The "anti-blemmishes" team

I know a lot of people out there sruggle with acne, breakouts and problematic skin and, believe me, I know how frustrating it could be. I myself sometimes soffer of hormonal and diary breakouts and it’s not nice. What I recommend is, of course, to see a doctor; anyway, if your imperfections are not severe, there are some products that might be helpful. I’m going to talk about the products that I think work well for me, but remember that every skin type is different, so I’m not going to say that they would work for everybody!

First of all, when my skin is doing really bad, I relay on two different tonics: the first one is the Tea Tree Water by Lush (€ 10,95). I use it in the morning after my cleanser, it really hepls reducing the oils on my skin and the tea tree oil has antiseptic properties that helps reducing any inflammation and irritation. It’s a wonderful product and it doesn’t dry out my skin, which is always good!

In the evening, instead, two or three times a week, I use my Clarins Gentle Exfoliator Brightening Toner (€ 20,00), which works a little deeper then the Lush toner, as it contains AHA, which gently exfoliate the skin, making it look smoother and reducing any marks or discolorations.

Two times a week I apply a purifying mask and one of my favorites is the Kiehl’s Rare Earth pore cleansing mask (€ 25,00). It’s formulated with Amazonian white clay that helps to unclog your pores. Again, I like the fact that it removes impurities from the pores without being too harsh.

As moisturizer, when I’m breaking out I usually rely on my beloved La Roche Posay Effaclar Duo (I’ve tlaked about it here), anyway my dermatologist recently suggested me to try the Gram Acne cream by Esther (€ 12,00), which basically does what the LRP Effaclar duo does, but it’s a little bit more moisturizing, without being too heavy. It helps to calm down any breakout and spot and keeps my skin’s oil production under control.

As a treatment, I always use my Lierac Prescription Antiblemish dual-phase concentrate (€  12,10). I’ve told you how much I love this product in this post, I only apply it on the affected areas before going to bed, and the morning after I can already see some improvements: the inflammation has calm down and the spots are smaller. I love it!

What are you favorites spot treatments?

Fede

Sono molte le persone di ogni età che soffrono di acne o, in generale, sono soggette ad eruzioni cutanee di ogni tipo e so quanto questo possa essere frustrante. Io stessa mi trovo a volte a dover affrontare eruzioni ormonali o causate dal consumo di latticini e, credetemi, non è affatto carino! Quello che suggerisco di fare, specialmente se si tratta di imperfezioni gravi, è, ovviamente, di consultare un esperto, tuttavia, in caso di problematiche meno rilevanti, ci sono alcuno prodotti che possono essere d’aiuto. Di seguito vi parlerò di quelli che sono i miei personali alleati in caso di brufoli di vario genere, con la precisazione che il fatto che siano efficaci per me non significa necessariamente che lo debbano essere anche per voi.

Per prima cosa, quando la mia pelle inizia a dare il peggio di sé, mi affido a due differenti tonici. Il primo è l’Acqua di Luna di Lush (€ 10,95), un tonico completamente naturale che utilizzo la mattina dopo la detersione. E’ efficace nel tenere a bada la produzione di olio e le proprietà antisettiche del tea tree oil con il quale è formulato aiutano a ridurre le infiammazioni e le irritazioni che stanno colpendo la mia pelle. E’ un prodotto davvero valido e apprezzo molto il fatto che non secchi la pelle, come altri tonici di questo tipo, invece, fanno.

La sera, due o tre volte la settimana, uso il Tonico Esfoliante Delicato di Clarins (€ 20,00), il quale lavora un po’ più in profondità rispetto al suo collega di Lush. Contiene infatti AHA, che esfoliano delicatamente la pelle, rendendola più luminosa e morbida, facilitando la scomparsa di eventuali macchie o piccole cicatrici.

Due volte la settimana applico una maschera purificante e una delle mie preferite è la Rare Earth Pore di Kiehl’s (€ 25,00). Questa maschera contiene argilla bianca dell’Amazzonia che pare abbia proprietà purificanti. Agisce rimuovendo le impurità che ostruiscono i pori senza essere troppo aggressiva, cosa che la mia pelle apprezza sempre molto!

Come crema normalmente mi affido alla mia adorata Effaclar duo di La Roche Posay, di cui vi ho già parlato qui, tuttavia ultimamente, su consiglio del mio dermatologo, sto utilizzando la Gram Acne di Esther (€ 12,00) e mi sto trovando molto bene. Agisce fondamentalmente come l’Effaclar duo, ma risulta leggermente più idratante, pur essendo sebo normalizzante.

Infine, come trattamento mi affido a Lierac Prescription Antiblemish concentrato bifasico (€ 12,10), del quale ho già parlato in questo post. Lo applico la sera prima di coricarmi, unicamente sulle zone colpite, e la mattina successiva posso già notare che le infiammazioni si sono ridotte. Lo adoro!

Quali sono i vostri trattamenti preferiti contro le imperfezioni della pelle?

Fede

Summer beauty essentials

When the weather becomes warmer, our skin care should change a bit, because we don’t need anymore all the heavy moisturizing products we usually use in order to protect our skin from the cold winter weather. That doesn’t mean that we don’t need any moisturizer at all, we just should choose something lightweight and refreshing.

The first thing I usually change when the weather gets warmer is my toner. The one I love to use in this time of the year is from Lierac and its their Vitamin-Enriched Toner (€ 14,85). This product is Summer in a bottle! It’s super refreshing and it smells like orange. Because it’s alcohol free, it’s very gentle on the skin and it leaves a nice clean feeling.

Another product I tend to change in summertime is my eyecream. I usually like heavy moisturizing eyecreams, but in this time of the year I skip to something a little bit lighter, like my Clarins eye contour balm (€ 32,50). I like the fact that, even if is not heavy at all, it makes the skin around my eyes suddently softer and smoother and it also works very well under my make up. Like most of the Clarins products I’ve tried, it’s very gentle, which is good for my sensitive eyes.

For my moisturizer, last summer I discovered the Kiehl’s Ultra Facial oil free lotion (€ 24,00) and I felt in love with it. Having combination to oily skin, oil free products are the best for me and this one in particular is lovely. It is lightweight and moisturizing at the same time, it keeps my skin hydated all day long, without making it oily and it’s also very refreshing. It’s not a fancy product, it doesn’t promise miracols, it’s just a very simple cream that does exactly what it claims to, and it does it very well. As well as being oil free, it’s also paraben free, colorant free and fragrance free. I Love it.

As you all know, it’s very important to wear a good sunscreen  everyday, in order to protect our skin from damages caused by sun’s exposure. It’s something that should be worne all year round, but in summer it’s even more important. My favorite sunscreen is the La Roche Posay Anthelios XL spf 50+ dry touch gel cream (€ 14,92). In winter I usually use the one with spf 30, but in summertime I prefer an higher spf. This one form La Roche Posay is really amazing, it’s not heavy or greasy, it absorbs nicely into the skin without leaving the unpleasant white cast that most of the creams with high spf leave. It’s aimed to sentitive skin and it’s paraben free, fragrance free and non comedogenic. It protects against UVB and UVA and it’s also water resistant. Its anti-shine action and dry finish make it the perfect everyday sunscreen for oilier skins. I always wear make up over it and I’ve never had any problems in terms of longevity or application. It’s wonderful.

Fede

Con il cambio di stagione, quando le temperature iniziano a salire, sarebbe bene adattare la nostra skin care alle nuove condizioni climatiche. Non necessitiamo più, infatti, di tutti quei prodotti ad idratazione intensa che utilizziamo durante l’inverno per proteggere la nostra pelle dal freddo. Tuttavia, ciò non significa che si debba rinunciare a creme idratanti, è sufficiente optare per prodotti più leggeri e rinfrescanti.

La prima cosa che cambio quando il clima si fa torrido è il tonico. Quello che preferisco usare in questo periodo è il Tonico Eclat Lozione Vitaminizzara di Lierac (€ 14,85). Questo liquido è l’estate racchiusa in una bottiglia. E’ molto rinfrescante ed ha un gradevolissimo profumo di agrumi. Essendo privo di alcohol è molto delicato e lascia sulla pelle una gradevole sensazione di freschezza e di pulito.

Un altro prodotto che cambio con l’avvento dell’estate è la crema per il contorno occhi. Di solito prediligo creme molto idratanti e corpose, ma in questo periodo preferisco orientarmi su qualcosa di un po’ più leggero, come il Balsamo contorno occhi di Clarins (€ 32,50). Quello che più mi piace di questo prodotto è il fatto che, pur non essendo per nulla pesante, idrata molto bene l’area intorno ai miei occhi, lasciano la pelle liscia e rimpolpata e fornendo un’ottima basa per il make up. Inoltre, come la maggior parte dei prodotti Clarins che ho provato fin’ora, è estremamente delicato, il che è un bene per i miei occhi sensibili.

Per quanto riguarda la crema idratante, l’estate scorsa ho scoperto la lozione Ultra Facial Oil-free di Kiehl’s (€ 24,00) e me ne sono innamorata. Avendo una pelle mista, i prodotti oil free sono i migliori per me e questo, in particolare, fa davvero un ottimo lavoro. E’ una crema molto leggera ed idratante al tempo stesso, nutre la mia pelle per tutto il giorno senza renderla lucida ed ha un effetto davvero rinfrescante. Non è una di quei prodotti che promettono meraviglie, è molto basico e semplice ma fa esattamente quello che promette. Oltre ad essere oil-free, è anche privo di parabeni, coloranti e profumazioni. Lo adoro.

Come tutti sapete, è molto importante applicare tutti i giorni sul viso una buona protezione solare, per proteggere la pelle dai danni causati dall’esposizione al sole. E’ qualcosa che dobbiamo ricordarci di fare tutti i giorni durante tutto l’anno, ma d’estate diventa ancora più importante. La mia protezione solare preferita è La Roche Posay Anthelios XL spf 50+ dry touch gel cream (€ 14,92). Durante l’inverno, di solito, utilizzo la versione con spf 30, ma appena il clima cambia preferisco aumentare il fattore protettivo. Questa crema è davvero meravigliosa, non è pesante o corposa e si assorbe rapidamente senza lasciare quello sgradevole alone bianco che la maggior parte delle creme con alta protezione solare lascia sulla pelle. E’ pensata per le pelli più sensibili ed è priva di parabeni, priva di profumazioni e non comedogena. Fornisce un’elevata protezione agli UVB e UVA ed è resistente all’acqua. La sua azione anti-lucido e il suo finish secco la rendono la protezione solare giornaliera ideale per le pelli miste o grasse. Indosso spesso il mio make up sopra questa crema e non ho mai avuto problemi in termini di durata o di applicazione. E’ perfetta.

Fede

Always repurchased

When it comes to makeup and skincare, I’m not the kind of person that saty loyal to a particular brand or a particolar routine; I always like to try different products, even if I’m pretty happy with the ones I’m using, because I feel like, maybe, I would find something better outhere. So, you can easily understand that, if I decided to repurchase a product, that means it’s really working for me and I find it to be really good for my skin. That being said, what works for me may not work for you, sice we all have different skin types.

The first product I’d like to talk about is the micelle water by Bioderma, Sensibio H2O (€ 13,80). I’m sure you all have heard about it, and I can only say that it deserves all the hypes! It’s very gentle and it removes all the makeup, even the waterproof one. I like to use it to memove my eye makeup, since I have very sensitive eye area, and it doesn’t caused me any irritation. I’ve lost the count of how many bottles of this I’ve bought.

Another product I keep buying is the Yes To Carrots lip butter (€ 3,00). If you’ve read my previous post here, you know how obsessed I am with lip butters. My lips tend to become very dry, especially in winter time, so I always need a good moisturizer. I’ve tried thousands of lip products, but this is by far my favourite, it smells great and it’s a very natural product. What more could I ask for?

The last skincare product I’m gonna talk about is my life savier. I can’t imagine living without it. Ok, I know this may be a little extreme statement, but let me explain it. The little treasure I’m talking about is the Lierac Prescription Antiblemish dual-phase concentrate (€  12,10). It’s basically a dual phase solution that it’s supposed to fade blemishes away overnight. Ok, maybe it takes a couple of nigths, but after one night you can already see an improvement. Sometimes I deal with dairy brakeouts, it’s not something severe, but in that period I usually have two or three cystic bumps on my face. I find that the only thing that can really help the healing process is this magical liquid. I have a stock of it in my bedside table!

Skipping to makeup products, I have to confess that I’m quite a foundation junkie and there is only one foundation that I have purchased more than once in my entire life…I don’t wanna say it’s my HG foundation, but it’s pretty closed to it. I’m talking about the Mac Prolongwear foundation (€ 33,27). What I love the most about this product is the fact that it’s really longlasting. On my combination skin it lasts all day without getting shiny and I don’t even need to use a powder. Most of the long lasting foundations I’ve tried tend to be too havy and too matte. Don’t get me wrong, I like a matte finish and a decent coverage, but I still want to look natural and I don’t feel like I need a full coverage foundation. This is why Mac Prolongwear is perfect for me: medium coverage, not too heavy, natural matte finish. It also has a very good shade range, like every mac foundations, so it’s very hard not to find the right color match.

Another makeup product I’ve repurchased is the Mineral Veil by Bare Mineral (€ 24,90). I don’t usually like powders as I feel they’re too heavy on my skin, but this one is very lightweight, it has a beautiful velvety finish and it works great with every foundations I’ve been using so far.

The last product I’m gonna talk about is Mac Fluidline eye liner gel (€ 18,15) in “blacktrack”. I have a love/hate relashionship with eyeliners, because I really love how they look on the eyes, but I’m the worst in applying them. This one, however, is very simple to use, especially with an angled brush, and the final finish is almost as intense as the one you will achieve with a liquid liner. 

Have you ever tried some of these products?

Fede

Quando si tratta di makeup e skincare, non sono il tipo di persona che rimane fedele ad un particolare brand o che segue con costanza una determinata routine; mi piace provare prodotti nuovi e diversi, anche quando sono soddisfatta di quelli che sto utilizzando, perché ho la sensazione che si possa sempre trovare qualcosa che sia migliore. Per cui, è facile comprendere che, nel momento in cui decido di ricomprare un prodotto, significa che sono rimasta davvero impressionata dai risultati. Detto questo, voglio comunque precisare che ciò che funziona per me potrebbe non funzionare per voi, poiché abbiamo tutti tipi di pelle differenti e, di conseguenza, anche esigenze differenti.

Il primo prodotto che voglio menzionare è la soluzione micellare Bioderma Sensibio H2O (€ 13,80). Sono sicura che tutti voi ne abbiate già sentito parlare e l’unica cosa che posso dire è che merita certamente tutte le recensioni positive che continua a ricevere. Rimuove il trucco in modo molto delicato, anche quello resistente all’acqua. A me piace utilizzarla per struccare gli occhi, che sono particolarmente sensibili e difficilmente tollerano prodotti troppo aggressivi o grassi. Ho perso il conto di quante boccette ho ricomprato finora!

Un altro prodotto che continuo a ricomprare non appena termina è il balsamo labbra di Yes To Carrots (€ 3,00). Se avete letto il mio post precedente qui, saprete quanto io sia dipendente dai balsami labbra, soprattutto durante i mesi più freddi, quando le mie labbra tendono a seccarsi più rapidamente. Ne ho provati davvero molti ma questo è senz’altro il mio preferito, è idratante al punto giusto ed è composto quasi intermante da ingredienti naturali. Cosa potrei chiedere di più?

L’ultimo prodotto che rientra nella categoria skincare è per me una sorta di salva-vita, non potrei immaginare di farne a meno. Sì, lo so, è un’affermazione un po’ esagerata, ma lasciatemi spiegare. Innanzitutto, il liquido magico di cui sto parlando è il Lierac Prescription concentrato bifasico anti imperfezioni (€ 12,10). E’ in sostanza una soluzione bifasica che promette di combattere le imperfezioni nell’arco di una notte. Ok, forse di notti ne richiede un paio, ma sicuramente si vedono i risultati già dopo la prima applicazione. A volte mi capita di ritrovarmi con due o tre infiammazioni cistiche sul viso, causate per lo più dal consumo di latticini; non è niente di severo, ma impiegano molto tempo a calmarsi e trovo che l’unica cosa che davvero aiuti il processo di guarigione sia questo prodotto. Ne conservo una scorta nel mio comodino!

Parlando, invece, di makeup, devo confessarvi di aver sviluppato una sorta di mania per i fondotinta e, tra tutti quelli che ho avuto modo di provare finora, ce n’è solo uno che ho ricomprato diverse volte…non voglio dire che sia il fondotinta perfetto, ma ci si avvicina molto per quanto concerne le mie esigenze. Sto parlando del fondotinta Mac Prolongwear (€ 33,27). Ciò che più mi piace di questo prodotto è la sua durata: sulla mia pelle mista dura tutta la giornata senza diventare lucido e senza bisogno di utilizzare una cipria. La maggior parte dei fondotinta a lunga durata che ho provato tende ad essere troppo pesante sulla pelle ed avere un effetto eccessivamente opaco. Non fraintendetemi, mi piace ottenere un finish matte e una discreta coprenza, ma vorrei comunque che l’effetto finale fosse il più naturale possibile. E’ per questo che trovo che il Mac Prolongwear faccia un ottimo lavoro: ha una coprenza media, non risulta pesante sulla pelle e l’effetto finale è decisamente naturale. Inoltre, come tutti i fondotinta Mac, è disponibile in una vasta gamma di tonalità, per cui è molto difficile non trovarne una adeguata.

Restando in tema di makeup, la cipria sulla quale faccio affidamento e che ho ricomprato già un paio di volte è la Mineral Veil di Bare Mineral (€ 24,90). Normalmente tendo ad utilizzare le ciprie solo quando necessito di piccoli ritocchi durante la giornata, perché ho la sensazione che soffochino la pelle; questa, però, è davvero molto leggera e dona un bellissimo effetto vellutato; il risultato, inoltre, è ottimo con ogni fondotinta con cui l’ho utilizzata fin’ora.

L’ultimo prodotto che rientra nella categoria “ricomprati” di cui voglio parlarvi è il Mac Fluidline eye liner gel (€ 18,15) nel colore Blacktrack. Di solito nei confronti degli eyeliner in genere provo una sorta di amore/odio, perché amo moltissimo l’effetto che danno ma sono davvero pessima nell’applicarli. Questo, tuttavia, è molto semplice da utilizzare, soprattutto con un pennello angolato, e l’effetto che si ottiene è intenso quanto quello che si otterrebbe con un eyeliner liquido.

Avete mai provato qualcuno di questi prodotti? Cosa ne pensate?

Fede

Follow my blog with Bloglovin

What's in my bag

In this post I’d like to show you the survival kit of makeup that I bring with me every time I go out. I don’t usually bring with me too many beauty products, as I don’t really have time to spend after my makeup during the day, so I keep in my bag just a few essentials.

First of all, since I have combination to oily skin, I like to have always with me a powder to use if I get oily on my T-zone; the one that I’m currently loving is the Urban Decay De-Slick Mattifying Powder (€ 28,90). As the name suggests, it’s a mattifing powder that gives me a very flawless finish and it’s very long lasting on my skin. It is also formulated without parabens, sulfates and phthalates and contains tea tree oil, wich is very good for skins that are prone to breakouts. Pretty good, ah?

Another product that I always keep in my bag is the Benefit Erase Paste (€ 27,90), a brightening concealer that is perfect for the under eye area but it’s also very good in covering any redness on your face. It’s a lightweight concealer and it does not provide a full coverage, but it’s perfect for a quick touch up during the day; thanks to its creamy formula it can be easily applied with fingers. It comes in 3 shades and I have it in the lighter one, 1-fair.

Sometimes I feel like my lips need a touch of color but at the same time I want them to still look natural. My Dior lipstick Rouge Dior Nude (€ 29,95) in shade 459 Charnelle does the trick. This is my favourite nude lipstick ever. My sister gave it to me as a Christmas present last year and it was love at first sight. It’s a nude pinkish shade that matches perfectly my skin tone! Well done, sis’!

Talking about lip products, since my lips tend to get quite dry, I’m letteraly obsessed with lip balms and lip butters. My currently favourite is Yes to Carrots Lip Butter (€ 3,00) , it’s very moisturizing and it’s also formulated with 95% natural ingredients.

Another lip balm that I really love is the Lierac Hydra-Chrono Lèvres Rosé (€ 15,00). It’s a glossy lip balm that, when first applied, appears transparent on the lips and then, in less than one minute, turns into a very natural pink shade. It’s very similar to the Dior Lip Glow, but less expensive!

Last but not least, I can’t go out without my heand cream with me, especially in winter time, when my skin gets a bit dry. The one I like the most is the Neutrogena (€ 4,84) one, because it’s very moisturising without feeling greesy and it absorbs quickly, leaving my skin soft and smooth.

What about you? What’s in your makeup bag?

Fede

In questo post vorrei mostrarvi i prodotti che porto sempre in borsa con me e che costituiscono il mio “kit di sopravvivenza” quando sono fuori casa. Normalmente non tendo a tenere in borsa molti prodotti per il make up, perché, anche se volessi, non avrei il tempo, nel corso della giornata, di utilizzarli. Pertanto, la mia make up bag contiene solo lo stretto indispensabile per piccoli ritocchi d’emergenza.

Innanzitutto, avendo una pelle mista che tende a lucidarsi nelle zona T, mi piace avere sempre a portata di mano una cipria opacizzante. Al momento sto utilizzando Urban Decay De-Slick Mattifying Powder (€ 28,90) e trovo che sia ottima. Come suggerisce il nome, si tratta di una cipria opacizzante che lascia la pelle liscia e vellutata a lungo. Inoltre, è formulata senza parabeni, solfati e ftalati e contiene tea tree oil, conosciuto per le sue proprietà anti infiammatorie e, quindi, ideale per pelli con tendenza acneica. Non male, vero?

Il secondo prodotto che fa parte della mia beauty bag è Erase Paste di Benefit (€ 27,90), un correttore illuminante perfetto per coprire le occhiaie ma adatto anche a correggere imperfezioni e rossori non troppo marcati. Infatti, si tratta di un correttore leggero, che non fornisce coprenza elevata, ma, proprio per la sua consistenza cremosa, risulta facile e veloce da applicare. E’ disponibile in 3 tonalità, quella che utilizzo io è la più chiara, 1-fair.

Altro prodotto da cui non mi separo mai è il rossetto Dior lipstick Rouge Dior Nude (€ 29,95)  nella tonalità 459 Charnelle. Questo è il rossetto color nudo che preferisco in assoluto, mi è stato regalato l’anno scorso a Natale da mia sorella, che non avrebbe potuto fare scelta migliore. Grazie sorellina!

A proposito di labbra, a causa delle tendenza delle mie a diventare particolarmente secche, ho sviluppato un’ossessione per i balsami idratanti. In particolare, il mio preferito al momento è il burro labbra Yes To Carrots (€ 3,00) , molto idratante e formulato al 95% con prodotti naturali.

Un altro balsamo labbra di cui non posso fare a meno è, questa volta, di Lierac, e si chiama Hydra Crono Lèvres Rosé (€ 15,00). E’ un gloss che appena applicato appare trasparente e dopo qualche istante assume una colorazione rosata molto naturale. Se siete fan del Dior Lip Glow, questo ne è una valida alternativa economica.

Infine, non potrei mai uscire di casa senza la mia crema mani, in particolar modo nel periodo invernale, quando le mie mani tendono a seccarsi maggiormente. Ne ho provate molte ma la mia preferita rimane la crema Neutrogena (€ 4,84), in quanto idrata in profondità senza ungere, si assorbe rapidamente e lascia la pelle liscia e protetta. 

E voi? Cosa portate nella vostra make up bag?

Fede