Google+ All that Fascination: armani
Visualizzazione post con etichetta armani. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta armani. Mostra tutti i post

martedì 3 giugno 2014

May favorites



Another month has passed by and it's time again for my monthly beauty favorites. 
I've changed a lot of things in my beauty routine during the last month, so it was hard for me choosing the products that I've been loving the most, but eventually I managed to pick out some winners.

Let's start with the base. Yes, I know, I didn't need another foundation, but when I came across the Armani counter and I sow that the shade 02 Ivory of their Luminous Silk foundation (€ 44,95) was available, I couldn't help myself. I've been having this foundation on my wish list for ages, but I was never able to find the right shade since the lighter one was always out of stock. So you can understand why I had to buy it!
I've been wearing it almost every day and I'm completely sold. It's one of the most beautiful foundation I've ever used. Now I get why they use it on the set of Downton Abbey: it really creates the illusion of a flawless complexion, without looking cakey or being heavy on the skin. The coverage is medium, but it's very buildable. The finish is luminous in a very natural way. I don't find it to be too glowing or dewy, like someone says. I think it has the finish of the Chanel Vitalumiere Aqua, maybe a little less luminous, and the coverage and lasting power of the Chanel Perfection Lumiere Velvet. It's not super long-lasting on my combination skin, but if I set it with a good powder it lasts all day without any problem. It's amazing...and I feel a little bit like Lady Mary when I wear it!

Lisa Eldridge did it again! Yes, I bought the Clinique Airbrush Concealer (€ 21,50) because of her, again. This is the concealer she always uses under the eyes and she prefers it over the YSL touché éclat. I run out of my L'Oreal Lumi Magique concealer, so I decided to try this one. I have to say that they are very similar, so, if you don't want to spend a lot of money, the L'Oreal one is a great option. Anyway, I think the Clinique one is a little more long lasting and has a little more coverage. That being said, none of them has high coverage, so they might not be the best choices if you need to cover dark circles. They just highlight the under eyes area, giving a nice fresh and healthy look and instantly erasing any signs of fatigue. For me, anyway, they work perfectly.  

Sun protection is an important step in my everyday beauty routine, I always wear it if I'm going out. I've been using La Roche Posay spf for a long time, and I've always been very happy with it, but recently my aunt suggested my to try the Fotoprotector ISDIN ULTRA Fusion Fluid (€ 25,71), with spf 100+. It's more expensive then the LRP one, but it has spf 100+, so I decided to buy it anyway. I'm very impressed, it's super light weight, even if it has hight spf, it doesn't feel greasy at all and it absorbs nicely into the skin, without leaving any white cast. The only down side, for me, is that it protects only against UVA. Because my skin is very fair and a bit sensitive, if I'm going to expose myself at the sun, I'm going to need UVB protection as well, so this is not the kind of spf I would use if I'm going to the beach. Anyway, for the city it is a wonderful sun block.

I've finally run out of my YSL Baby Doll mascara. I've been liking it, but I didn't love it, so I decided to play safe and buy something I knew I was going to love: Le Volume de Chanel (€ 30,00). I've never bought this mascara before, but I had a couple of samples that lasted me ages, so I was able to test it properly and the verdict was extremely positive. Now that I've finally bought it, I'm asking myself why I've been waiting so long: I love it. It gives my lashes great volume and definition and it's very easy to use. Sometimes volumizing mascaras are a bit messy and they can give your lashes a clumpy and spidery look. This is not the case with this product, which is the reason why I love it so much: great volume with no effort.

My last favorite for the month of May is the Dior Addict Extreme lipstick (€ 30,90) in the shade Riviera. This has always been one of my all time favorite lipsticks, but, for some reason, I reach for it the most during the spring/summer season. It's a sheer lipstick with a glossy finish that feels creamy and moisturizing on the lips. It has a beautiful coral shade that adapts nicely to the natural lips color, so that it doesn't result too orange. It's not super pigmented, but it can be build a little. Because of its sheer formula, it's very easy to apply and to retouch during the day. I've been wearing it almost every day this month and I can't get tired of it!
Fede


Un altro mese giunge al termine ed è di nuovo il momento di parlarvi dei prodotti che ho amato di più negli ultimi 30 giorni.
Nel corso di Maggio ho apportato molti cambiamenti nella mia beauty routine, motivo per cui scegliere una cerchia ristretta di prodotti che ho amato di più non è stato semplice. Alla fine, tuttavia, ho selezionato alcuni vincitori.

Iniziamo con la base. Sì, lo so, non avevo di certo necessità di acquistare un nuovo fondotinta, ma quando, passando vicino al counter di Armani, ho buttato l'occhio ed ho notato che era disponibile la tonalità 02 Ivory del Luminous Silk (€ 44,95), non sono stata in grado di trattenermi. A mia discolpa posso dire di aver avuto questo fondotinta nella mia wish list per anni, ma non sono mai stata in grado di trovare la giusta tonalità, poiché la più chiara era sempre esaurita. Quindi, capirete di certo perché non potevo lasciarmi scappare quest'occasione!
Da quando ne sono entrata in possesso l'ho indossato quasi ogni giorno e mi ha completamente conquistata, credo che sia uno dei fondotinta migliori che abbia mai avuto. Non faccio fatica a capire perché sia il fondotinta utilizzato sul set di Downton Abbey: è in grado di creare l'illusione di una pelle perfetta e sana, senza risultare finto o pesante. La coerenza è media, ma facilmente modulabile, e il finish è luminoso rimanendo, tuttavia, naturale. Non trovo, infatti, che sia estremamente luminoso, come molti, invece, sostengono. Credo che sia una via di mezzo tra il Chanel Vitalumiere Aqua ed il Chanel Perfection Lumiere Velvet, con il finish del primo, forse un po' meno brillante, e la tenuta e la coprenza del secondo. Non ha una durata eccelsa sulla mia pelle mista, ma, se fissato con una buona cipria, dura tranquillamente tutto il giorno. Lo adoro...e mi sento un po' Lady Mary quando lo indosso!

Lisa Eldridge l'ha fatto di nuovo! Ebbene sì, ho comprato il correttore in penna di Clinique (€ 21,50) per causa sua, ancora. Questo è, infatti, il correttore che di solito ama usare sotto gli occhi, preferendolo anche al Touché Eclat di YSL. Avendo finito il mio L'Oreal Lumi Magique, ho deciso, quindi, di orientarmi su quest'altro. Devo dire che i due sono abbastanza simili, per cui, se volete risparmiare, il correttore L'Oreal è una validissima alternativa. Tuttavia, trovo che la penna di Clinique abbia una maggiore durata ed una coprenza leggermente più alta. Detto questo, nessuno dei due ha una coprenza sufficiente per nascondere occhiaie o segni scuri, ma fanno un ottimo lavoro nell'illuminare lo sguardo ed eliminare in un istante ogni segno di stanchezza. Per me sono perfetti.

La protezione solare è uno step molto importante nella mie beauty routine quotidiana, non esco mai di casa senza averla applicata su viso e collo. Da molto tempo utilizzo le creme solari La Roche Posay e mi sono sempre trovata benissimo, tuttavia, recentemente, mia zia mi ha consigliato di provare la crema Fotoprotector ISDIN ULTRA Fusion Fluid (€ 25,71), con spf 100+. E' un po' più costosa delle creme LRP, tuttavia il fattore protettivo così alto mi ha spinta ad acquistala ugualmente. Sono rimasta davvero colpita da questa crema: ha la consistenza di un fluido, pertanto risulta leggerissima sulla pelle, nonostante l'elevato fattore protettivo, e si assorbe molto velocemente, senza lasciare alcun alone bianco, come fanno, invece, molte creme con spf. L'unica nota negativa, per quanto mi riguarda, risiede nel fatto che questo prodotto offre protezione solo contro gli UVA: poiché la mia pelle è molto chiara ed abbastanza sensibile, quando mi espongo al sole necessito di proteggermi anche contro gli UVB, motivo per cui questo non è il genere di prodotto su cui farei affidamento per andare in spiaggia o, in generale, per prendere il sole. Tuttavia, è una buonissima protezione solare per la vita in città.

Finalmente il mio YSL Baby Doll mascara è terminato. Mi è piaciuto, ma non l'ho amato, motivo per cui ho deciso di andare sul sicuro ed acquistare un mascara che sapevo avrei adorato: Le Volume de Chanel (€ 30,00). Non avevo mai comprato questo prodotto prima, ma ho avuto una paio di camioncini che mi sono durati moltissimo, consentendomi, così, di testarlo accuratamente, con  un risultato molto positivo. Ora che l'ho finalmente acquistato, mi chiedo perché abbia aspettato così tanto: lo adoro. Dona alle ciglia volume e definizione ed è semplice e veloce da applicare. Spesso i mascara volumizzanti risultano difficili da usare e lasciano le ciglia appiccicate e poco definite. Non è il caso di questo prodotto, che regala un intenso volume lasciano le ciglia ordinate e definite.

L'ultimo prodotto preferito del mese di Maggio è il rossetto Dior Addict Extreme (€ 30,90) nella tonalità Riviera. In realtà è sempre stato uno dei miei rossetti preferiti, ma, per qualche ragione, tendo ad sceglierlo maggiormente durante la primavera/estate. Ha una formulazione molto leggera dal finish luminoso e mantiene le labbra cremose ed idratate. Riviera è una bellissima tonalità di corallo che tende ad adattarsi al tono naturale delle labbra, senza, quindi, virare troppo all'arancio. Non ha un pigmentazione fortissima, ma si più facilmente lavorare per intensificarne il colore. Grazie a questa sua consistenza leggera e cremosa risulta semplicissimo da applicare e facile da ritoccare nel corso della giornata. Ultimamente lo sto indossando quasi ogni giorni e non mi stanca mai.
Fede




mercoledì 16 aprile 2014

My foundation collection: part 2



Here we are with the second part of my foundations collection. If you missed the first part, you can find it here

Giorgio Armani Maestro: this is the most expensive foundation I’ve ever bought, but I decided to purchase it for my last birthday, since I had a 20% discount at Sephora.
I really like this foundation, but I can’t use it often because it accentuates any drypatches on my skin. Anyway, when my skin doesn’t have any kind of issue, it gives a beautiful silky matte finish to the skin. Like the Chanel Vitalumiere Acqua, it’s very lightweight and it has a light to medium coverage. I have the shade 4.5, which I tought it would have been too dark for me, but, after a couple of minute I’ve applied it, the shade adjusts to my natural skintone perfectly. It’s not the most long lasting foundation I have, but, if you settle it with a good powder, it would last all day.
Wear longevity: 7
Color range: 7,5
Finish: 9
Coverage: 7
Suitable for: any skin type except very dry skins

I’m sure you all have heard about the Estèe Lauder Double Wear foundation, it’s very famous for being extremely long wearing and for having a very high coverage. I have it in the shade 2N1 Destert Beige, which it’s an ok match, but not perfect. I use this foundation rarely, basically only when I have some special occasion to attend to and my skin is looking awful. It’s definitely the most long lasting foundation that I’ve ever tried, but it’s a bit too heavy coverage for me.
Wear longevity: 9,5
Color range: 8
Finish: 7
Coverage: 9
Suitable for: combination to oily skin

Shiseido sun protection liquind foundation. This foundation is a water resistant foundation with SPF 30. It has a medium to full coverage and it’s very long lasting. The finish is luminous, definitely not matte. I like it a lot, the only problem is that in Italy only two shade are available: p60, which is too pinky for me, and p40, the one I own, which is a yellow under tone shade that is’a bit too dark for me for winter time, but it becomes perfect during Spring/Summer time, when I get a bit tanned. I love the fact that it has an high spf and that it lasts without getting shiny even in the summer heat!
Wear longevity: 8,5
Color range: 4 (here in Italy)
Finish: 8
Coverage: 8
Suitable for: normal, combination to oily skin

Last but not least, the Bare Mineral Matte foundation. This is my go-to foundation, the one that I reach for when I want an easy and simple everyday make up look. I was sceptical about this product at first, but I have to say that I really like it. It has a light buildable coverage and it's very lightweight on the skin. The finish is matte, but, during the day, it becames more natural. It’s not long lasting, but I usually set it with the Mineral Vail powder and it lasts a bit longer. My shade is w15 light.
Wear longevity: 6,5
Color range: 8,5
Finish: 7,5
Coverage: 7
Suitable for: normal, combination to oily skin
Fede


Ecco la seconda parte della mia “collezione” di fondotinta. Se avete perso la prima parte, la trovate qui.

Giorgio Armani Maestro: questo è il fondotinta più costoso che abbia mai acquistato, ma ho approfittato di uno sconto del 20% da Sephora per regalarmelo per il mio ultimo compleanno. Nonostante mi piaccia molto, non posso utilizzarlo con costanza perché è il genere di fondotinta che tende ad accentuare eventuali aree secche sul viso. Tuttavia, quando la mia pelle non ha particolari problemi, le dona un bellissimo effetto matte setoso e molto naturale. Come il Chanel Vitalumiere Acqua, è molto leggero ed ha una coprenza medio-bassa. La mia tonalità è la n 4.5, che temevo fosse troppo scura, ma dopo un paio di minuti dalla sua stesura, si adatta benissimo alla tonalità naturale della pelle. Non è il fondotinta a più lunga tenuta che possiedo, tuttavia, se fissato con una buona cipria, mi dura tranquillamente tutto il giorno.
Durata: 7
Gamma di tonalità: 7,5
Effetto finale: 9
Coprenza: 7
Maggiormente adatto a: ogni tipo di pelle tranne quelle molto secche

Il fondotinta Double Wear di Estèe Lauder non necessita particolari introduzioni, sono certa che tutti voi ne abbiate sentito parlare. E’ famoso per la sua lunga tenuta e per l’eccellente coprenza che riesce a raggiungere. La mia tonalità, 2N1 Destert Beige, si adatta abbastanza bene alla mia carnagione, non è perfetta ma non è nemmeno poi così male. Uso questo fondotinta solo quando ho occasioni speciali e la mia pelle è in pessime condizioni, ma devo dire che mi capita raramente.
Mi piace moltissimo il fatto che duri tantissimo senza mai lucidarsi, ma lo trovo un po’ troppo pesante per me.
Durata: 9,5
Gamma di tonalità: 8
Effetto finale: 7
Coprenza: 9
Maggiormante adatto a: pelli miste e grasse

Shiseido Sun protection liquid foundation. E’ un fondotinta resistente all’acqua con spf 30. Ha una coprenza medio alta, un finish luminoso e un’ottima durata. E’ un fondotinta che mi piace molto, purtroppo, però, in Italia è disponibile solo in 2 tonalità: p60, che ha un sottotono rosato, e p40, quella che possiedo, che ha un sottotono giallo ma è un po’ troppo scura per il mio pallore invernale. Diventa, invece, perfetta in Primavera/Estate, quando la mia carnagione acquista un po' di colore. Ciò che più apprezzo di questo prodotto è il fattore di protezione solare abbastanza alto e la sua capacità di resistere anche al caldo estivo senza lucidarsi.
Durata: 8,5
Gamma di tonalità: 4 (in Italia)
Effetto finale: 8
Coprenza: 8
Maggiormente adatto a: pelle normale, mista o grassa.

Infine, il fondotinta che uso quando voglio un look semplice e naturale, perfetto per tutti i giorni, è il Bare Mineral matte. Ero un po’ scettica quando l’ho acquistato, ma devo dire che mi sono dovuta ricredere. Ha una coprenza da bassa a media ed è leggerissimo sulla pelle. Il finish è matte, ma nel corso della giornata diventa molto naturale. Non è un fondotinta a lunga durata, ma io lo fisso sempre con la cipria Mineral Vail ed in questo modo riesce a durarmi quasi tutto il giorno. La mia tonalità è w15 light
Durata: 6,5
Gamma di tonalità: 8,5
Effetto finale: 7,5
Coprenza: 7
Maggiormente adatto a: pelli normali, miste o grasse
 Fede