I've probably never mentioned my obsession for nail polishes in this blog. I own any possibile existing shade and, in some cases, I have two or three different nail polishes of the same shade. Some day I will probably show you my entire collection, but today I want to tell you about one of my favorite nail polish color: blu.
Credo di non aver mai accennato alla mia mania per gli smalti colorati in questo blog. Praticamente possiedo qualunque colore di smalto esistente e, in alcuni casi, ho due o tre smalti di marche diverse dello stesso identico colore. Forse uno di questi giorni vi mostrerò la mia intera collezione, ma ora voglio soffermarmi sulla mia tonalità di smalto preferita: il blu.
Credo di non aver mai accennato alla mia mania per gli smalti colorati in questo blog. Praticamente possiedo qualunque colore di smalto esistente e, in alcuni casi, ho due o tre smalti di marche diverse dello stesso identico colore. Forse uno di questi giorni vi mostrerò la mia intera collezione, ma ora voglio soffermarmi sulla mia tonalità di smalto preferita: il blu.
My obsession stared with darker blu shades, like the Kiko Quick Dry nail lacquer (€ 3,90) in the shade number 839, a beautiful deep night blu, almost black, shade. It's the kind of shade that I love to wear in winter, as an alternative to the black nail polish (which I wear a lot!). I own a lot of Kiko nail polishes, they come in many beautiful shades and some of them are perfect dupes for more expensive nail polishes, like Chanle's or Dior's. Another shade that I've recently discovered and has quickly became one of my favorites is "hide & go chic" by Essie (€ 12,95). This color is a gorgeous ocean blu shade, lighter than the Kiko one, but definitely more sophisticated. And, like almost every Essie's nail polishes, the formulation is great.
I also own a couple of electric blu shades: the Kiko nail lacquer n. 385 (€ 2,90) and the Pupa Lasting Color Glossy nail polish n. 718 (€ 6,00). The Kiko one is a bit lighter and brighter, while the Pupa one has a deeper tone of blue, but they both are beautiful shades of electric blue. I find this kind of color very funny to wear and perfect for every season and every look.
Another shade that I tend to use in Summer as well as in Winter is the Kiko nail lacquer n. 295 (€ 2,90), which is probably the first blu nail polish I've ever bought. It's a nice turquoise shade, not too dark, nor too light, which is what I like the most about it.
La mia ossessione per questo colore è iniziata con i toni più scuri, come il Kiko Quick Dry nail lacquer (€ 3,90) nella tonalità numero 839, un bellissimo blu notte intenso, quasi nero. E', infatti, il tipico smalto che tendo ad indossare molto in inverno come alternativa allo smalto nero (uno dei miei preferiti). Possiedo parecchi smalti di Kiko, le tonalità disponibili sono infinite e molte sono delle perfette repliche di smalti più costosi, come quelli di Chanel e Dior. Un'altra tonalità di blu che ho recentemente scoperto e che è subito diventata una delle mie preferite è quella dello smalto "hide & go chic" di Essie (€ 12,95). Si tratta un bellissimo blu oceano, non scurissimo ma, a mio avviso, molto particolare e sofisticato.
La mia ossessione per questo colore è iniziata con i toni più scuri, come il Kiko Quick Dry nail lacquer (€ 3,90) nella tonalità numero 839, un bellissimo blu notte intenso, quasi nero. E', infatti, il tipico smalto che tendo ad indossare molto in inverno come alternativa allo smalto nero (uno dei miei preferiti). Possiedo parecchi smalti di Kiko, le tonalità disponibili sono infinite e molte sono delle perfette repliche di smalti più costosi, come quelli di Chanel e Dior. Un'altra tonalità di blu che ho recentemente scoperto e che è subito diventata una delle mie preferite è quella dello smalto "hide & go chic" di Essie (€ 12,95). Si tratta un bellissimo blu oceano, non scurissimo ma, a mio avviso, molto particolare e sofisticato.
Possiedo, poi, un paio di smalti blu elettrico, il Kiko nail laquer n. 385 (€ 2,90) e il Pupa Lasting Color Smalto Brillante n. 718 (€ 6,00). Lo smalto di Kiko è un po' più chiaro e brillante, mentre quello di Pupa è una tonalità di blu più profonda, ma, sono entrambi intensi. Trovo che questo tipo di blu sia molto divertente da indossare e si addica a qualunque look, in qualunque periodo dell'anno.
Un'altra tonalità di blu che tendo ad indossare in estate e inverno senza distinzione è il Kiko nail lacquer n. 285 (€ 2,90), che è probabilmente anche il primo smalto blu che io abbia mai comprato. E' una graziosissima tonalità di turchese, non troppo scura né troppo chiara, il che la rende assolutamente perfetta.
On to lighter shades, I have three light blu nail polishes that look pretty much the same. They're the Kiko nail lacquer n. 339 (€ 2,90), the Essie "lapiz of luxury" (€ 12,95) and the Kiko Quick Dry nail lacquer n. 849 (€ 3,90). The first two are basically identical, maybe the Kiko one is a little bit lighter, but the difference is subtle. These shades are sort of a mix between periwinkle and a slightly dusty light blu. I think it's the perfect spring shade. The n. 849 from Kiko, instead, is a bit lighter and has a sort of sparkling finish, which I usually don't like, but, in this case, it's barely noticeable.
Last, but not least, two light creamy pastel baby blu: Essie's "mint candy apple" (€ 12,95) and Pupa Lasting Color Glossy nail polish in the shade n. 711 (€ 6,00). They both are perfect shades for any season, especially spring/summer. The Essie one has a more green undertone, while the Pupa one is a pure light pastel blu. They are both adorable!
What about you? What's your favorite nail polish shade?
Fede
Proseguendo con tonalità più chiare, ho tre smalti azzurri in tonalità molti simili, ossia: Kiko nail lacquer n. 339 (€ 2,90), Essie "lapiz of luxury" (€ 12,95) e Kiko Quick Dry nail lacquer n. 849 (€ 3,90). I primi due sono praticamente identici; forse quello di Kiko è leggermente più chiaro, ma la differenza è davvero sottile. Si tratta di una meravigliosa tonalità a metà strada tra il pervinca e un azzurro cenere, perfetta per la primavera. Il n. 849 di Kiko, invece, è un po' più chiaro ed ha un finish leggermente perlato, che normalmente non amo, ma, in questo caso, si nota appena.
Per finire, due bellissimi smalti color pastello chiaro: "mint candy apple" di Essie (€ 12,95) e il Pupa Lasting Color Glossy nail polish nella tonalità n. 711 (€ 6,00). Entrambi sono smalti che bene si addicono a qualunque periodo dell'anno, ma soprattutto alla stagione primavera/estate. Mint candy apple ha un sottotono verde che gli regala un bellissimo colore latte e menta, mentre lo smalto di Pupa ha una tonalità di puro azzurro pastello. Entrambi adorabili!
E voi? Qual è il vostro colore di smalto preferito?
Fede
