Weekend favorites #28 - Emmy edition

Like I did for the Oscar, this "weekend favorites" post is all about my favorite make up looks from the Emmy. 

Come ho fatto a suo tempo per gli Oscar, ho deciso di dedicare interamente questo "weekend favorites" post ai make up più belli sfoggiati dalle star in occasione degli Emmy.

http://beautybanter.com/face-value-emmys-2014-beauty-trends

Gwen Stefani's make up is by far my favorite. I've alway had a girl crush on Gwen, I like her super glamorous rockstar style, her platinum blonde hair and and her bold red lips paired with black eyeliner. However, this time she rocked a completely different make up, with nude glossy lips, long black lashes and a light metallic eyeshadow. Sophisticated with a rock touch. Beautiful. 

Il make up di Gwen Stefani è di gran lunga il mio preferito. Ho sempre avuto un debole per Gwen, adoro il suo stile da rockstar glamour, i suoi meravigliosi capelli biondo platino e le labbra rosso fuoco abbinate all'eyeliner nero. Tuttavia, stavolta ha stravolto il suo look abituale a favore di labbra con gloss color nudo, lunghe ciglia nere e un ombretto metallico. Sofisticata con un tocco rock. Bellissima.

http://www.byrdie.com/best-beauty-look-emmys-2014/slide5

Natalie Dormer surely knows how to make her beautiful light blue eyes stand out. The brown smoky eyes look she chose really suites her and, paired with porcelain complexion and nude lips, her look was perfect. 

Di certo Natalie Dormer sa come far risaltare i suoi bellissimi occhi azzurri. Lo smoky eyes sui toni del marrone le dona moltissimo e, abbinato all'incarnato di porcellana e a labbra color nudo, è semplicemente perfetto.

http://www.byrdie.com/best-beauty-look-emmys-2014/slide5

Kerry Washington chose a smoky eyes look, too, but she preferred a shimmery navy blu color that looks amazing on her complexion. Perfect the choice of a nude lips. 

Anche Kerry Washington ha optato per lo smoky eyes, ma, stavolta, basato sui toni nel blu navy brillante, che dona particolarmente alla sua carnagione. Molto azzeccata la scelta di mantenere neutre le labbra.

http://www.byrdie.com/best-beauty-look-emmys-2014/slide5

Michelle Monaghan decided to wear a beautiful soft pink make up with a black eye pencil on the eyes. The soft wavy hear completes the sophisticated look.

Michelle Monaghan ha deciso di indossare un make up sui toni del rosa delicato, utilizzando la matita nera per enfatizzare lo sguardo. I capelli acconciati con morbide onde rendono il tutto estremamente sofisticato.

http://www.byrdie.com/best-beauty-look-emmys-2014/slide5

January Jones knew that with red lips and a black winged eyeliner she couldn't go wrong. She chose a lipstick with a worm orange undertone that looks gorgeous on her fair skin. 

January Jones sapeva che con labbra rosse e eyeliner nero allungato non poteva sbagliare. Il rossetto con sottotono arancio che ha scelto dona moltissimo al suo incarnato chiaro.

What are your favorite looks?

Fede

Quali sono i vostri look preferiti?

Fede