Summer beauty essentials

When the weather becomes warmer, our skin care should change a bit, because we don’t need anymore all the heavy moisturizing products we usually use in order to protect our skin from the cold winter weather. That doesn’t mean that we don’t need any moisturizer at all, we just should choose something lightweight and refreshing.

The first thing I usually change when the weather gets warmer is my toner. The one I love to use in this time of the year is from Lierac and its their Vitamin-Enriched Toner (€ 14,85). This product is Summer in a bottle! It’s super refreshing and it smells like orange. Because it’s alcohol free, it’s very gentle on the skin and it leaves a nice clean feeling.

Another product I tend to change in summertime is my eyecream. I usually like heavy moisturizing eyecreams, but in this time of the year I skip to something a little bit lighter, like my Clarins eye contour balm (€ 32,50). I like the fact that, even if is not heavy at all, it makes the skin around my eyes suddently softer and smoother and it also works very well under my make up. Like most of the Clarins products I’ve tried, it’s very gentle, which is good for my sensitive eyes.

For my moisturizer, last summer I discovered the Kiehl’s Ultra Facial oil free lotion (€ 24,00) and I felt in love with it. Having combination to oily skin, oil free products are the best for me and this one in particular is lovely. It is lightweight and moisturizing at the same time, it keeps my skin hydated all day long, without making it oily and it’s also very refreshing. It’s not a fancy product, it doesn’t promise miracols, it’s just a very simple cream that does exactly what it claims to, and it does it very well. As well as being oil free, it’s also paraben free, colorant free and fragrance free. I Love it.

As you all know, it’s very important to wear a good sunscreen  everyday, in order to protect our skin from damages caused by sun’s exposure. It’s something that should be worne all year round, but in summer it’s even more important. My favorite sunscreen is the La Roche Posay Anthelios XL spf 50+ dry touch gel cream (€ 14,92). In winter I usually use the one with spf 30, but in summertime I prefer an higher spf. This one form La Roche Posay is really amazing, it’s not heavy or greasy, it absorbs nicely into the skin without leaving the unpleasant white cast that most of the creams with high spf leave. It’s aimed to sentitive skin and it’s paraben free, fragrance free and non comedogenic. It protects against UVB and UVA and it’s also water resistant. Its anti-shine action and dry finish make it the perfect everyday sunscreen for oilier skins. I always wear make up over it and I’ve never had any problems in terms of longevity or application. It’s wonderful.

Fede

Con il cambio di stagione, quando le temperature iniziano a salire, sarebbe bene adattare la nostra skin care alle nuove condizioni climatiche. Non necessitiamo più, infatti, di tutti quei prodotti ad idratazione intensa che utilizziamo durante l’inverno per proteggere la nostra pelle dal freddo. Tuttavia, ciò non significa che si debba rinunciare a creme idratanti, è sufficiente optare per prodotti più leggeri e rinfrescanti.

La prima cosa che cambio quando il clima si fa torrido è il tonico. Quello che preferisco usare in questo periodo è il Tonico Eclat Lozione Vitaminizzara di Lierac (€ 14,85). Questo liquido è l’estate racchiusa in una bottiglia. E’ molto rinfrescante ed ha un gradevolissimo profumo di agrumi. Essendo privo di alcohol è molto delicato e lascia sulla pelle una gradevole sensazione di freschezza e di pulito.

Un altro prodotto che cambio con l’avvento dell’estate è la crema per il contorno occhi. Di solito prediligo creme molto idratanti e corpose, ma in questo periodo preferisco orientarmi su qualcosa di un po’ più leggero, come il Balsamo contorno occhi di Clarins (€ 32,50). Quello che più mi piace di questo prodotto è il fatto che, pur non essendo per nulla pesante, idrata molto bene l’area intorno ai miei occhi, lasciano la pelle liscia e rimpolpata e fornendo un’ottima basa per il make up. Inoltre, come la maggior parte dei prodotti Clarins che ho provato fin’ora, è estremamente delicato, il che è un bene per i miei occhi sensibili.

Per quanto riguarda la crema idratante, l’estate scorsa ho scoperto la lozione Ultra Facial Oil-free di Kiehl’s (€ 24,00) e me ne sono innamorata. Avendo una pelle mista, i prodotti oil free sono i migliori per me e questo, in particolare, fa davvero un ottimo lavoro. E’ una crema molto leggera ed idratante al tempo stesso, nutre la mia pelle per tutto il giorno senza renderla lucida ed ha un effetto davvero rinfrescante. Non è una di quei prodotti che promettono meraviglie, è molto basico e semplice ma fa esattamente quello che promette. Oltre ad essere oil-free, è anche privo di parabeni, coloranti e profumazioni. Lo adoro.

Come tutti sapete, è molto importante applicare tutti i giorni sul viso una buona protezione solare, per proteggere la pelle dai danni causati dall’esposizione al sole. E’ qualcosa che dobbiamo ricordarci di fare tutti i giorni durante tutto l’anno, ma d’estate diventa ancora più importante. La mia protezione solare preferita è La Roche Posay Anthelios XL spf 50+ dry touch gel cream (€ 14,92). Durante l’inverno, di solito, utilizzo la versione con spf 30, ma appena il clima cambia preferisco aumentare il fattore protettivo. Questa crema è davvero meravigliosa, non è pesante o corposa e si assorbe rapidamente senza lasciare quello sgradevole alone bianco che la maggior parte delle creme con alta protezione solare lascia sulla pelle. E’ pensata per le pelli più sensibili ed è priva di parabeni, priva di profumazioni e non comedogena. Fornisce un’elevata protezione agli UVB e UVA ed è resistente all’acqua. La sua azione anti-lucido e il suo finish secco la rendono la protezione solare giornaliera ideale per le pelli miste o grasse. Indosso spesso il mio make up sopra questa crema e non ho mai avuto problemi in termini di durata o di applicazione. E’ perfetta.

Fede