Weekend favorites #28 - Emmy edition

Like I did for the Oscar, this "weekend favorites" post is all about my favorite make up looks from the Emmy. 

Come ho fatto a suo tempo per gli Oscar, ho deciso di dedicare interamente questo "weekend favorites" post ai make up più belli sfoggiati dalle star in occasione degli Emmy.

http://beautybanter.com/face-value-emmys-2014-beauty-trends

Gwen Stefani's make up is by far my favorite. I've alway had a girl crush on Gwen, I like her super glamorous rockstar style, her platinum blonde hair and and her bold red lips paired with black eyeliner. However, this time she rocked a completely different make up, with nude glossy lips, long black lashes and a light metallic eyeshadow. Sophisticated with a rock touch. Beautiful. 

Il make up di Gwen Stefani è di gran lunga il mio preferito. Ho sempre avuto un debole per Gwen, adoro il suo stile da rockstar glamour, i suoi meravigliosi capelli biondo platino e le labbra rosso fuoco abbinate all'eyeliner nero. Tuttavia, stavolta ha stravolto il suo look abituale a favore di labbra con gloss color nudo, lunghe ciglia nere e un ombretto metallico. Sofisticata con un tocco rock. Bellissima.

http://www.byrdie.com/best-beauty-look-emmys-2014/slide5

Natalie Dormer surely knows how to make her beautiful light blue eyes stand out. The brown smoky eyes look she chose really suites her and, paired with porcelain complexion and nude lips, her look was perfect. 

Di certo Natalie Dormer sa come far risaltare i suoi bellissimi occhi azzurri. Lo smoky eyes sui toni del marrone le dona moltissimo e, abbinato all'incarnato di porcellana e a labbra color nudo, è semplicemente perfetto.

http://www.byrdie.com/best-beauty-look-emmys-2014/slide5

Kerry Washington chose a smoky eyes look, too, but she preferred a shimmery navy blu color that looks amazing on her complexion. Perfect the choice of a nude lips. 

Anche Kerry Washington ha optato per lo smoky eyes, ma, stavolta, basato sui toni nel blu navy brillante, che dona particolarmente alla sua carnagione. Molto azzeccata la scelta di mantenere neutre le labbra.

http://www.byrdie.com/best-beauty-look-emmys-2014/slide5

Michelle Monaghan decided to wear a beautiful soft pink make up with a black eye pencil on the eyes. The soft wavy hear completes the sophisticated look.

Michelle Monaghan ha deciso di indossare un make up sui toni del rosa delicato, utilizzando la matita nera per enfatizzare lo sguardo. I capelli acconciati con morbide onde rendono il tutto estremamente sofisticato.

http://www.byrdie.com/best-beauty-look-emmys-2014/slide5

January Jones knew that with red lips and a black winged eyeliner she couldn't go wrong. She chose a lipstick with a worm orange undertone that looks gorgeous on her fair skin. 

January Jones sapeva che con labbra rosse e eyeliner nero allungato non poteva sbagliare. Il rossetto con sottotono arancio che ha scelto dona moltissimo al suo incarnato chiaro.

What are your favorite looks?

Fede

Quali sono i vostri look preferiti?

Fede

Weekend favorites #27

• Favorite song: The Flaming Lips "Yoshimi Battles the Pink Robots"

• Favorite make up inspiration:

• Favorite tattoo inspiration (from Tattoologist):

• Favorite street style inspiration:

• Favorite reading: "Snob" by Julian Fellowes

Fede

Currently loving #6

Here's a roundup of some of the beauty products that I'm loving in this middle Summer time. 

The first is the base that I'm reaching for the most lately, and it's the La Roche Posay Rosaliac CC Creme (€ 21,20). I love it because is extremely light weigh on the skin, it just gives a bit of color and homogeneity to the complexion, but it still let the skin showing through. It's the perfect base for the Summer hot weather. The finish is quite natural, not glowing but not matte either, and the lasting powers is pretty good.

I have to say that my skin is doing pretty well lately, so I don't need any harsh treatment for blemishes or inflammations. However, because of the Summer humidity, sometimes some sporadic little blemishes try to make an appearance on my skin. In this case, I rely on the Clinique Anti-blemish Solutions Clearing Gel (€ 17,00). Even if it can be used also in the morning, even under you make up, and can be applied all over your face, I prefer using it only as a night treatment and I apply it in localized areas. It has a gel consistency that turns into a more dry feeling after the application, but I don't find it to be too harsh or drying. I don't know if it works against acne or serious breakouts, but it's really good in fighting minor blemishes and spots.

The last two products are both haircare products. The first one is the John Frieda Sheer Blonde conditioner (€ 11,00). There is also a Sheer Blonde Shampoo and, since I'm liking the conditioner so much, I would probably buy that one too. It's targeted to blonde hair and it contains camomile and citrus extracts, which are supposed to progressively make the hair blonder. I don't know if it works in that sense because I've used only a couple of times and, anyway, I should probably use the shampoo too, but I can say that as a conditioner it works great. It makes my hair super soft and shiny and easy to brush. 

The other haircare product is the L'Oreal Professionnel Lumino Contrast spray (€ 13,35), a biphasic spray that has a double action: it protects against the heat of the hairdryer and, at the same time, it makes your hair luminous and shiny. I apply it on dumb hair, but it can also be applied on dry hair; it's very light, so it doesn't make the hair heavy or oily. I like the fact that my hair is protected and I love how shiny it is after I use it!

Fede

Ecco una selezione di alcuni dei prodotti che sto amando maggiormente in queste giornate di metà estate.

Il primo è la base viso che sto utilizzando con più frequenza da qualche tempo a questa parte. Si tratta della Rosaliac CC Creme di La Roche Posay (€ 21,20). Mi piace perché è estremamente leggera sulla pelle, dona semplicemente un po' di colore e omogeneità all'incarnato, lasciando, tuttavia, visibile la pelle del viso. Trovo che sia la base perfetta per affrontare il caldo estivo. Il finish è decisamente naturale, non luminoso ma nemmeno opaco, e la tenuta è molto buona.

Devo dire che la mia pelle si sta comportando molto bene ultimamente, per cui non ho bisogno di utilizzare trattamenti intensivi contro imperfezioni ed infiammazioni. Tuttavia, a causa dell'umidità tipica del periodo estivo, qualche piccolo brufoletto ogni tanto tenta di farsi strada sulla mia faccia; in questo caso, mi affido al Clinique Anti-blemish Solutions Clearing Gel (€ 17,00). Nonostante possa essere utilizzando due volte al giorno, anche sotto al make up, e si possa tranquillamente applicare su tutto il viso, io preferisco utilizzarlo come trattamento serale ed applicarlo solo su aree localizzate. La sua texture in gel si trasforma in una consistenza più secca una volta applicato. ma non trovo affatto che sia troppo aggressivo o che tenda a seccare la pelle. Non so come si possa comportare in caso di acne o di gravi eruzioni cutanee, tuttavia, nel caso di sporadici brufoletti funziona alla grande.

Gli ultimi due prodotti sono entrambi prodotti per la cura dei capelli. Il primo è il balsamo della linea Sheer Blonde di John  Frieda (€ 11,00). Esiste anche lo shampoo della stessa linea e, considerando che il balsamo mi sta piacendo molto, probabilmente acquisterò a breve anche questo. Ovviamente, si tratta di una linea pensata per i capelli biondi e il balsamo contiene camomilla ed estratti di agrumi, che dovrebbero progressivamente rendere il colore dei capelli più chiaro. Da questo punto di vista non posso esprimermi poiché l'ho usato solo un paio di volte e, in ogni caso, penso che dovrei usare l'intera linea per vedere risultati, tuttavia come balsamo fa il suo lavoro egregiamente. Rende i miei capelli morbidi e luminosi e districa magnificamente tutti i nodi.

L'altro prodotto di cura dei capelli è lo spray Lumino Contrast di L'Oreal Professionnel (€ 13,35), uno spray bifasico che svolge una doppia azione: protegge i capelli dal calore dell'asciugacapelli e, allo stesso tempo, rende i capelli brillanti e luminosi. Io lo applico sui capelli umidi, ma può tranquillamente essere usato sui capelli asciutti, poiché, essendo molto leggero, non li appesantisce e non li rende oleosi. Mi piace il fatto di sapere che i miei capelli sono protetti e adoro la lucentezza che hanno quando uso questo spray.

Fede

Weekend favorites #26

• Favorite song: Rilo Kiley "August"

• Favorite beauty inspiration:

• Favorite outfit inspiration (fron Stockholm Street Style)

• Favorite TV serie: Fringe (I miss it!)

• Favorite summer food: tropical green smoothie (recipe here)

Fede

Brilliant products #1

What do a nail polish remover and a lipgloss have in common? I can hear you say "nothing" and, yes, usually you would have been right, but the nail polish remover and the lipgloss I'm going to talk about do have one thing...well, actually two things in common: first of all, they both are a sort of two products in one and second they are brilliant and innovative products (according to me, of course!).
Now, please, let me explain.

The nail polish remover I'm talking about is the Essence Quick & Easy Sponge (€  3,79). I'm sure you all have heard about this kind of nail polish remover, it's basically a little bottle with a sponge inside, soaked with solvent. You put your finger in it and the trick is done: your nail polish comes off. I was very skeptical at first, I though: I have my cotton pad, I have my nail polish remover, why the hell should I need this stuff? I was so wrong! This little bottle has changed my life...ok, maybe that's a bit dramatic, but, you know what I mean, right? Removing my nail polish have never been so easy and quick, I just sit in front of my pc, watching some new episodes of Pretty Little Liars and, in the meantime, I put my fingers, one after the other, in the bottle. No hundreds of cotton pads required, no need to care about my bottle of solvent, which I always spill. It's so good it doesn't seem true! And it's also great for traveling!

The lip gloss I want to talk about, instead, is not actually a real lip gloss, but is not a lipstick either: it's the new Dior Addict Fluid Stick (€ 31,00). It's a bit expensive, but the formula is very innovative, I think it's worth the money. I would describe it like a lipstick and lipgloss all in one. It has the pigmentation and the lasting power of a lipstick, with the shine of a gloss. Imagine having a lipstick with a transparent gloss over it, but without the sticky feeling of a lipgloss. In fact, as you apply it, it seems to turn into a sort of velvety consistency that feels like nothing on your lips. I usually don't like the feeling of lip glosses, that is way I never wear them; this one, however, is like nothing I've ever tried before, so now I can finally get a beautiful shiny finish and an amazing color payoff all in once! And you have no idea of how long it lasts on the lips! This is definitely a winner to me!

Fede

Cosa hanno in comune un solvente per smalto ed un lucida labbra? Posso sentirvi mentre dite "niente!" e, sì, normalmente vi darei ragione, tuttavia il rimuovi smalto ed il lucida labbra di cui vi voglio parlare hanno, in realtà, una cosa in comune...anzi, due: prima di tutto, in entrambi i casi si tratta di due prodotti in uno, in secondo luogo sono entrambi prodotti brillanti ed innovativi (secondo il mio modesto parere, ovvio!).
Ora, vi prego, lasciate che mi spieghi.

Il rimuovi smalto a cui mi riferisco è il Quick & Easy Sponge di Essence (€ 3,79). Sono certa che tutti voi conosciate ormai questi prodotti, si tratta, in sostanza, di bottigliette contenenti una spugna imbevuta di solvente per smalto. Si infilano le dita nella piccola fessura al centro ed il gioco è fatto: nessuna traccia di smalto sull'unghia. All'inizio ero molto scettica, voglio dire, avevo i miei batuffoli di cotone, avevo il mio acetone, per quale motivo avrei dovuto acquistare un loro sostituto? Quanto mi sbagliavo!!! Questa piccola bottiglia ha cambiato la mia vita...ok, forse sono un po' troppo melodrammatica, ma sapete cosa voglio dire, no? Rimuovere lo smalto non è mai stato così semplice e veloce: mi siedo di fronte al mio pc, guardando gli ultimi episodi di Pretty Little Liars e, nel frattempo, infilo le mie dita, una dopo l'altra, nella spugnetta magica. Niente più centinaia di batuffoli di cotone sporchi di smalto, niente più bottigliette di acetone accidentalmente rovesciate. E' talmente bello da non sembrare vero! Ed è anche comodissimo quando si viaggia!

Il lucida labbra di cui vi sto per parlare non è, in realtà, un vero lucida labbra; tuttavia, non mi sento di definirlo nemmeno un rossetto. Si tratta del nuovo Dior Addict Fluid Stick (€ 31,00). So che è un prodotto un po' caro, ma credo che la sua formula innovativa valga l'acquisto. Lo descriverei come un rossetto ed un gloss in un unico prodotto: ha la pigmentazione e la durata di un rossetto, ma il finish luminoso che regala è tipico di un gloss. E' essenzialmente come indossare un rossetto con uno strato di lucida labbra trasparente, senza, tuttavia, l'odiosa sensazione appiccicosa tipica dei lucida labbra. Ed, in fatti, la cosa che più mi ha stupito è stata la sua consistenza vellutata sulle labbra, che lo rende estremamente leggero, come se non lo stessi indossando affatto. Normalmente non amo la consistenza dei gloss, motivo per cui tendo ad evitarli; questo prodotto, però, è diverso da qualunque cosa abbia provato e mi consente di ottenere un bellissimo effetto luminoso ed una straordinaria intensità di colore in un'unica passata. E non avete idea di quanto duri sulle labbra! Non potrei chiedere di più ad un rossetto!

Fede

Weekend favorites #25

• Favorite song: Kiesza "Hideaway"

• Favorite beauty inspiration:

• Favorite fitness inspiration:

• Favorite movie: Frozen

• Favorite style icon: Edie Sedgwick

Fede

July favorites

It's the end of July and that means that holidays are close, which makes me very happy. As you know, it's also time to show you the products I've loved the most during this month.

The first one is a skincare product that I have bought a while ago but I've started to use it regularly only recently. It's the Ren Clarimatte Invisible Pores Detox Mask (€ 29,50), a clay mask that is supposed to reduce the appearance of pores and purify the skin. It's not a miracle worker, but if you give it time, you can definitely see some improvements in your skin. What I like the most about it it's the fact that, while the majority of purifying masks can be a little harsh, this one is very gentle and doesn't dry out my skin, which is good, considering that my skin has been super sensitive lately.

If you don't know yet, I'm obsessed with lip balms. My lips tend to get very dry and I always have to relay on some good lips moisturizing product in order to keep them soft and hydrated. Lately I've been in love with The Body Shop Aloe Lip Care (€ 9,00), it keeps my lips smooth and moisturized for long, every time I apply it before I go to bed, the morning after it's still on  my lips! And I also really like it's luminous finish!

This month my love for the Lush Daddy-O shampoo (€ 7,50) (I've talked about it in this post) has grown out of all proportions. I am obsessed with it. Not only I love the violet smell it has, but I really like how soft and clean it lives my hair. It also does a great job in keeping my blond hair from becoming dull or too yellowish. 

As far as make up, this month I've rediscovered my Benefit Rockateur blush (€ 33,50). I've bought it before Christmas and, even if I liked it, I didn't use it that much during winter time. Now, however, I've started using it again and I love it. I think it's perfect for summertime, it's a rose gold with a nice worm undertone and a slightly shimmering finish. Once applied on the skin, it turns into a sort of bronzy pink color, which emphasizes very well the sun kissed summer glow of the skin.

Another make up product I've been appreciating a lot is the Long Lasting Stick Eyeshadow from Kiko (€ 6,90) in the shade 07, a beautiful shimmering champaign color. Like its name suggests, it's very long lasting and it's also no transfer. Sometimes I use it on its own on my eyelids and sometimes I apply it above other eyeshadows, in order to brighten them. You can also use it on the inner corner of your eyes as an highlighter. And it's super easy to apply! Lovely!

Have you ever tried any of these products?

Fede

Siamo alla fine di Luglio, il che significa che le vacanze estive si avvicinano, cosa che mi rende ovviamente molto felice. Significa anche che è giunto il momento dell'appuntamento con i miei prodotti preferiti del mese.

Il primo è un prodotto di cura della pelle che ho acquistato un po' di tempo fa, ma che ho iniziato ad utilizzare con regolarità solo recentemente. Si tratta della maschera purificante delle linea Clarimatte di Ren (€ 29,50), una maschera a base d'argilla che ha lo scopo di ridurre l'aspetto dei pori e purificare la pelle dalle impurità. Non è un prodotto miracoloso, ma se gli si concede del tempo, i miglioramenti della pelle sono sicuramente visibili. Inoltre, apprezzo molto il fatto che, a differenza della maggior parte delle maschere purificanti, che tendono ad essere un po' aggressive, questa è estremamente delicata, cosa molto positiva, considerando il fatto che la mia  pelle, in quest'ultimo mese, è diventata diventata particolarmente sensibile.

Qualora ancora non lo sapeste, ho un'ossessione per i balsami labbra. Le mie labbra tendono a seccarsi molto, motivo per cui ho sempre bisogno di affidarmi ad un buon balsamo idratante. Ultimamente sto adorando il trattamento labbra all'aloe di The Body Shop (€ 9,00), mantiene le mie labbra morbide ed idratate a lungo e quando lo applico la sera prima di coricarmi, la mattina seguente le labbra sono ancora morbidissime come se l'avessi appena applicato. Inoltre, mi piace moltissimo il suo finish luminoso!

Durante questo ultimo mese il mio amore per lo shampoo Dorian Gray di Lush (€ 7,90) (ne ho parlato in questo post) è cresciuto a dismisura. Ne sono letteralmente ossessionata. Non solo adoro il suo profumo di violetta, ma trovo che lasci i miei capelli incredibilmente morbidi e puliti, oltre al fatto che fa davvero un buon lavoro nel preservare il biondo, impedendo che si ingiallisca i diventi spento. 

Per quanto riguarda il make up, questo mese ho avuto modo di riscoprire il blush Rockateur di Benefit (€ 33,50). L'ho acquistato prima di Natale, ma, sebbene mi piacesse molto, non l'ho utilizzato spesso durante l'interno. Ora, invece, non posso farne a meno. Trovo che sia il colore perfetto per l'estate, un rosa dorato con sottotono caldo ed un finish leggermente brillante. Una volta applicato, vira verso un bronzo rosato che enfatizza benissimo il colore naturale della pelle abbronzata.

Un altro cosmetico che sto apprezzando molto è il Long Lasting Stick Eyeshadow di Kiko (€ 6,90) nella tonalità 07, un bellissimo color champagne luminoso. Come il nome suggerisce, si tratta di un ombretto in stick a lunga durata e no transfer. A volte lo applico da solo sulla palpebra, altre volte, invece, mi piace stenderlo sopra altri ombretti per renderli più luminosi. Inoltre, può anche essere utilizzato come illuminante nell'angolo interno degli occhi. Per non parlare della facilità con cui si applica. Fantastico!

Avete mai provato alcuni di questi prodotti?

Fede

Weekend favorites #24

• Favorite song: "She moves" Alle Farben ft. Graham Candy

• Favorite tattoo inspiration:

• Favorite make up inspiration:

• Favorite outfit inspiration (from Stockholm Street Style):

• Favorite smile: Game of Thrones bloopers (from SDCC)

Fede