Google+ All that Fascination: Anti blemish solution
Visualizzazione post con etichetta Anti blemish solution. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Anti blemish solution. Mostra tutti i post

mercoledì 20 agosto 2014

Currently loving #6



Here's a roundup of some of the beauty products that I'm loving in this middle Summer time. 

The first is the base that I'm reaching for the most lately, and it's the La Roche Posay Rosaliac CC Creme (€ 21,20). I love it because is extremely light weigh on the skin, it just gives a bit of color and homogeneity to the complexion, but it still let the skin showing through. It's the perfect base for the Summer hot weather. The finish is quite natural, not glowing but not matte either, and the lasting powers is pretty good.

I have to say that my skin is doing pretty well lately, so I don't need any harsh treatment for blemishes or inflammations. However, because of the Summer humidity, sometimes some sporadic little blemishes try to make an appearance on my skin. In this case, I rely on the Clinique Anti-blemish Solutions Clearing Gel (€ 17,00). Even if it can be used also in the morning, even under you make up, and can be applied all over your face, I prefer using it only as a night treatment and I apply it in localized areas. It has a gel consistency that turns into a more dry feeling after the application, but I don't find it to be too harsh or drying. I don't know if it works against acne or serious breakouts, but it's really good in fighting minor blemishes and spots.

The last two products are both haircare products. The first one is the John Frieda Sheer Blonde conditioner (€ 11,00). There is also a Sheer Blonde Shampoo and, since I'm liking the conditioner so much, I would probably buy that one too. It's targeted to blonde hair and it contains camomile and citrus extracts, which are supposed to progressively make the hair blonder. I don't know if it works in that sense because I've used only a couple of times and, anyway, I should probably use the shampoo too, but I can say that as a conditioner it works great. It makes my hair super soft and shiny and easy to brush. 

The other haircare product is the L'Oreal Professionnel Lumino Contrast spray (€ 13,35), a biphasic spray that has a double action: it protects against the heat of the hairdryer and, at the same time, it makes your hair luminous and shiny. I apply it on dumb hair, but it can also be applied on dry hair; it's very light, so it doesn't make the hair heavy or oily. I like the fact that my hair is protected and I love how shiny it is after I use it!

Fede


Ecco una selezione di alcuni dei prodotti che sto amando maggiormente in queste giornate di metà estate.

Il primo è la base viso che sto utilizzando con più frequenza da qualche tempo a questa parte. Si tratta della Rosaliac CC Creme di La Roche Posay (€ 21,20). Mi piace perché è estremamente leggera sulla pelle, dona semplicemente un po' di colore e omogeneità all'incarnato, lasciando, tuttavia, visibile la pelle del viso. Trovo che sia la base perfetta per affrontare il caldo estivo. Il finish è decisamente naturale, non luminoso ma nemmeno opaco, e la tenuta è molto buona.

Devo dire che la mia pelle si sta comportando molto bene ultimamente, per cui non ho bisogno di utilizzare trattamenti intensivi contro imperfezioni ed infiammazioni. Tuttavia, a causa dell'umidità tipica del periodo estivo, qualche piccolo brufoletto ogni tanto tenta di farsi strada sulla mia faccia; in questo caso, mi affido al Clinique Anti-blemish Solutions Clearing Gel (€ 17,00). Nonostante possa essere utilizzando due volte al giorno, anche sotto al make up, e si possa tranquillamente applicare su tutto il viso, io preferisco utilizzarlo come trattamento serale ed applicarlo solo su aree localizzate. La sua texture in gel si trasforma in una consistenza più secca una volta applicato. ma non trovo affatto che sia troppo aggressivo o che tenda a seccare la pelle. Non so come si possa comportare in caso di acne o di gravi eruzioni cutanee, tuttavia, nel caso di sporadici brufoletti funziona alla grande.

Gli ultimi due prodotti sono entrambi prodotti per la cura dei capelli. Il primo è il balsamo della linea Sheer Blonde di John  Frieda (€ 11,00). Esiste anche lo shampoo della stessa linea e, considerando che il balsamo mi sta piacendo molto, probabilmente acquisterò a breve anche questo. Ovviamente, si tratta di una linea pensata per i capelli biondi e il balsamo contiene camomilla ed estratti di agrumi, che dovrebbero progressivamente rendere il colore dei capelli più chiaro. Da questo punto di vista non posso esprimermi poiché l'ho usato solo un paio di volte e, in ogni caso, penso che dovrei usare l'intera linea per vedere risultati, tuttavia come balsamo fa il suo lavoro egregiamente. Rende i miei capelli morbidi e luminosi e districa magnificamente tutti i nodi.

L'altro prodotto di cura dei capelli è lo spray Lumino Contrast di L'Oreal Professionnel (€ 13,35), uno spray bifasico che svolge una doppia azione: protegge i capelli dal calore dell'asciugacapelli e, allo stesso tempo, rende i capelli brillanti e luminosi. Io lo applico sui capelli umidi, ma può tranquillamente essere usato sui capelli asciutti, poiché, essendo molto leggero, non li appesantisce e non li rende oleosi. Mi piace il fatto di sapere che i miei capelli sono protetti e adoro la lucentezza che hanno quando uso questo spray.

Fede





giovedì 13 marzo 2014

New Base Duo



I firmly believe that the most important thing, when you do your make up, is having a nice base. You can wear the most amazing smoky eyes or the most beautiful bold lips, but if your base is not well done, nothing will look good on you. That doesn’t mean that you necessarily need to wear havy coverage foundations and tons of concealer, you just have to find the right products that make your skin look at its best!
If you’re lucky enough to have a pretty good skin, you can relay just on a good moisturizer, but if you, like me, have problematic skin, you will find that sometimes a good concealer and a nice foundation are required!

The products I’ve been using for the last couple of weeks are doing the trick pretty well,  making my skin look very nice, yet natural. As a foundation I’ve been using the Clinique anti-blemish solution (€ 28,50), a product that I wanted to try when I was breaking out before Christmas, but I didn’t have the chance to buy it at that time. Now my skin has calm down and it looks a lot better, but I wanted to try that foundation anyway, hoping that the salicylic acid it contains would help the healing process. The first thing I have to say is that the colour range is very disappointing. The lightest shade available here in Italy, wich is the one I got, is 02 Fresh Ivory, but it’s still a bit too dark for me. It also has a beigey undertone which I usually don’t like, preferring a yellow one on my skin. Despite that, it looks quite good once applied, the secret is blending it very well and using just a tiny amount of product. It has a very nice natural finish, not too matte and not too dewy, and a good medium coverage. It also lasts all day on me, which is definitely what I like the most about it! I’ve not been using it long enough to say something about its healing properties, but it hasn’t caused me any breakout either, so at the moment I’m quite happy with it.

The concealer I’ve been using in combination with this foundation is the L’Oreal Paris Lumi Magique (€ 14,50) in the shade 01 Light. Well, technically it’s not a concealer, it’s an highlighting pen, so, when I need some more coverage I have to use another concealer, but it’s perfect to use under my eyes, around my nose and under my eyebrows. I really like the fact that it doesn’t look cakey under my eyes, like most of concealers do! I think this cound be a nice cheaper version of the Ysl Touche Eclat pen!

What are your favorite base products?
Fede


Credo fermamente che la cosa più importante, nel make up, sia avere una buona la base. Potete avere uno smoky eyes perfetto o bellissime labbra rosse, ma se la base non è ben curata, l’effetto finale ne risentirà molto. Con questo non voglio dire che sia necessario ricorrere a fondotinta molto coprenti o a quantità ingenti di correttore! Bisogna solo trovare i prodotti che meglio si combinino con la nostra pelle, esaltandone il naturale splendore e mascherando eventuali imperfezioni.
Se siete abbastanza fortunati da avere una pelle sana e in buone condizioni, allora può essere sufficiente anche soltanto una buona crema idratante. Se invece, come me, avete una pelle più problematica, allora ogni tanto avrete bisogno di un aiuto in più per apparire perfette: fondotinta e correttore sono ciò che vi serve!

I due prodotti che ho iniziato ad utilizzare in combinazione un paio di settimane fa stanno facendo un ottimo lavoro in questo senso: le imperfezioni sono coperte e l’effetto finale è molto gradevole e naturale. In particolare, il fondotinta su cui sto facendo affidamento è il Clinique anti-blemish solution (€ 28,50), un prodotto che avrei voluto comprare prima di Natale, quando la mie pelle era particolarmente infiammata e soggetta ad eruzioni cutanee, ma non ne ho avuto l’occasione. Ora la situazione è decisamente migliorata, ma ho pensato che questo fondotinta avrebbe comunque potuto aiutare il processo di guarigione, per cui ho deciso di acquistarlo. La prima cosa che mi sento in dovere di sottolineare è il pessimo color range. Io ho scelto la tonalità più chiara disponibile in Italia, 02 Fresh Ivory, ma per me è comunque leggermente scura; inoltre ha un sottotono beige che tendenzialmente non amo molto, preferendo fondotinta con sottotono giallo. Nonostante ciò, devo ammettere che una volta applicato riesce ad adattarsi abbastanza bene al mio colorito naturale, il tutto sta nell’utilizzarne una piccola quantità e sfumarlo con molta accortezza. L’effetto finale è assolutamente naturale, non troppo opaco e non troppo luminoso, e regala una buona media coprenza. Infine, cosa per me fondamentale, dura tutto il giorno senza lucidarsi. Non posso, invece, pronunciarmi in merito alle sue proprietà curative, non avendolo utilizzato sufficientemente a lungo per poter avere risultati in questo senso. In ogni caso non mi ha causato alcun tipo di reazione allergica e per il momento posso ritenermi soddisfatta.

Per quanto riguarda, invece, il correttore, sto utilizzando il Lumi Magique di L’Oreal Paris  (€ 14,50) nella tonalità 01 Light. Per essere precisi, non è un vero e proprio correttore ma una penna illuminante, perfetta da utilizzare sul contorno occhi, intorno al naso e sotto le sopracciglia. La cosa che più apprezzo è il fatto che non si infili nelle pieghette sotto gli occhi, come invece fanno la maggior parte dei correttori che utilizzo. Trovo che questo prodotto possa essere una valida alternativa economica  al Touche Eclat di Ysl!

E Voi? Quali sono i prodotto su cui fate affidamento per avere una base perfetta?
Fede