December favorites

For my December beauty favorites I decided to pick only few products, because I'm soon going to write a post about my top favorites of 2014 and I don't want to be repetitive and talk about the same products in every post!

I want to start with a new base I've recently discovered, the new Smooth Finish Flawless Fluide foundation by Laura Mercier (€ 48,00). It's a very liquid foundation, that needs to be well shaken before the application and, despite being extremely lightweight and looking very natural, it provides a good medium coverage and a beautiful smooth finish. The staying power is great, as well as the color selection. I have it in the shade "Shell" and it's fine, although I think that "Creme" would be a better match. I think this foundation is awesome for people with combination to oily skin because it lasts for hours without getting shiny and the finish is quite matte but still very natural.

Since Kiko offered a 30% off on all the products, I decided to stock up on their Double Touch Lipstick (€ 6,90), a combination of a very intense lipstick and a luminous lipgloss that fixes the color allowing it to resist for literally hours without fading away. I bought the shade 112, a cherry red, 113, a dark red, 114, a light plum, and 115, a light fucsia. My favorite shades are 113 and 114, because I'm more into dark colors at the moment, but all the shades are gorgeous, very intense and pigmented and they last forever on the lips! 

After I bought the Mac lipstick in the shade Brave (see my review here), I decided to buy the Mac lip liner in the shade Soar, to pair with the lipstick. However, Melanie Murphy, one of my favorite YouTuber (here is her channel), in one of her video says that she uses Essence Satin Mauve lip liner (€ 1,29), which is the same color of the Mac one, but it's a lot cheaper and more moisturizing. I decided to give it a go and I have to say that I'm really impressed! I can't compare it with the Mac one because I've never bought a Mac lip liner, however I can say that the shade looks perfect in combination with my Brave lipstick, it lasts long without drying out my lips and it's very easy to apply. Love it!

My most recent discover is the Lancome Grandiose mascara (€ 31,50). If you follow my blog, you know that I'm a huge fan of volumizing mascaras, like Dior Extase and Le Volume de Chanel. When I heard that this mascara by Lancome was able to give a false lashes effect, I couldn't resist, I had to try it! The "Swan Neck" design is very unique and it provides access to all the lashes. In fact, the curve of the wand works with the shape of the face for an easier application. The formula is ultra black, very long lasting and it makes my lashes bigger and longer without the clumpy effect that some volumizing mascaras give. What could I ask for more?

Have you ever tried any of these products? Share your opinion in the comment below!

Fede

Per il post sui miei prodotti di bellezza preferiti di Dicembre ho deciso di selezionare un numero ristretto di prodotti, poiché ho intenzione di scrivere a breve un post riassuntivo dei miei prodotti preferiti di tutto il 2014, per cui non ho voluto rischiare di essere ripetitiva e parlare sempre degli stessi prodotti!

Voglio iniziare con una nuova base che ho recentemente scoperto, ossia il nuovo fondotinta Smooth Finish Flawless Fluide di Laura Mercier (€ 48,00). Si tratta di un fondotinta dalla consistenza molto liquida, che, quindi, necessita di essere ben agitato prima dell'applicazione, e, nonostante sia estremamente leggero sulla pelle e doni un aspetto molto naturale, è in grado di offrire una buona media coprenza e un finish levigato. Dura a lungo senza lucidarsi ed è disponibile in una vasta selezione di tonalità. Io possiedo la tonalità Shell, che non è male, tuttavia credo che Creme sarebbe il match perfetto. Trovo che questo fondotinta sia ideale per chi abbia una pelle mista o grassa, grazie alla sua capacità di durare a lungo senza lucidarsi ed al suo finish opaco ma molto naturale.

Approfittando di una promozione di Kiko, che offriva uno sconto del 30% su tutti i prodotti, ho fatto scorta di Double Touch Lipstick (€ 6,90); si tratta di rossetto e gloss in un unico prodotto: ad un'estremità trovate il rossetto, molto intenso ma facilmente sfumabile, e dall'altroa vi è il gloss trasparente, che fissa il colore rendendolo luminoso e garantendo una lunghissima durata sulle labbra. I colori che ho scelto sono il 112, un rosso ciliegia, 113, un rosso scuro, 114, un color prugna chiaro, e 115, un fucsia chiaro. Le mie tonalità preferite sono la 113 e la 114, perché amo molto i toni scuri sulle labbra, ma devo ammettere che tutti i colori disponibili sono bellissimi, molto intensi e pigmentati, e durano davvero tantissimo sulle labbra!

Subito dopo aver acquistato il rossetto di Mac nella tonalità Brave (qui trovate la mia recensione), ho deciso di acquistare anche la matita labbra di Mac nella tonalità Soar, da usare in abbinamento al rossetto. Tuttavia, Melanie Murphy, una delle mie YouTubers preferite (qui trovate il suo canale YouTube), in uno dei suoi video ha detto di preferire la matita labbra di Essence nella tonalità Satin Mauve (€ 1,29) a Soar di Mac: non solo è molto meno costosa e la tonalità è praticamente identica, ma risulta anche più idratante sulle labbra della matita di Mac. Ho subito deciso di provarla e devo dire che sono rimasta piacevolmente stupita. Non posso fare un paragone con Mac perché non ho mai provato le loro matite labbra, però posso dire che il colore si sposa perfettamente con il mio rossetto, non secca le labbra, dura a lungo e si sfuma facilmente. La adoro!

Per finire, la mia scoperta più recente è il mascara Grandiose di Lancome (€ 31,50). Se seguite il mio blog, saprete che sono una grande fan dei mascara volumizzanti, come il Dior Extase e Le Volume de Chanel. Per cui, quando ho sentito dire che il nuovo mascara di Lancome offriva un effetto "ciglia finte" non ho saputo resistere ed ho deciso di acquistarlo. L'innovativo design a "collo di cigno" consente allo scovolino di raggiungere tutte le ciglia, anche quelle più vicine all'interno dell'occhio. Infatti, la curva dello stelo è pensata appositamente per seguire la forma del viso, così da rendere l'applicazione più facile. La sua formulazione a lunga durata e ultra nera dona alle ciglia volume e lunghezza, senza, tuttavia, quel fastidioso effetto grumoso che molti mascara volumizzanti causano. Cos'altro potrei chiedere ad un mascara?

Avete mai provato questi prodotti? Fatemi sapere cosa ne pensate nei commenti qui sotto! 

Fede

Weekend favorites #39

• Favorite make up:

• Favorite hair:

• Favorite movie trailer: Tim Burton's "Big Eyes"

• Favorite reading: Ken Follett's "Edge of Eternity"

• Favorite song: The Avener "Fade out lines!

Fede

Disappointing product #1: Benefit They're are Real Mascara

Mascara is the kind of product that can really improve your look, being able to open up your eyes and to intensify your eye look. There are mascaras for every need: volumizing mascaras, lenghtening mascaras, curling mascaras, mascaras that give a more natural look, mascaras that separate your lashes, etc.

What I usually search for is a volumizing mascara, since my lashes are quite long on their own, and my all time favourite is the Diorshow Extase. Despite that, sometimes I like to try something different and test new products. The one I’ve decided to try after all the positive reviwes I’ve read on the internet, is They’re Real from Benefit (€ 24,90). This seems to be the kind of product that you can either love or hate and that is what mostly intrigued me and the reason why I bought it. First of all, what is it? This is what the Sephora site says:

“A jet-black mascara that lengthens, curls, volumizes, lifts, and separates lashes for a spectacular "out-to-here" look.”

I had a lot of expectations about this product, but, as the title of the post suggests, I was very disappointed. It is a volumizing mascara, I agree with that, but it’s not lenghtening at all. As I’ve said above, I already have quite long lashes, so this is not a problem form me, even if, when I pay for a product that claims to give lenght to my lashes, I expet it to do exactly what it says. Moreover, it doesn’t curl, lift or separate my lashes at all and it gives them a clumpy and spidery look. To top it all, it’s very difficult to remove and it started making me loose some lashes.

I’m  not saying that it is the worst mascara in the world, it does give volume to my lashes, but I think that there are drugstore mascaras that cost half the prize and give the same result.

I won’t buy it again!

Have you ever tried it? What do you think?

Fede

Il mascara è quel genere di prodotto che è in grado da solo di migliorare il nostro look, aprendo ed intensificando lo sguardo con un minimo sforzo. Esistono mascara rivolti a soddisfare ogni tipo di necessità: mascara volumizzanti, allunganti, incurvanti, mascara che donano un effetto naturale, mascara che separano le ciglia, ecc.

Personalmente, quello che cerco in un mascara è la capacità di donare volume, avendo ciglia che, pur essendo chiare, sono comunque abbastanza lunghe naturalmente. Il mio mascara preferito è il Diorshow Extase, ma tendo spesso ad abbandonarlo per sperimentare prodotti diversi. In particolare, quello che ho deciso di acquistare dopo le numerose recensioni positive che ho letto, è They’re Real di Benefit (€ 24,90). Questo mascara sembra essere il classico prodotto che si ama o si odia e probabilmente è proprio questo ad avermi incuriosito maggiormente.

Prima di tutto, di cosa si tratta. Riporto quanto affermato sul sito di Sephora:

“Il mascara da non credere ai propri occhi! Questo innovativo prodotto allunga, volumizza e incurva le ciglia per uno sguardo spettacolare! La sua formula nera glossy a lunga tenuta non cola, non sbava e non si secca… per ciglia impeccabili tutta la giornata!”

Avevo molte aspettative dopo aver letto quanto sopra riportato, ma, come avrete capito dal titolo del post, sono rimasta decisamente delusa.

Sono d’accordo sul fatto che sia un mascara volumizzante, perché senza dubbio è in grado di donare molto volume alle mie ciglia, ma non lo trovo affatto allungante. Come ho detto prima, questo non sarebbe di per sé un problema, avendo ciglia già abbastanza lunghe; il problema risiede nel fatto che, nel momento in cui pago per un prodotto che si propone di donare un effetto allungante, mi aspetto che faccia esattamente quanto promesso. Trovo, inoltre, che non sia per nulla incurvante e che lasci le ciglia incollate tra loro e non ben definite. Infine, è davvero molto difficile da togliere, tanto che spesso mi sono ritrovata a perdere qualche ciglia nel tentativo di struccarmi. Non lo ricomprerò!

Voi l’avete mai provato? Cosa ne pensate?

Fede

 

Beauty haul

These days have been creazy for me, but somehow I’ve found the time to do a little shopping and I would like to show you what I bought.

The first product is a skincare product from Clarins, the Lotus Oil Face Treatment (€ 34,95). This is basically an oil for combination/oily skin that should be used as a night treatment. It’s supposed to purify and tighten pores, refining the skin texture, moisturize and prevent fine lines. You only need two or three drops of it, so a little goes a long way. It’s also made of 100% pure plant extracts and zero preservatives. Sounds good, right? I’ve been using it two or three times a week and I have to say that when I wake up in the morning I can definitely see a difference in my skin, it seems softer and more radiant. So far so good.

Another skincare product I bought is the Bioderma Sébium Pore Refiner (€ 15,00). I decided to buy it because Lisa Eldridge mentioned it in her french pharmacie skincare favourites video. Since I don’t use primers, I thought this could be a great alternative, because it claims to be able to mattify the skin and make pores appear less visible. I have used it a couple of time, applying it only on my t-zone, and it really makes my skin look softer and smoother and makes my foundation last a bit longer. I’m very happy with it.

I’ve also made a qick stop at Lush’s and I bought the Popcorn Lip Scrub (€ 7,35), I’ve never tried it before, but everyone says great things about it, so I decided to give it a go. And I love the popcorn taste!

Talking about makeup, I needed a new mascara and I decided to try the YSL Baby Boll (€ 29,90). I’m a big fan of volumizing mascaras and my all time favourite is the Diorshow Extase, but I wanted to try something different and this cought my eyes. It’s not as volumizing as the Dior one, but it makes my lashes look longer and it’s very easy and quick to apply, unlike the Diorshow Extase. 

I also bought the Make Up Forever Full Cover (€ 30,90), since I needed a full coverage concealer, and I’m very impressed with it, it covers everything without looking cakey.

I wanted to buy the Hoola bronzer by Benefit, but the girl at the counter told me that this bonzer is way too dark for my skintone (pale girls problems) and suggested me to take a look at their Rockateur blush (€ 32,90) instead. And I find it to be a very nice blush, indeed. It’s a beautiful dusty pink shade with a little bit of shimmer in it that gives a gourgeus luminous finish. I think it’s the kind of blush that looks great on cadaveric lighter skin tones like mine.

The last purchases I wanna show you are from Kiko. First of all, I bought an Infinity Eyeshadow (€ 4,90) for my Kiko eye click 09 palette, and I choose the number 214. It’s a very nice matte neutral color, with a touch of pink in it. I like Kiko eyeshadows as they’re very pigmented and very inexpensive. Next, I picked up an eyelash curler (€ 5,90) and I have to say it works really well on my lashes. The last thing I bought is n. 106 round foundation brush (€ 12,90), I already own a couple of Kiko brushes and I think they have a pretty good quality, so I’m sure this one will be nice too.

If you want me to make a full review of some of the products I’ve mentioned, let me know and I will be happy to please you!

Fede

In questi ultimi giorni sono stata molto impegnata, ma in qualche modo ho trovato il tempo di fare un po’ di shopping e vorrei mostrarvi cosa ho acquistato.

Il primo prodotto è il Lotus Oil di Clarins (€ 34,95). Si tratta fondamentalmente di un olio pensato per pelli miste o grasse da applicare sul viso come trattamento serale. La sua funzione è quella di purificare ed astringere i pori, migliorare l’aspetto della pelle, idratare e prevenire la comparsa di rughe. E’ sufficiente applicarne due o tre gocce, per cui sono certa che mi durerà a lungo. Inoltre è composto al 100% di puri estratti di piante ed è privo di conservanti. Sembra magnifico, non è così? Lo sto usando due o tre volte a settimana e devo ammettere che il mattino successivo posso sicuramente vedere la differenza, la mia pelle appare più morbida e levigata. Per ora sono molto soddisfatta.

Un altro prodotto di cura della pelle che ho avuto modo di acquistare è il Bioderma Sébium Pore Refiner (€ 15,00). Ho deciso di provarlo dopo averne sentito parlare da Lisa Eldridge nel video in cui mostra i suoi prodotti farmaceutici francesi preferiti. Poiché non utilizzo alcun primer, ho pensato che questo potesse essere una valida alternativa, poiché si propone di opacizzare la pelle e ridurre l’aspetto dei pori. Per ora l’ho usato solo un paio di volte solo sulla zona T e l’effetto è davvero soddisfacente, la pelle sembra più levigata ed il fondotinta dura un po’ più a lungo.

Ho, poi, finalmente messo le mani sullo scrub labbra Popcorn di Lush (€ 7,35); sembra essere un prodotto molto apprezzato sul web, per cui ho deciso di provarlo. E sa davvero di popcorn!

Passando, invece, al makeup, avevo bisogno di un nuovo mascara e ho optato per il YSL Baby Doll mascara (€ 29,90). Amo molto i mascara volumizzanti e quello che preferisco è il Diorshow Extase, ma volevo provare qualcosa di diverso e questo di YSL ha catturato la mia attenzione. Devo dire che per quanto riguarda la capacità di conferire volume alle ciglia non riesce ad eguagliare il mascara di Dior, ma ha un bell’effetto allungante ed è facile e veloce da applicare, a differenza del Diorshow Extase.

Un altro acquisto che ho effettuato è il correttore Make Up Forever Full Cover (€ 30,90); avevo, infatti, bisogno di un correttore con una buona coprenza e devo ammettere che sono rimasta molto colpita dalla capacità di questo di coprire ogni imperfezione mantenendo comunque un effetto molto naturale.

Avevo anche intenzione di comprare il bronzer Hoola di Benefit, ma l’addetta alle vendite del corner Benefit mi ha mostrato come le tonalità fosse troppo scura per la mia carnagione (problemi da ragazza pallida!), suggerendomi, invece, di dare un’occhiata al loro nuovo blush, il Rockateur (€ 32,90). Ed è davvero un blush molto bello, ha una meravigliosa tonalità di rosa antico leggermente luminoso e trovo che sia particolarmente adatto alle carnagioni più cadaveriche chiare come la mia.

Gli ultimi acquisti che vorrei mostrarvi sono tutti di Kiko. Per prima cosa ho aggiunto un ombretto della linea Infinity Eyeshadow (€ 4,90) alla palette componibile 09 che possiedo. Ho scelto il colore n. 214, una tonalità nude con un leggero tocco di rosa ed un effetto matte. Mi piacciono molto gli ombretti di questo marchio perché hanno una forte pigmentazione e sono davvero poco costosi. In seguito ho acquistato il loro piegaciglia (€ 5,90) e trovo che faccia un ottimo lavoro con le mie ciglia. Infine ho preso il pennello per fondotinta n. 106 Round Foundation Brush (€ 12,90). Possiedo già altri pennelli di Kiko e hanno tutti una buona qualità, per cui sono certa che anche questo non mi deluderà.

Se siete interessati ad una recensione più approfondita di alcuni di questi prodotti, fatemi sapere e vi accontenterò con piacere!

Fede