Google+ All that Fascination: primer
Visualizzazione post con etichetta primer. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta primer. Mostra tutti i post

mercoledì 4 febbraio 2015

3 tops and 1 flop



In the last few weeks I've been testing some new products I've bought and I want to show you in this post the ones I like and the one that I don't like.

I want to start with a product that I honestly have never thought I could like. It's the L'Oreal Lumi Magique pure light primer (€ 14,90). First of all I have to say that I'm not a primer girl, I own a couple of them but I almost never use them because I don't see a huge improvement in the way my make up lasts or looks. Secondly, even when I decide to use a primer, I usually choose a mattifying one, because of my combination-oily skin. This L'Oreal one, instead, is an illuminating primer, that gives my complexion a touch of light, without being overly glowing. When my skin is more on the normal side, I apply a small amount of it all over my face; when my T-zone tends to get a bit oilier, I apply it only on my cheeks. I must admit I'm very impressed, every time I use it my make up looks a lot more fresh and natural, radiant but not oily. 

The other tree products I want to show you are all from Kiko. The first is the Color-Up Long Lasting Eyeshadow (€ 3,90) in the shade n. 8 "Sinuous Shell". It's a jumbo eyeshadow pencil that has a very good lasting power and is super quick and easy to apply. The shade is a gorgeous light, almost white, pink with pearly reflections. I like to use it in the inner corners of my eyes to add a touch of light, as well as on the center of my eyelids. Sometimes, I even use it on my cheekbones as an highlighter and the result is beautiful.  

Another winner from Kiko is the Precision lip pencil in the shade n. 309 (€ 4,20), a beautiful crimson red shade. It is very long lasting but it doesn't dry out my lips and it's also very easy to blend. It comes in a lot of differente shades and I think that for its price the quality is extremely good. 

The last Kiko product, instead, is a big "no, no!" to me. It's the Soft Focus Concealer (€ 7,50), which I have in the lightest shade, the n. 01. First of all, the shade is too dark for my skin, even if it's the lightest available. Second, it's supposed to be an enlightener concealer, but I find to be quite matte. Third, it's very drying, it comes out in a light liquid consistency that quickly drys out, emphasizing any fine lines under your eyes. It really looks horrible. Lastly, the packaging is terrible: it's a pen concealer with a button at the end of the tube that you must click in oder to let the product coming out. The fact is that it takes forever before the concealer starts to be dispensed and when finally it comes out, it is way too much and gets very messy. Awful product!

Are you planning to try any of these products?

Fede


Durante le ultime settimane ho avuto modo di testare alcuni prodotti recentemente acquistati e voglio mostrarvi quali mi sono piaciuti e quali (uno solo, fortunatamente!) no.

Voglio iniziare con un prodotto che non avrei mai pensato di apprezzare. Sto parlando del L'Oreal Lumi Magique pure light primer (€ 14,90). Dico che non credevo mi sarebbe piaciuto in primo luogo perché non sono un tipo da primer. Ne possiedo un paio ma li uso raramente, in quanto non noto grosse differenze nell'aspetto e nella tenuta del trucco quando li uso. In secondo luogo, anche quanto decido di applicare un primer, mi oriento sempre verso uno opacizzante, per via della mia pelle mista che tende a lucidarsi nella zona T. Questo di L'Oreal è invece un primer illuminante che dona alla pelle un tocco di luce senza, tuttavia, risultare eccessivamente luminoso. Quando la mie pelle è normale o secca lo applico su tutto il viso, quando invece tende a essere un po' più grassa nella zona T, lo applico solo sulle guance. Devo ammettere che sono davvero piacevolmente impressionata da questo prodotto, ogni volta che lo utilizzo il trucco appare molto più fresco e naturale, radioso ma senza il fastidioso effetto lucido che chi ha la pelle come la mia vuole evitare come le peste!

Gli altri tre prodotti di cui voglio parlarvi sono tutti di Kiko. Il primo è il Color-Up Long Lasting Eyeshadow (€ 3,90), un matitone ombretto semplice e veloce da applicare e con una tenuta impeccabile. Il colore che ho scelto è il n. 8 "Sinuous Shell", un meraviglioso rosa chiarissimo con riflessi perlati. Mi piace applicarlo nell'angolo interno dell'occhio per dare un tocco di luce e rendere lo sguardo più aperto, o al centro della palpebra. A volte lo uso anche sugli zigomi come illuminante e il risultato è stupendo. 

Un altro prodotto vincente di casa Kiko è la Precision Lip Pencil (€ 4,20) che io ho scelto nella tonalità n. 309, un bel rosso cremisi. E' una matita labbra dalla lunga durata che non secca le labbra e si sfuma con facilità. E' disponibile in una vasta gamma di colori e vi garantisco che vale davvero la pena provarla: il rapporto qualità prezzo è ottimo!

L'ultimo prodotto di Kiko è stato, invece, una grande delusione. Si tratta del Soft Focus Concealer (€ 7,50), un correttore in penna che io ho acquistato nella tonalità più chiara, la n. 01. Innanzitutto, questo colore, pur essendo il più chiaro, è comunque troppo scuro per la mia carnagione. In secondo luogo, benché venga presentato come un correttore illuminante, trovo che abbia un finish piuttosto opaco. Terzo, sebbene appena applicato abbia una consistenza leggera e liquida, dopo qualche secondo diventa incredibilmente secco, mettendo in risalto anche le più piccole rughe d'espressione. Vi garantisco che l'effetto è tremendo. Infine, altra nota dolente è il packaging: per erogare il prodotto è necessario cliccare il bottone all'estremità del tubetto, tuttavia ci vuole un'eternità prima che il prodotto cominci a fuoriuscire e, quando bene si decide a farlo, ne viene erogata una quantità davvero eccessiva, con un incredibile spreco di prodotto. Terribile!

Avete in mente di provare qualcuno di questi prodotti?

Fede




mercoledì 16 luglio 2014

Beat the heat!

Are you prepared to face the summer heat? Over the years, I've discovered some amazing products that are my loyal allies in this battle against hot weather.

First af all, foundation. Let's be honest, during Summer the best thing to do is not to wear foundation at all. But if you really need some coverage, you should choose a long lasting or waterproof foundation that, at the same time, has to be light, so that your skin can breath. My favorite is the Shiseido Sun Protection Liquid foundation with SPF 30 (€ 26,00). This foundation is very liquid, so it feels extremely lightweight, but, at the same time, it gives you a nice medium coverage. Moreover, it's water resistant, transfer resistant and long lasting, not to mention the fact that it protects against UV rays. It's a shame the color range is so small!

Whether you are wearing make up or not, during the day you might feel the need to refresh your face. In this case, a spray mist will be your savior, especially if you keep it in the fridge! Thermal Water form Avene would be great, but, at the moment, my favorite is the Beauty Elixir by Caudalie (from € 11,00). I like the travel size because you can keep it in your bag and spray it on your face whenever you need it.

If you want to wear eyeshadows, you need to prime your lids. Otherwise, there is no way your eyeshadows would last. My favorite primer is the Urban Decay Eyeshadow Primer Potion (€ 19,90). I swear this product will make your make up last forever! I have the shade Original, which is a neutral color, but I have some samples of the shade Sin and it's lovely: it's a metallic-shimmer color that makes your lids very luminous.

For my hair, during the summer months, most of the time all I use to style it is my beloved Bumble & Bumble Surf Spry (€ 27,50). I have very long hair and, when the weather becomes very hot, I refuse to blow dry it. So, what I do is applying the Surf Spry on my wet or dump hair, sometimes even without brushing it before, and then I let it air dry. This spray adds volume and texture and gives my hair a beautiful beachy waves look.

What are your allies against summer heat?

Fede


Siete pronti per affrontare il caldo estivo? Nel corso degli anni, ho scoperto alcuni prodotti che sono diventati i miei alleati nella battaglia contro il clima torrido.

Prima di tutto, il fondotinta. Siamo onesti, durante l'estate la cosa migliore è non indossare il fondotinta. Tuttavia, se si dovesse avere la necessità di essere impeccabili e coprire qualche imperfezione, sarebbe bene orientarsi vesso un fondotinta a lunga durata o resistente all'acqua che sia, allo stesso tempo, leggero, così da non soffocare la pelle. Il mio preferito è il Sun Protection Liquid foundation di Shiseido, con SPF 30 (€ 26,00). Avendo una consistenza molto liquida, questo prodotto risulta davvero molto leggero, ma, allo stesso tempo, regala una buonissima coprenza. Inoltre, è resistente all'acqua, no-transfer e a lunga durata, per non parlare della protezione che offre contro i raggi UV. E' un peccato che la gamma di tonalità disponibili sia molto ridotta!

Che siate o meno truccate, nel corso della giornata potreste avere la necessità di rinfrescare il viso. In questo caso, l'ideale è spruzzare un po' di acqua nebulizzata sulla pelle. L'Acqua Termale di Avene è sempre un'ottima scelta, tuttavia, al momento, sto amando molto l'Elisir di Bellezza di Caudalie (a partire da € 11,00). In particolare, trovo molto pratico il formato da viaggio, che posso portare con me in borsa, così da averlo sempre a portata di mano.

Se volete applicare un ombretto, il primer occhi è indispensabile, altrimenti non vi è alcuna possibilità che il trucco duri. Il mio preferito al momento è l'Eyeshadow Primer Potion di Urban Decay (€ 19,90). Giuro che con questo primer l'ombretto dura un'eternità! Io possiedo la tonalità Original, un colore neutro simile al colore naturale delle pelle, ma ho un campioncino della tonalità Sin e trovo che sia graziosissimo: ha un finish metallico-brillante che rende le palpebre molto luminose. 

Per quanto riguarda i capelli, durante l'estate, tutto quello che utilizzo è il mio amato Bumble & Bumble Surf Spray (€ 27,50). I miei capelli sono molto lunghi e, quando il caldo si fa sentire, mi rifiuto di ricorrere all'asciugacapelli. Per cui, tutto quello che faccio è spruzzare il Surf Spray sui capelli bagnati o umidi, a volte senza nemmeno prima pettinarli, e lasciare che si asciughino naturalmente all'aria. Lo spray dona volume e texture ai capelli, rendendoli mossi e spettinati, come se avessi trascorso la giornata in spiaggia.

E voi? quali sono i vostri alleati contro il caldo estivo?

Fede










martedì 1 luglio 2014

June favorites



I can't believe June is already ending, time goes by so fast! So, here we are with my monthly favorite products. Let's start!

The first product is the Clarins Liquid bronze Self Tanning (€ 23,90). I'm not a fan of self-tanning products, they usually smell weird and they tend to leave the skin with an unpleasant orange color that is not cool at all. However, my skin is very fair and I don't like spending a lot of time in the sun, so I thought I needed some extra help to achieve a more healthy complexion. This self-tanning by Clarins is very good: it doesn't have any strange smell and it gives the skin a nice light tan, perfect for paler skins. It's meant to be used on face and décolleté, but I use it all over my body (except for my face, because my skin is freaking out in this period and I don't want to add new products, as I don't know how it might react!) and the result is very nice.

I've talked about the Caudalie Vinoperfect Radiance Serum (€ 45,50) in my latest "Currently loving" post here, so you already know I love this magic liquid. I use it every morning and evening and I can see a big improvement in my overall complexion: my skin is luminous and brighter and some discolorations I had are slowly fading away. 

This product already featured in my April favorites and I'm still in love with it: it's the Chanel Perfection Lumiere Velvet foundation (€ 39,50). It's the perfect foundation for summer, it's very lightweight, so you won't feel it on your skin, but it can also achieve a nice medium coverage if you need to conceal some imperfections. It has a beautiful velvety finish, not too matte not too glowing, and it has a good staying power. If you want to read my full review, you can find it here

In this season, if you want your make up to last you need to prime. I personally don't use a primer on a daily base, I prefer to touch up my make up with a powder if I need to, but in some special occasions I like to reach for The Body Shop Instablur all-in-one (€ 15,00). I like this primer because is very light weight and it absorbs quickly, making the skin instantly flawless and smoother. It not only extends the life of my make up, but it hides any imperfection on the skin. 

My favorite lip product of June has to be the Nars Satin Lip Pencil in the shade Lodhi (€ 25,50), a vibrant coral shade with a creamy finish. It doesn't dry out my lips and it lasts pretty good. I like the shade, it's not too orange nor too pink and the intensity of the color can be easily modulated. Moreover, thank to the fact that it comes as a pencil, it's very easy and quick to apply. 

Have you ever tried some of these products? What are your thoughts?
Fede


Non posso credere che Giugno stia già giungendo al termine, il tempo vola! Eccoci, quindi, ad un altro appuntamento con i miei prodotti preferiti del mese. Iniziamo.

Il primo prodotto è il Latte autoabbronzante di Clarins (€ 23,90). Non sono un'amante degli autoabbronzanti, trovo che, di solito, abbiano un odore strano e tendano a donare alla pelle una colorazione che vira in modo imbarazzante verso l'arancione...terribile! Tuttavia, la mia pelle è davvero molto chiara, quindi, non amando passare molto tempo stesa al sole, ho pensato che fosse necessario un aiutino extra per ottenere un colorito un po' più sano. Questo abbronzante di Clarins fa proprio al caso mio: non ha alcun odore particolare e, soprattutto, regala alla pelle una leggera abbronzatura dorata, ideale per le pelli più chiare. E' un prodotto che dovrebbe essere utilizzato su viso e décolleté, ma io lo applico su tutto il corpo (ad eccezione del viso, perché la mia pelle in questo periodo sembra impazzita, per cui non voglio che entri in contatto con prodotti ai quali non so come possa reagire!) e il risultato è molto bello.

Ho parlato del Siero Illuminante Anti-macchie della linea Vinoperfect di Caudalie (€ 45,50) nel mio ultimo "Currently loving" post qui, per cui sapete quanto io ami questo liquido magico. Lo utilizzo due volte al giorno, mattino e sera, tutti i giorni e posso notare come l'aspetto complessivo della mia carnagione stia migliorando progressivamente: la pelle è più luminosa e radiosa ed alunne macchioline rosse, residui di recenti infiammazioni, stanno lentamente scomparendo.

Questo prodotto ha già fatto la sua comparsa tra i miei preferiti di Aprile ed è tutt'ora tra i prodotti che amo di più: si tratta del fondotinta Perfection Lumiere Velvet di Chanel (€ 39,50). E' perfetto per l'estate, è talmente leggero sulla pelle che non sembra quasi di averlo, ma, allo stesso tempo, riesce a raggiungere una buona media coprenza qualora si renda necessario coprire qualche imperfezione. Dona alla pelle un bellissimo effetto vellutato, non troppo opaco né troppo luminoso, e la sua durata è molto buona. Se volete leggere la mia recensione completa, la trovare qui. 

In questa stagione, se volete che il vostro trucco duri a lungo, dovete affidarvi ad un buon primer. Personalmente non è uno step che tendo a fare su base giornaliera, preferisco, piuttosto, ritoccare il make up con la cipria, se necessario, tuttavia, in alcune occasioni speciali, mi piace affidarmi a Instablur All-in-one di The Body Shop (€ 15,00). Questo primer mi piace molto perché non è pesante e si assorbe velocemente, facendo immediatamente apparire la pelle liscia e levigata. Non solo prolunga la durata del make up, ma aiuta a nascondere ogni imperfezione.

Il mio prodotto per le labbra preferito di Giugno non poteva che essere la matita labbra Satin di Nars (€ 25,50) nella tonalità Lodhi, un meraviglioso corallo acceso con una consistenza cremosa. Non secca le labbra ed ha una durata molto buona. Adoro questo colore, non è né troppo aranciato né troppo rosato, e la sua intensità può facilmente essere modulata in base all'occasione. Inoltre, avendo la forma di una penna, è molto facile e veloce da applicare.

Avete provato qualcuno di questi prodotti? Cosa ne pensate?
Fede