bumble & Bumble Hairdresser's Invisible Oil Primer e ne sono molto soddisfatta, per cui, per ora, non lo riacquisterò. 

Avete mai provato qualcuno di questo prodotti?


Fede






mercoledì 11 febbraio 2015

Drugstore haul & reviews



I confess, I'm not a fan of drugstore make up, I always tend to prefer high end products, even if I'm aware of the fact that the quality of a product is not always proportioned to its price. That is exactly why I decided to buy some "low cost" make up and I want to share with you my thoughts about them.

The first item I want to talk about is the Maybelline Instant Anti-Age concealer (€ 8,95). This product always receives great reviews by beauty bloggers, so my expectations where quite high. I have to say that, although I think it's a good product, I'm not overly impressed by it. In Italy it comes in only two shades and the lightest one is a bit dark for me. The coverage is quite sheer, but it's not a problem for me, and I like the fact that it doesn't crease. However I prefer an under eye concealer with a more brightening effect.

Another product from Maybelline that I've been wanting to try for ages because of the great reviews it receives is The Rocket Volume Express mascara (€ 9,90). You know me, I love volumizing mascaras and my favorite one is the Dior Extase, which, however, is a bit expensive. I was hoping that this one would have been a cheaper alternative, but I was very disappointed. Honestly, I don't see any volumizing effect. I like the fact that it separates the lushes and it doesn't look clumpy, but in terms of volume it doesn't to anything. Moreover, I find it very hard to remove, even with make up removers for waterproof make up. I won't buy it again.

Another drugstore brand I wanted to try was Rimmel. The first product I picked up was the Stay Matte Powder (€ 7,50). I have combination skin and my t-zone tends to get a bit oily during the day, so I always need to apply a bit of powder. My favorite is the Mineral Veil by Mare Minerals, it does everything I need form a powder and it doesn't contain nasty ingredients, which is a great plus for me, since I have sensitive skin. Of course, the INCI of this Rimmel powder is not as clean, so I wouldn't use it every day, however I have to say I really like it. It feels very light on the skin and it gives a beautiful smoothing effect. It keeps my make up matte for almost all day and it doesn't alterate the color of my foundation. I have the shade "001 transparent", which is the lightest and it's perfect for my skin tone. I'm very impressed!

The other Rimmel item I picked up is the Lasting Finish Colour Rush (€ 9,99) in the shade "700 not an illusion". It's a long lasting tinted lip balm with a very good color payoff. It combines the hydration of a lip balm with the color intensity of a lipstick and it also has a very good staying power. The shade I choose is a peachy brown that can look very natural or can be built into a more intense shade. The finish is quite glossy but it doesn't contain any shimmer or iridescent. I love it.

The last product I wanted to give a go to is the L'Oreal True Match foundation (€ 16,50). I was a bit afraid to try it because, in my teens, I've used a L'Oreal foundation that broke me out and since than I've never used a drugstore foundation again. However, since a lot of people love this product, I thought it couldn't be that bad. I haven't worn it regularly, but form what I've been able so see, it's a very good base. The coverage is medium and the finish it extremely natural. It doesn't feel heavy on the skin and it has a good staying power. The shade I'm using is "N2 Vanilla", which is not bad but it's a bit too beige for a yellow skin toned like mine. Overall, I wouldn't use it every day because I'm still afraid to have some sort of reaction, but from time to time I think it could be a good alternative to my other foundations! 

What do you think about drugstore make up?

Fede


Lo confesso, non sono una grande amante dei marchi cosmetici a basso prezzo, tendo, infatti, sempre ad acquistare prodotti appartenenti a fasce di prezzo più elevate, sebbene sia consapevole del fatto che prezzo alto non sempre si traduca in qualità alta. Proprio per questo motivo, ho deciso di provare alcuni trucchi "low-cost" e vorrei condividere con voi il mio parere su ciascuno di loro. 

Il primo prodotto di cui voglio parlarvi è il correttore CancellaEtà di Maybelline ( € 8,95). Questo correttore ottiene sempre recensioni molto positive dalle beauty bloggers, per cui le mie aspettative erano abbastanza alte. Sebbene trovi che sia un buon prodotto, non mi ha lasciato particolarmente impressionata. Il problema principale credo stia nel fatto che in Italia è disponibile in solo due tonalità e la più chiara è comunque leggermente scura per me. La coprenza non è delle più alte, ma per me va benissimo, e mi piace il fatto che non si infili nelle righe d'espressione. Tuttavia, per le occhiaie preferisco correttori con un effetto leggermente più illuminante.

Un altro prodotto di Maybelline che ho voluto provare per via delle recensioni positive che ha ottenuto sul web, è il mascara The Rocket Volume Express (€ 9,90). Mi conoscete, adoro i mascara volumizzanti ed il mio preferito resta il Dior Extase, che però è abbastanza costoso. Speravo, pertanto, di trovare in questo prodotto di Maybelline un'alternativa più economica, ma mi sbagliavo. Mi piace il fatto che separi le ciglia e non risulti grumoso, ma, in termini di volume, non fa assolutamente nulla. Inoltre, trovo che sia molto difficile da rimuovere, anche utilizzando struccanti per trucchi waterproof. Non penso proprio che lo riacquisterò in futuro.

Un'altra marca di trucchi che ho voluto testare è Rimmel e, in particolare, ho voluto provare per prima cosa la cipria Stay Matte (€ 7,50). Avendo una pelle mista con la zona T che tende a lucidarsi nell'arco della giornata, ho spesso bisogno di ricorrere ad un po' di cipria e la mia preferita è la Mineral Veil di Bare Minerals: non solo fa tutto ciò che mi aspetto da un ciarpa, ma ha anche il vantaggio di non contenere ingredienti particolarmente dannosi, il che è una cosa ottima per la mia pelle sensibile. La cipria di Rimmel, ovviamente, non vanta un INCI altrettanto pulito, per cui non è un prodotto che userei su base quotidiana, però devo dire che non è affatto male. Non appesantisce la pelle e le dona un bellissimo effetto levigato. Inoltre, mantiene il trucco opacizzato per molte ore e non altera il colore del fondotinta. Io possiedo la tonalità più chiara "001 transparent" ed è perfetta per la mia carnagione. Sono davvero colpita.

L'altro prodotto di Rimmel che ho acquistato è il Lasting Finish Colour Rush (€ 9,99) nella tonalità "700 not an illusion". E' un balsamo labbra colorato con una buonissima resa di color. In sostanza, abbina la caratteristica idratante dei balsami labbra con l'intensità e la durata di un rossetto. La tonalità che ho scelto è un marrone-pesca che può risultare molto naturale, ma può anche essere facilmente intensificato per un look più deciso. Il finish è abbastanza lucido, ma non contiene traccia di particelle iridescenti. Lo adoro.

Infine, ho deciso di provare il fondotinta L'Oreal Accord Parfait (€ 16,50). Ero un po' titubante all'inizio perché da adolescente ho utilizzato un fondotinta di L'Oreal che ha irritato molto la mia pelle e da allora non ho mai più voluto provare un fondotinta a basso costo. Questo di L'Oreal, però, pare essere molto apprezzato, per cui ho voluto dargli una possibilità. Pur non avendolo usato con continuità, posso dire che l'impressione generale che ho avuto è molto buona. Si tratta di un fondotinta con una coprenza media e un finish molto naturale. Non appesantisce la pelle e dura abbastanza a lungo senza lucidarsi. La tonalità che ho acquistato è "N2 - Vanille" che, pur adattandosi abbastanza bene alla mia carnagione, tende leggermente al beige, mentre, di solito, preferisco un sottotono più giallo. Nel complesso, sebbene non lo utilizzerei su base quotidiana poiché ho ancora paura che possa causare qualche irritazione alla mia pelle, trovo che sia un buon prodotto da usare di tanto in tanto. 

Cosa ne pensate dei prodotti delle case cosmetiche di fascia di prezzo medio-bassa?

Fede

martedì 30 dicembre 2014

December favorites



For my December beauty favorites I decided to pick only few products, because I'm soon going to write a post about my top favorites of 2014 and I don't want to be repetitive and talk about the same products in every post!

I want to start with a new base I've recently discovered, the new Smooth Finish Flawless Fluide foundation by Laura Mercier (€ 48,00). It's a very liquid foundation, that needs to be well shaken before the application and, despite being extremely lightweight and looking very natural, it provides a good medium coverage and a beautiful smooth finish. The staying power is great, as well as the color selection. I have it in the shade "Shell" and it's fine, although I think that "Creme" would be a better match. I think this foundation is awesome for people with combination to oily skin because it lasts for hours without getting shiny and the finish is quite matte but still very natural.

Since Kiko offered a 30% off on all the products, I decided to stock up on their Double Touch Lipstick (€ 6,90), a combination of a very intense lipstick and a luminous lipgloss that fixes the color allowing it to resist for literally hours without fading away. I bought the shade 112, a cherry red, 113, a dark red, 114, a light plum, and 115, a light fucsia. My favorite shades are 113 and 114, because I'm more into dark colors at the moment, but all the shades are gorgeous, very intense and pigmented and they last forever on the lips! 



After I bought the Mac lipstick in the shade Brave (see my review here), I decided to buy the Mac lip liner in the shade Soar, to pair with the lipstick. However, Melanie Murphy, one of my favorite YouTuber (here is her channel), in one of her video says that she uses Essence Satin Mauve lip liner (€ 1,29), which is the same color of the Mac one, but it's a lot cheaper and more moisturizing. I decided to give it a go and I have to say that I'm really impressed! I can't compare it with the Mac one because I've never bought a Mac lip liner, however I can say that the shade looks perfect in combination with my Brave lipstick, it lasts long without drying out my lips and it's very easy to apply. Love it!

My most recent discover is the Lancome Grandiose mascara (€ 31,50). If you follow my blog, you know that I'm a huge fan of volumizing mascaras, like Dior Extase and Le Volume de Chanel. When I heard that this mascara by Lancome was able to give a false lashes effect, I couldn't resist, I had to try it! The "Swan Neck" design is very unique and it provides access to all the lashes. In fact, the curve of the wand works with the shape of the face for an easier application. The formula is ultra black, very long lasting and it makes my lashes bigger and longer without the clumpy effect that some volumizing mascaras give. What could I ask for more?



Have you ever tried any of these products? Share your opinion in the comment below!

Fede


Per il post sui miei prodotti di bellezza preferiti di Dicembre ho deciso di selezionare un numero ristretto di prodotti, poiché ho intenzione di scrivere a breve un post riassuntivo dei miei prodotti preferiti di tutto il 2014, per cui non ho voluto rischiare di essere ripetitiva e parlare sempre degli stessi prodotti!

Voglio iniziare con una nuova base che ho recentemente scoperto, ossia il nuovo fondotinta Smooth Finish Flawless Fluide di Laura Mercier (€ 48,00). Si tratta di un fondotinta dalla consistenza molto liquida, che, quindi, necessita di essere ben agitato prima dell'applicazione, e, nonostante sia estremamente leggero sulla pelle e doni un aspetto molto naturale, è in grado di offrire una buona media coprenza e un finish levigato. Dura a lungo senza lucidarsi ed è disponibile in una vasta selezione di tonalità. Io possiedo la tonalità Shell, che non è male, tuttavia credo che Creme sarebbe il match perfetto. Trovo che questo fondotinta sia ideale per chi abbia una pelle mista o grassa, grazie alla sua capacità di durare a lungo senza lucidarsi ed al suo finish opaco ma molto naturale.

Approfittando di una promozione di Kiko, che offriva uno sconto del 30% su tutti i prodotti, ho fatto scorta di Double Touch Lipstick (€ 6,90); si tratta di rossetto e gloss in un unico prodotto: ad un'estremità trovate il rossetto, molto intenso ma facilmente sfumabile, e dall'altroa vi è il gloss trasparente, che fissa il colore rendendolo luminoso e garantendo una lunghissima durata sulle labbra. I colori che ho scelto sono il 112, un rosso ciliegia, 113, un rosso scuro, 114, un color prugna chiaro, e 115, un fucsia chiaro. Le mie tonalità preferite sono la 113 e la 114, perché amo molto i toni scuri sulle labbra, ma devo ammettere che tutti i colori disponibili sono bellissimi, molto intensi e pigmentati, e durano davvero tantissimo sulle labbra!



Subito dopo aver acquistato il rossetto di Mac nella tonalità Brave (qui trovate la mia recensione), ho deciso di acquistare anche la matita labbra di Mac nella tonalità Soar, da usare in abbinamento al rossetto. Tuttavia, Melanie Murphy, una delle mie YouTubers preferite (qui trovate il suo canale YouTube), in uno dei suoi video ha detto di preferire la matita labbra di Essence nella tonalità Satin Mauve (€ 1,29) a Soar di Mac: non solo è molto meno costosa e la tonalità è praticamente identica, ma risulta anche più idratante sulle labbra della matita di Mac. Ho subito deciso di provarla e devo dire che sono rimasta piacevolmente stupita. Non posso fare un paragone con Mac perché non ho mai provato le loro matite labbra, però posso dire che il colore si sposa perfettamente con il mio rossetto, non secca le labbra, dura a lungo e si sfuma facilmente. La adoro!

Per finire, la mia scoperta più recente è il mascara Grandiose di Lancome (€ 31,50). Se seguite il mio blog, saprete che sono una grande fan dei mascara volumizzanti, come il Dior Extase e Le Volume de Chanel. Per cui, quando ho sentito dire che il nuovo mascara di Lancome offriva un effetto "ciglia finte" non ho saputo resistere ed ho deciso di acquistarlo. L'innovativo design a "collo di cigno" consente allo scovolino di raggiungere tutte le ciglia, anche quelle più vicine all'interno dell'occhio. Infatti, la curva dello stelo è pensata appositamente per seguire la forma del viso, così da rendere l'applicazione più facile. La sua formulazione a lunga durata e ultra nera dona alle ciglia volume e lunghezza, senza, tuttavia, quel fastidioso effetto grumoso che molti mascara volumizzanti causano. Cos'altro potrei chiedere ad un mascara?



Avete mai provato questi prodotti? Fatemi sapere cosa ne pensate nei commenti qui sotto! 

Fede




martedì 30 settembre 2014

Fall make up



I love Autumn, it's probably my favorite season. Of course, I love Summer, but fall's colors have no comparison. I find all these beautiful worm shades very inspiring for make up as well.

Amo molto l'autunno, è probabilmente la mia stagione preferita dell'anno. Certo, l'estate è meravigliosa, ma i colori autunnali creano un paesaggio che non ha paragoni. Queste stesse tonalità calde sono spesso fonte di ispirazione anche per il make up.


On the eyes I've been playing a lot with brown and burgundy shades, using a neutral or champagne color as a base. I love how those colors, together, warm up the complexion and emphasize the eye look. They look amazing on green eyes, but I find that they look good basically on everyone.
My favorite eyeshadows for this kind of look are the Kiko Long Lasting Stick Eyeshadows (€ 6,90) in the shades 07, a beautiful shimmery champagne shade, n. 04, a brown color with a touch of gold, and n. 37, a gorgeous luminous red purple color. These eyeshadows are very easy and quick to blend and also very long lasting. 
Another combination of eyeshadows I like is the Kiko Eyeshadow (€ 2,90) in the shade 208, a beautiful pearly copper shade, and the Kiko Water Eyeshadow (€ 8,90) in the shade 108, a gorgeous light gold with a warm undertone. For mascara I usually prefer a brown one, like the Pupa Vamp! (€  8,99) in the shade 200 Chocolate Brown. 

Sugli occhi mi piace molto giocare con i toni del marrone e del borgogna, utilizzando, come base, un color crema o champagne. Adoro come questi colori, insieme, riscaldino l'incarnato ed enfatizzino lo sguardo. Trovo che mettano in risalto in modo meraviglioso gli occhi verdi, ma, ad essere sinceri, sono tonalità che stanno molto bene praticamente a tutti.
Gli ombretti che preferisco per questo tipo di look sono i Kiko Long Lasting Stick Eyeshadows (€ 6,90) nelle tonalità 07, un bellissimo champagne brillante, n. 04, un marrone con riflessi dorati, e 37, uno stupendo color vinaccia molto luminoso. 
Un'altra combinazione di ombretti che amo è data dall'accostamento tra il Kiko Eyeshadow (€ 2,90) nella tonalità n. 208, un bel rame perlato, e il Kiko Water Eyeshadow (€ 8,90), tonalità n. 108, un graziosissimo color oro con sottotono caldo. Come mascara, preferisco orientarmi verso un marrone, come il Pupa Vamp! (€  8,99) nel colore n. 200 Chocolate Brown. 


When I discovered the Nars blush (€ 30,50) in the shade "Seduction", I suddenly felt in love with it. I think it's the perfect fall shade, it's a dark red wine color, with a tiny bit of shimmer in it. At first, I was afraid it would have been too dark for my fair skin tone, but, if applied lightly, it looks gorgeous.  

Quando ho scoperto il blush di Nars (€ 30,50) nella tonalità "Seduction" me ne sono subito innamorata. Si tratta di un bellissimo color sangria molto intenso, con un leggerissimo finish luminoso. Lo trovo assolutamente perfetto per l'autunno. All'inizio temevo sarebbe stato troppo scuro per la mia carnagione chiara, tuttavia, se applicato in minima dose, è stupendo. 


For the lips I have two favorite lipsticks in the perfect fall shades, one is deeper, while the other is a bit more light and sheer. The first one is the YSL Rouge Pur Couture (€ 28,90) in the color n. 206, a matte finish lipstick in a very deep and dramatic shade which is a mix of blood red, burgundy and brown. For a more wearable daytime look, I like the Kiko Smart Lipstick (€ 3,90) in the shade n. 913, a gorgeous rosewood pinky shade, that looks quite intense but can be easily sheered out, thanks to its creamy formula. 


Do you like this kind of make up?

Fede


Per quanto riguarda le labbra, sono due i rossetti che prediligo per la stagione autunnale, uno più scuro e intenso, l'altro più chiaro e leggero. Il primo è il YSL Rouge Pur Couture (€ 28,90) color n. 206, un rossetto con finish opaco in una tonalità molto intensa e profonda che rappresenta un mix tra rosso sangue, color borgogna e marrone. Per un look da giorno più facile da portare, mi piace molto il Kiko Smart Lipstick (€ 3,90) nella tonalità n. 913, un bellissimo rosa palissandro che può sembrare abbastanza intenso ma che, grazie alla sua consistenza cremosa, è molto facile da sfumare e alleggerire. 

Vi piace questo tipo di trucco?

Fede










giovedì 11 settembre 2014

Face of the week



Being a beauty and make up addict, I almost never wear the same make up products one day after the other, because I always like to try new products and different combinations. However, this week, every time I've worn make up, I've been loyal to the same look.

For my base, the only one that I've reached for has been the Bare Minerals Matte foundation (€ 28,90). I like it because it's so lightweight that it doesn't feel like I'm wearing foundation at all. The coverage is light, but I'm fine with that, I can always add some concealer if I need to. Moreover, when I set it with a powder, it lasts all day. My shade is Light W15.

Speaking of concealer, the one that I've been using this week is my Nars Radiant Creamy concealer (€ 27,50), which, even if it's not my favorite concealer in the world for the under eye area, has the merit of having a very good coverage and lasting power. Moreover, is very quick and easy to apply, I blend it with my finger and the work is done.

For my blush, I've been using the Rockateur Blush by Benefit (€ 33,50) all Summer long. I've talked about it in my July favorites here and my opinion hasn't changed. I think it's a beautiful shade and I'm pretty sure it would suit any skin tone.

To set everything in place, I've been using the Primed & Poreless loose powder by Too Faced (€ 28,90). Even if I still love the Mineral Veil powder by Bare Minerals better, this powder does a quite good job in keeping my T-zone matte for a good amount of hours and leaves a very nice silky finish on my skin.

I've been keeping my eyes make up pretty basic. On the eyelids I've been using the Long Lasting Stick Eyeshadow by Kiko (€ 6,90) in the shade 07, a beautiful golden champagne shade that instantly brightens the eyes. These stick eyeshadows by Kiko are brilliant, the color payoff is amazing and their lasting power is great.

Normally, I would use a brown mascara, especially for the day time, but, since I've been keeping my eye make up so simple, I have been reaching for Le Volume de Chanel (€ 30,00), in the black shade, in order to make my lashes stand out. I really like this mascara, it's volumizing but, at the same time, it gives a very polished look to my lashes.

Finally, on my lips I've been using the Maybelline Baby Lips (€ 4,15) lip balm in the shade "Cherry me", in order to keep them hydrated and, at the same time, add a bit of color. I have a few of the Baby Lips lip balms, but this one is my favorites by far. It gives a nice cherry color to the lips, but it's very sheer and natural. Lovely.

Fede


Essendo appassionata di make up e di prodotti di bellezza in genere, mi capita raramente di scegliere di indossare lo stesso make up per due giorni consecutivi, poiché amo continuamente provare nuovi prodotti e diversi abbinamenti. Tuttavia, nell'ultima settimana, tutte le volte che ho deciso di truccarmi, sono rimasta fedele allo stesso look.

Per quanto riguarda la base, l'unico fondotinta per il quale ho optato in questi giorni è stato il Bare Minerals Matte (€ 28,90), che possiedo nella tonalità Light W15. Questo prodotto mi pace perché è talmente leggero sulla pelle che pare di non indossare nulla. Certo, la coprenza non è alta, ma la cosa non rappresenta un problema per me: se ne sento la necessità, posso sempre ricorrere ad un po' di correttore. Inoltre, se fissato con una buona cipria, dura tutto il giorno senza lucidarsi.

A proposito di correttore, quello che sto utilizzando ogni giorno è il correttore Eclat di Nars (€ 28,90), il quale, sebbene non sia il mio preferito per l'area sotto gli occhi, ha l'innegabile pregio di avere una buonissima coprenza ed un'ottima tenuta. Inoltre, la sua applicazione è semplice e veloce: lo sfumo con le dita ed il gioco è fatto.

Per quanto riguarda il blush, ho utilizzato il Rockateur di Benefit (€ 33,50) praticamente per tutta l'estate. Ne avevo già parlato nel post relativo ai preferiti del mese di Luglio, che trovate qui, e la mia opinione non è cambiata di una virgola. Trovo che sia una tonalità meravigliosa e sono convita che si addica a qualunque tipo di carnagione.

Per fissare il tutto, sto utilizzando la cipria in polvere libera Primed & Poreless di Too Faced (€ 28,90). Pur preferendole la Minerla Vail di Bare Minerals, questa cipria riesce comunque abbastanza bene nell'intento di mantenere la mia zona T opaca per un buon numero di ore e dona alla pelle un bellissimo finish setoso. 

Ho deciso di mantenere il trucco sugli occhi molto basico. Sulle palpebre mi sono limitata ad applicare il Long Lasting Stick Eyeshadow di Kiko (€ 6,90) nella tonalità 07, un bellissimo color champagne dorato che illumina istantaneamente gli occhi. Questi ombretti in stick di Kiko sono davvero ottimi, hanno un resa di colore eccellente e durano tutto il giorno anche senza primer.

Normalmente opterei per un mascara marrone, soprattutto per il giorno, ma, poiché ho mantenuto il trucco sugli occhi così minimal, sto preferendo ricorrere a Le Volume de Chanel (€ 30,00) nel colore nero, così da far risaltare al massimo le ciglia. Questo mascara mi piace moltissimo, è volumizzante ma, la tempo stesso, conferisco un aspetto ordinato e definito alle mie ciglia.

Per finire, sulle labbra sto utilizzando il balsamo Baby Lips di Maybelline (€ 4,90) nella tonalità "Cherry Me", così da mantenerle idratate e, allo stesso tempo, aggiungere un tocco di colore. Possiedo alcuni di questi balsami labbra di Maybelline, ma questo è di gran lunga il mio preferito. Ravviva la tonalità delle labbra con una punta di color ciliegia, mantenendo l'effetto complessivo molto naturale.

Fede






martedì 3 giugno 2014

May favorites



Another month has passed by and it's time again for my monthly beauty favorites. 
I've changed a lot of things in my beauty routine during the last month, so it was hard for me choosing the products that I've been loving the most, but eventually I managed to pick out some winners.

Let's start with the base. Yes, I know, I didn't need another foundation, but when I came across the Armani counter and I sow that the shade 02 Ivory of their Luminous Silk foundation (€ 44,95) was available, I couldn't help myself. I've been having this foundation on my wish list for ages, but I was never able to find the right shade since the lighter one was always out of stock. So you can understand why I had to buy it!
I've been wearing it almost every day and I'm completely sold. It's one of the most beautiful foundation I've ever used. Now I get why they use it on the set of Downton Abbey: it really creates the illusion of a flawless complexion, without looking cakey or being heavy on the skin. The coverage is medium, but it's very buildable. The finish is luminous in a very natural way. I don't find it to be too glowing or dewy, like someone says. I think it has the finish of the Chanel Vitalumiere Aqua, maybe a little less luminous, and the coverage and lasting power of the Chanel Perfection Lumiere Velvet. It's not super long-lasting on my combination skin, but if I set it with a good powder it lasts all day without any problem. It's amazing...and I feel a little bit like Lady Mary when I wear it!

Lisa Eldridge did it again! Yes, I bought the Clinique Airbrush Concealer (€ 21,50) because of her, again. This is the concealer she always uses under the eyes and she prefers it over the YSL touché éclat. I run out of my L'Oreal Lumi Magique concealer, so I decided to try this one. I have to say that they are very similar, so, if you don't want to spend a lot of money, the L'Oreal one is a great option. Anyway, I think the Clinique one is a little more long lasting and has a little more coverage. That being said, none of them has high coverage, so they might not be the best choices if you need to cover dark circles. They just highlight the under eyes area, giving a nice fresh and healthy look and instantly erasing any signs of fatigue. For me, anyway, they work perfectly.  

Sun protection is an important step in my everyday beauty routine, I always wear it if I'm going out. I've been using La Roche Posay spf for a long time, and I've always been very happy with it, but recently my aunt suggested my to try the Fotoprotector ISDIN ULTRA Fusion Fluid (€ 25,71), with spf 100+. It's more expensive then the LRP one, but it has spf 100+, so I decided to buy it anyway. I'm very impressed, it's super light weight, even if it has hight spf, it doesn't feel greasy at all and it absorbs nicely into the skin, without leaving any white cast. The only down side, for me, is that it protects only against UVA. Because my skin is very fair and a bit sensitive, if I'm going to expose myself at the sun, I'm going to need UVB protection as well, so this is not the kind of spf I would use if I'm going to the beach. Anyway, for the city it is a wonderful sun block.

I've finally run out of my YSL Baby Doll mascara. I've been liking it, but I didn't love it, so I decided to play safe and buy something I knew I was going to love: Le Volume de Chanel (€ 30,00). I've never bought this mascara before, but I had a couple of samples that lasted me ages, so I was able to test it properly and the verdict was extremely positive. Now that I've finally bought it, I'm asking myself why I've been waiting so long: I love it. It gives my lashes great volume and definition and it's very easy to use. Sometimes volumizing mascaras are a bit messy and they can give your lashes a clumpy and spidery look. This is not the case with this product, which is the reason why I love it so much: great volume with no effort.

My last favorite for the month of May is the Dior Addict Extreme lipstick (€ 30,90) in the shade Riviera. This has always been one of my all time favorite lipsticks, but, for some reason, I reach for it the most during the spring/summer season. It's a sheer lipstick with a glossy finish that feels creamy and moisturizing on the lips. It has a beautiful coral shade that adapts nicely to the natural lips color, so that it doesn't result too orange. It's not super pigmented, but it can be build a little. Because of its sheer formula, it's very easy to apply and to retouch during the day. I've been wearing it almost every day this month and I can't get tired of it!
Fede


Un altro mese giunge al termine ed è di nuovo il momento di parlarvi dei prodotti che ho amato di più negli ultimi 30 giorni.
Nel corso di Maggio ho apportato molti cambiamenti nella mia beauty routine, motivo per cui scegliere una cerchia ristretta di prodotti che ho amato di più non è stato semplice. Alla fine, tuttavia, ho selezionato alcuni vincitori.

Iniziamo con la base. Sì, lo so, non avevo di certo necessità di acquistare un nuovo fondotinta, ma quando, passando vicino al counter di Armani, ho buttato l'occhio ed ho notato che era disponibile la tonalità 02 Ivory del Luminous Silk (€ 44,95), non sono stata in grado di trattenermi. A mia discolpa posso dire di aver avuto questo fondotinta nella mia wish list per anni, ma non sono mai stata in grado di trovare la giusta tonalità, poiché la più chiara era sempre esaurita. Quindi, capirete di certo perché non potevo lasciarmi scappare quest'occasione!
Da quando ne sono entrata in possesso l'ho indossato quasi ogni giorno e mi ha completamente conquistata, credo che sia uno dei fondotinta migliori che abbia mai avuto. Non faccio fatica a capire perché sia il fondotinta utilizzato sul set di Downton Abbey: è in grado di creare l'illusione di una pelle perfetta e sana, senza risultare finto o pesante. La coerenza è media, ma facilmente modulabile, e il finish è luminoso rimanendo, tuttavia, naturale. Non trovo, infatti, che sia estremamente luminoso, come molti, invece, sostengono. Credo che sia una via di mezzo tra il Chanel Vitalumiere Aqua ed il Chanel Perfection Lumiere Velvet, con il finish del primo, forse un po' meno brillante, e la tenuta e la coprenza del secondo. Non ha una durata eccelsa sulla mia pelle mista, ma, se fissato con una buona cipria, dura tranquillamente tutto il giorno. Lo adoro...e mi sento un po' Lady Mary quando lo indosso!

Lisa Eldridge l'ha fatto di nuovo! Ebbene sì, ho comprato il correttore in penna di Clinique (€ 21,50) per causa sua, ancora. Questo è, infatti, il correttore che di solito ama usare sotto gli occhi, preferendolo anche al Touché Eclat di YSL. Avendo finito il mio L'Oreal Lumi Magique, ho deciso, quindi, di orientarmi su quest'altro. Devo dire che i due sono abbastanza simili, per cui, se volete risparmiare, il correttore L'Oreal è una validissima alternativa. Tuttavia, trovo che la penna di Clinique abbia una maggiore durata ed una coprenza leggermente più alta. Detto questo, nessuno dei due ha una coprenza sufficiente per nascondere occhiaie o segni scuri, ma fanno un ottimo lavoro nell'illuminare lo sguardo ed eliminare in un istante ogni segno di stanchezza. Per me sono perfetti.

La protezione solare è uno step molto importante nella mie beauty routine quotidiana, non esco mai di casa senza averla applicata su viso e collo. Da molto tempo utilizzo le creme solari La Roche Posay e mi sono sempre trovata benissimo, tuttavia, recentemente, mia zia mi ha consigliato di provare la crema Fotoprotector ISDIN ULTRA Fusion Fluid (€ 25,71), con spf 100+. E' un po' più costosa delle creme LRP, tuttavia il fattore protettivo così alto mi ha spinta ad acquistala ugualmente. Sono rimasta davvero colpita da questa crema: ha la consistenza di un fluido, pertanto risulta leggerissima sulla pelle, nonostante l'elevato fattore protettivo, e si assorbe molto velocemente, senza lasciare alcun alone bianco, come fanno, invece, molte creme con spf. L'unica nota negativa, per quanto mi riguarda, risiede nel fatto che questo prodotto offre protezione solo contro gli UVA: poiché la mia pelle è molto chiara ed abbastanza sensibile, quando mi espongo al sole necessito di proteggermi anche contro gli UVB, motivo per cui questo non è il genere di prodotto su cui farei affidamento per andare in spiaggia o, in generale, per prendere il sole. Tuttavia, è una buonissima protezione solare per la vita in città.

Finalmente il mio YSL Baby Doll mascara è terminato. Mi è piaciuto, ma non l'ho amato, motivo per cui ho deciso di andare sul sicuro ed acquistare un mascara che sapevo avrei adorato: Le Volume de Chanel (€ 30,00). Non avevo mai comprato questo prodotto prima, ma ho avuto una paio di camioncini che mi sono durati moltissimo, consentendomi, così, di testarlo accuratamente, con  un risultato molto positivo. Ora che l'ho finalmente acquistato, mi chiedo perché abbia aspettato così tanto: lo adoro. Dona alle ciglia volume e definizione ed è semplice e veloce da applicare. Spesso i mascara volumizzanti risultano difficili da usare e lasciano le ciglia appiccicate e poco definite. Non è il caso di questo prodotto, che regala un intenso volume lasciano le ciglia ordinate e definite.

L'ultimo prodotto preferito del mese di Maggio è il rossetto Dior Addict Extreme (€ 30,90) nella tonalità Riviera. In realtà è sempre stato uno dei miei rossetti preferiti, ma, per qualche ragione, tendo ad sceglierlo maggiormente durante la primavera/estate. Ha una formulazione molto leggera dal finish luminoso e mantiene le labbra cremose ed idratate. Riviera è una bellissima tonalità di corallo che tende ad adattarsi al tono naturale delle labbra, senza, quindi, virare troppo all'arancio. Non ha un pigmentazione fortissima, ma si più facilmente lavorare per intensificarne il colore. Grazie a questa sua consistenza leggera e cremosa risulta semplicissimo da applicare e facile da ritoccare nel corso della giornata. Ultimamente lo sto indossando quasi ogni giorni e non mi stanca mai.
Fede




giovedì 22 maggio 2014

Currently loving #3



All the products I’m going to talk about in this post are products that I’ve been using almost everyday in the last weeks.
I’ve already told you how much I’m in love with the L’Oreal Lumi Magique (€ 14,50) highlighting pen here and here, I think I can now say that it’s my favorite under eye highlighter/concealer. It’s very lightweight but it’s perfect to cover dark circles under the eyes, my mom bought it as well and she loves it too.

I’ve always been a fan of the Maybelline Color Tattoos (€ 10,90) creamy eyeshadows, I’ve already own one of them, but I think the Dare to Go Nude collection that they have recently released is amazing. I like all the shades of this collection, but the one that I’ve eventually chosen is the Bronze one. It’s a beautiful shade, perfect for spring time. I use it when I want a quick and easy look (almost everyday!), I use my finger to apply it on my eyelid in order to achieve a natural look with just a touch of color and light.

Speaking about Maybelline, I decided to buy their Brow Drama gel (€ 9,90) after I’ve read somewhere (I don’t remember where) that it’s a cheaper version of the Benefit Gimme Brow gel. The Benefit Brow gel has been on my wish list for a while, but I’ve been reading discordant reviews about it, I’m not sure it’s worth the money. The Maybelline one, instead, it’s a lot cheaper, so I decided to give it a go. I bought the Medium Brown shade, which matches perfectly my brow’s natural shade. I love this gel, it keeps my brows in place all day and it adds a touch of color, making them look a bit fuller and more defined. It’s something that you can barely noticed and this is what I like the most: I want my brows to look natural, even if I like bold brows, I don’t want mine to look different from what they really are.

In this period I’m really into creamy eyeshadows, maybe because they’re very easy and quick to use and usually, in the morning, I don’t have a lot of time to spend after my make up. The creamy eyeshadow that I’ve been interchanging with my Maybelline one is form Pupa, form their Vamp collection, and it’s the shade 401 Iced Coffee (€ 11,70). It’s a beautiful brown shade, cooler that the Maybelline one and a little bit darker. Sometimes I use them both, the Maybelline one as a base and then I add the Pupa one in order to give more definition to my eyes.

Another product from Pupa that I’m enjoying a lot is the Vamp mascara (€ 12,00), in the Chocolate brown shade. I’m blonde e very pale, so, sometimes, a black mascara can be too much. The brown shade, instead, it’s perfect for an easy everyday look and the Pupa one is also very volumizing, which is something I always appreciate in a mascara!

This product is my little treasure, I can’t tell you how much I love it. I’m talking about the Lush Tea Tree Water (€ 10,95). I use it as a toner every morning and, in the evening, I alternate it with another favorite of mine, the Clarins Gentle Exfoliating toner (I’ve talked about it here). It works wonder when I have some spots on my face, thanks to the tea tree’s antiseptic properties, and it also mattify my skin, which is great for my combination skin. I spry directly on my face and it’s super refreshing.

Have you ever tried one of these products?
Fede


Tutti i prodotti di cui vi parlerò in questo post sono prodotti che sto utilizzato con costanza da qualche settimana e dei quali sono estremamente soddisfatta.
Vi ho già detto quanto mi piaccia il correttore illuminante in penna L’Oreal Lumi Magique (€ 14,50) qui e qui e, dopo averlo utilizzato tutti i giorni per un po’ di tempo, mi sento di poter affermare che sia il miglior correttore illuminante per il contorno occhi che abbia mai provato. E’ molto leggero, non si insinua nelle rughe d’espressione sotto gli occhi ed è perfetto per illuminare lo sguardo e nascondere le occhiaie. Mia mamma l’ha comprato dietro mio suggerimento e lo adora anche lei.

Ho sempre apprezzato la qualità degli ombretti in crema Color Tattoo di Maybelline (€ 10,90) , ne possiedo già uno e mi piace molto, ma trovo che la collezione Dare to Go Nude appena rilasciata sia bellissima. I colori di questa collezione sono, a mio parere, stupendi, avrei voluto acquistarli tutti, ma alla fine ho optato per il colore Bronze. E’ una bellissima tonalità di bronzo con dei leggeri riflessi dorati, molto naturale ma allo stesso tempo luminosa; lo uso spesso quando voglio un look facile e veloce (praticamente tutti i giorni!), applicandolo sulla palpebra inferiore con le dita, per avere un tocco di colore senza risultare troppo costruita.

A proposito di prodotti Maybelline, ho deciso di acquistare il loro Brow Drama gel (€ 9,90) dopo aver letto (non ricordo dove) che questo gel per sopracciglia può essere paragonato al Gimme Brow di Benefit. Quest’ultimo è nella mia wish list da un po’ ormai, ma, dopo aver letto pareri molto discordanti a riguardo, ho iniziato a pensare che non valesse la pena acquistarlo, visto anche il prezzo non proprio economico. Il gel di Maybelline, al contrario, ha un prezzo decisamente abbordabile, motivo per cui ho deciso di dargli una chance. Ho scelto la tonalità Medium Brown, che si adatta perfettamente al colore naturale delle mie sopracciglia, e devo ammettere che sono molto soddisfatta. Tiene le sopracciglia in ordine tutto il giorno e aggiunge un tocco di colore, facendole, così, apparire leggermente più folte e definite. In realtà l’effetto è davvero molto leggero, è qualcosa che si nota appena, ma è proprio per questo che mi piace molto: per quanto mi piacciano le sopracciglia folte in stile Cara Delevigne, voglio comunque che le mie mantengano un aspetto naturale!

In questo periodo sembra che io mi sia fissata con gli ombretti in crema, probabilmente perché sono molto veloci e semplici da applicare e, normalmente, la mattina non ho molto tempo da dedicare al mio make up! Quello che ultimamente sto utilizzando, alternandolo con il Color Tattoo di Maybelline, è della collezione Vamp di Pupa nel colore 401 Iced Coffee (€ 11,70). E’ un bellissimo ombretto sui toni del marrone, più scuro e più freddo di quello di Maybelline, ma anch’esso molto luminoso. A volte li uso entrambi, il Color Tattoo come base e quello di Pupa per dare maggior definizione.

Un altro prodotto di Pupa che sto apprezzando molto è il mascara della collezione Vamp (€ 12,00), che ho scelto nella tonalità Chocolate Brown. Essendo bionda e molto chiara di carnagione, a volte il mascara nero può risultare un po’ eccessivo, soprattutto se utilizzato su base giornaliera. Il marrone, invece, è perfetto, definisce molto bene le mie ciglia, ma dona loro un look meno drammatico. Inoltre, è abbastanza volumizzante, cosa che apprezzo sempre in un mascara!

L’ultimo prodotto di cui vi voglio parlare è uno dei miei preferiti di sempre, non potrei davvero farne a meno. Sto parlando del tonico Acqua di Luna di Lush (€ 10,95). Lo utilizzo ogni mattina dopo la detersione e lo alterno la sera con un altro dei miei preferiti, il tonico esfoliante di Clarins (del quale ho parlato qui). Grazie alle proprietà antibatteriche del tea tree che contiene, è molto efficace nei periodi in cui ho qualche eruzione cutanea; inoltre rinfresca e opacizza la pelle, qualità perfetta per chi, come me, ha una pelle mista che tende a lucidarsi nella zona T.

Avete provato qualcuno di questi prodotti? Cosa ne pensate?
Fede