Beat the heat!

Are you prepared to face the summer heat? Over the years, I've discovered some amazing products that are my loyal allies in this battle against hot weather.

First af all, foundation. Let's be honest, during Summer the best thing to do is not to wear foundation at all. But if you really need some coverage, you should choose a long lasting or waterproof foundation that, at the same time, has to be light, so that your skin can breath. My favorite is the Shiseido Sun Protection Liquid foundation with SPF 30 (€ 26,00). This foundation is very liquid, so it feels extremely lightweight, but, at the same time, it gives you a nice medium coverage. Moreover, it's water resistant, transfer resistant and long lasting, not to mention the fact that it protects against UV rays. It's a shame the color range is so small!

Whether you are wearing make up or not, during the day you might feel the need to refresh your face. In this case, a spray mist will be your savior, especially if you keep it in the fridge! Thermal Water form Avene would be great, but, at the moment, my favorite is the Beauty Elixir by Caudalie (from € 11,00). I like the travel size because you can keep it in your bag and spray it on your face whenever you need it.

If you want to wear eyeshadows, you need to prime your lids. Otherwise, there is no way your eyeshadows would last. My favorite primer is the Urban Decay Eyeshadow Primer Potion (€ 19,90). I swear this product will make your make up last forever! I have the shade Original, which is a neutral color, but I have some samples of the shade Sin and it's lovely: it's a metallic-shimmer color that makes your lids very luminous.

For my hair, during the summer months, most of the time all I use to style it is my beloved Bumble & Bumble Surf Spry (€ 27,50). I have very long hair and, when the weather becomes very hot, I refuse to blow dry it. So, what I do is applying the Surf Spry on my wet or dump hair, sometimes even without brushing it before, and then I let it air dry. This spray adds volume and texture and gives my hair a beautiful beachy waves look.

What are your allies against summer heat?

Fede

Siete pronti per affrontare il caldo estivo? Nel corso degli anni, ho scoperto alcuni prodotti che sono diventati i miei alleati nella battaglia contro il clima torrido.

Prima di tutto, il fondotinta. Siamo onesti, durante l'estate la cosa migliore è non indossare il fondotinta. Tuttavia, se si dovesse avere la necessità di essere impeccabili e coprire qualche imperfezione, sarebbe bene orientarsi vesso un fondotinta a lunga durata o resistente all'acqua che sia, allo stesso tempo, leggero, così da non soffocare la pelle. Il mio preferito è il Sun Protection Liquid foundation di Shiseido, con SPF 30 (€ 26,00). Avendo una consistenza molto liquida, questo prodotto risulta davvero molto leggero, ma, allo stesso tempo, regala una buonissima coprenza. Inoltre, è resistente all'acqua, no-transfer e a lunga durata, per non parlare della protezione che offre contro i raggi UV. E' un peccato che la gamma di tonalità disponibili sia molto ridotta!

Che siate o meno truccate, nel corso della giornata potreste avere la necessità di rinfrescare il viso. In questo caso, l'ideale è spruzzare un po' di acqua nebulizzata sulla pelle. L'Acqua Termale di Avene è sempre un'ottima scelta, tuttavia, al momento, sto amando molto l'Elisir di Bellezza di Caudalie (a partire da € 11,00). In particolare, trovo molto pratico il formato da viaggio, che posso portare con me in borsa, così da averlo sempre a portata di mano.

Se volete applicare un ombretto, il primer occhi è indispensabile, altrimenti non vi è alcuna possibilità che il trucco duri. Il mio preferito al momento è l'Eyeshadow Primer Potion di Urban Decay (€ 19,90). Giuro che con questo primer l'ombretto dura un'eternità! Io possiedo la tonalità Original, un colore neutro simile al colore naturale delle pelle, ma ho un campioncino della tonalità Sin e trovo che sia graziosissimo: ha un finish metallico-brillante che rende le palpebre molto luminose. 

Per quanto riguarda i capelli, durante l'estate, tutto quello che utilizzo è il mio amato Bumble & Bumble Surf Spray (€ 27,50). I miei capelli sono molto lunghi e, quando il caldo si fa sentire, mi rifiuto di ricorrere all'asciugacapelli. Per cui, tutto quello che faccio è spruzzare il Surf Spray sui capelli bagnati o umidi, a volte senza nemmeno prima pettinarli, e lasciare che si asciughino naturalmente all'aria. Lo spray dona volume e texture ai capelli, rendendoli mossi e spettinati, come se avessi trascorso la giornata in spiaggia.

E voi? quali sono i vostri alleati contro il caldo estivo?

Fede