Fall make up

I love Autumn, it's probably my favorite season. Of course, I love Summer, but fall's colors have no comparison. I find all these beautiful worm shades very inspiring for make up as well.

Amo molto l'autunno, è probabilmente la mia stagione preferita dell'anno. Certo, l'estate è meravigliosa, ma i colori autunnali creano un paesaggio che non ha paragoni. Queste stesse tonalità calde sono spesso fonte di ispirazione anche per il make up.

On the eyes I've been playing a lot with brown and burgundy shades, using a neutral or champagne color as a base. I love how those colors, together, warm up the complexion and emphasize the eye look. They look amazing on green eyes, but I find that they look good basically on everyone.

My favorite eyeshadows for this kind of look are the Kiko Long Lasting Stick Eyeshadows (€ 6,90) in the shades 07, a beautiful shimmery champagne shade, n. 04, a brown color with a touch of gold, and n. 37, a gorgeous luminous red purple color. These eyeshadows are very easy and quick to blend and also very long lasting. 

Another combination of eyeshadows I like is the Kiko Eyeshadow (€ 2,90) in the shade 208, a beautiful pearly copper shade, and the Kiko Water Eyeshadow (€ 8,90) in the shade 108, a gorgeous light gold with a warm undertone. For mascara I usually prefer a brown one, like the Pupa Vamp! (€  8,99) in the shade 200 Chocolate Brown. 

Sugli occhi mi piace molto giocare con i toni del marrone e del borgogna, utilizzando, come base, un color crema o champagne. Adoro come questi colori, insieme, riscaldino l'incarnato ed enfatizzino lo sguardo. Trovo che mettano in risalto in modo meraviglioso gli occhi verdi, ma, ad essere sinceri, sono tonalità che stanno molto bene praticamente a tutti.

Gli ombretti che preferisco per questo tipo di look sono i Kiko Long Lasting Stick Eyeshadows (€ 6,90) nelle tonalità 07, un bellissimo champagne brillante, n. 04, un marrone con riflessi dorati, e 37, uno stupendo color vinaccia molto luminoso. 

Un'altra combinazione di ombretti che amo è data dall'accostamento tra il Kiko Eyeshadow (€ 2,90) nella tonalità n. 208, un bel rame perlato, e il Kiko Water Eyeshadow (€ 8,90), tonalità n. 108, un graziosissimo color oro con sottotono caldo. Come mascara, preferisco orientarmi verso un marrone, come il Pupa Vamp! (€  8,99) nel colore n. 200 Chocolate Brown. 

When I discovered the Nars blush (€ 30,50) in the shade "Seduction", I suddenly felt in love with it. I think it's the perfect fall shade, it's a dark red wine color, with a tiny bit of shimmer in it. At first, I was afraid it would have been too dark for my fair skin tone, but, if applied lightly, it looks gorgeous.  

Quando ho scoperto il blush di Nars (€ 30,50) nella tonalità "Seduction" me ne sono subito innamorata. Si tratta di un bellissimo color sangria molto intenso, con un leggerissimo finish luminoso. Lo trovo assolutamente perfetto per l'autunno. All'inizio temevo sarebbe stato troppo scuro per la mia carnagione chiara, tuttavia, se applicato in minima dose, è stupendo. 

For the lips I have two favorite lipsticks in the perfect fall shades, one is deeper, while the other is a bit more light and sheer. The first one is the YSL Rouge Pur Couture (€ 28,90) in the color n. 206, a matte finish lipstick in a very deep and dramatic shade which is a mix of blood red, burgundy and brown. For a more wearable daytime look, I like the Kiko Smart Lipstick (€ 3,90) in the shade n. 913, a gorgeous rosewood pinky shade, that looks quite intense but can be easily sheered out, thanks to its creamy formula. 

Do you like this kind of make up?

Fede

Per quanto riguarda le labbra, sono due i rossetti che prediligo per la stagione autunnale, uno più scuro e intenso, l'altro più chiaro e leggero. Il primo è il YSL Rouge Pur Couture (€ 28,90) color n. 206, un rossetto con finish opaco in una tonalità molto intensa e profonda che rappresenta un mix tra rosso sangue, color borgogna e marrone. Per un look da giorno più facile da portare, mi piace molto il Kiko Smart Lipstick (€ 3,90) nella tonalità n. 913, un bellissimo rosa palissandro che può sembrare abbastanza intenso ma che, grazie alla sua consistenza cremosa, è molto facile da sfumare e alleggerire. 

Vi piace questo tipo di trucco?

Fede

The nude lips edition

I've always thought that nude lips are very elegant and sophisticated, especially for an everyday look. Of course, sometimes, I really enjoy wearing a red lipstick, but neutral colors are my favorites. 

The kind of nude I usually prefer is the pink toned one. One of my all time favorite natural pink lipsticks is the Clarins Joli Rouge (€ 20,90) in the shade n. 707 "Petal pink". It's very hydrating, almost like a lip balm, and it lasts a lot on my lips. The shade is a beautiful delicate pink, not too light, not too dark, just perfect. When I want something matte, instead, I choose the Rock Idol lipstick from Kiko (€ 6,90) in the shade n. 02. It's almost the same shade of the Clarins one, but this one from Kiko is matte. I like it because is very similar to my natural lips shade and, since it comes in a pen shape, it's very easy to apply. 

Another lip pencil I really love is the Glossy lip pencil form Sephora (€ 11,00), in the shade  n. 05 "Pale Pink". Like the name suggests, it has a nice glossy finish, with a creamy texture that feels very hydrating on the lips. Even if the shade is called "pale pink", the pink undertone is not as evident as the Clarins and the Kiko lipsticks, at least not on my lips. I think it's more on the neutral side, which makes it the perfect product for an easy everyday look.

My all time favorite nude lipstick is the Rouge Dior Nude (€ 31,50) lipstick in the shade n. 459 "Charnelle". I find it hard to find a peachy pink that suits my pale complexion, but this one is beautiful. It's a sheer lipstick with a nice creamy texture. Every time I apply it, it immediately warms up my face. 

Probably the most sheer and luminous nude lipstick I own is the Kiko Crystal Sheer lipstick (€ 6,90) in the shade 407. The color is a sort of pink coral shade with a nice wet finish. This lipstick is very light, not too pigmented, but very luminous. It feels extremely comfortable on the lips, it does't dry them out like some Kiko's lipsticks do. I think it's the perfect summertime lipstick.

The only nude lipstick with a truly brown undertone I have is the Clinique Chubby Lipstick (€ 17,50) in the shade "Whole Lotta Honey", a moisturizing lip balm with a beautiful natural brown shade that really suites my skin tone. 

What's your favorite nude lipstick?

Fede

Ho sempre pensato che le labbra color nudo fossero estremamente eleganti e sofisticate, soprattutto per un look da tutti i giorni. Certo, a volte un rossetto rosso dona al look una marcia in più, ma i colori neutri rimangono i miei preferiti.

Il tipo di nudo che amo maggiormente è quello con sottotono rosato. Uno dei miei rossetti preferiti, da questo punto di vista, è il Joli Rouge di Clarins (€ 20,90) nella tonalità n. 707 "Petal pink". E' un rossetto molto idratante, simile ad un balsamo labbra, ma più persistente. Il colore è un bellissimo rosa delicato, né troppo chiaro, né troppo scuro. Semplicemente perfetto. Quando invece, voglio qualcosa di più opaco,  scelgo il Rock Idol lipstick di Kiko (€ 6,90) nel colore n. 02. La tonalità è molto simile a quella del rossetto di Clarins, tuttavia questo di Kiko ha un finish matte. Mi piace molto il fatto che assomigli al colore naturale delle mie labbra; inoltre, grazie alla sua forma a matita, è davvero semplice da applicare. 

Un altro matitone per le labbra che trovo assolutamente meraviglioso è il Glossy lip pencil di Sephora (€ 11,00) nel colore n. 05 "Petal pink". Come il nome suggerisce, ha il finish di un gloss, con una texture cremosa che lascia le labbra morbide ed idratate. Nonostante la tonalità indichi una colorazione rosata, trovo che sulle mie labbra il sottotono rosa non sia così evidente come nel caso dei rossetti di Calrins e Kiko. Tuttavia, questo suo tendere ad una colorazione più neutra, lo rende il rossetto perfetto per un look semplice, per tutti i giorni.

Il mio rossetto color nudo preferito è senza dubbio il Rouge Dior Nude (€ 31,50) nella colorazione n. 459 "Charnelle". E' davvero difficile trovare un rossetto nudo con un sottotono pesca rosato che bene si sposi con la mia carnagione chiara, ma questo è perfetto. Amo molto la sua consistenza cremosa e leggera ed è straordinaria la sua capacità di riscaldare il viso non appena applicato.

Il rossetto nude probabilmente più leggero e luminoso che possiedo è il Kiko Crystal Sheer (€ 6,90) nella tonalità 407, un bellissimo corallo rosato con un finish quasi bagnato. E' molto leggero e non troppo pigmentato, ma ha un effetto estremamente luminoso. La sua consistenza risulta davvero confortevole, non secca le labbra come alcuni rossetti di Kiko, invece, fanno. Trovo che sia il rossetto perfetto per l'estate!

L'unico rossetto nude con un vero e proprio sottotono marrone che possiedo è il Chubby Lipstick di Clinique (€ 17,50) nel colore "Whole Lotta Honey". Si tratta di un balsamo labbra idratante e colorato con una bellissima tonalità di marrone molto naturale, che si sposa benissimo con la mia carnagione.

Qual è il vostro rossetto color nudo preferito?

Fede